Alanis Morissette ، تەرجىمىھالى

 Alanis Morissette ، تەرجىمىھالى

Glenn Norton

مەزمۇن جەدۋىلى

تەرجىمىھال راست ، ئۇ كىچىكىدىن ئاتا-ئانىسى ھەيران قالغان ، ئۇنىڭ پىئانىنو چېلىشىنى ئاڭلىغان ۋە ناخشا يازغان. باشقا مۇھىم ئامىللار: ئون ياش ۋاقتىدا ئۇ بالىلار تېلېۋىزىيە پروگراممىسىدا رول ئالىدۇ ، تاپقان پۇلى بىلەن 45 ئايلانما خاتىرىلەيدۇ. 14 ياش ۋاقتىدا ئۇ بىر خاتىرە توختام ئىمزالىغان ، 17 دە بىرىنچى پىلاستىنكا ، 18 دە ئىككىنچى پىلاستىنكا. قەتئىيلىك جەھەتتە ، ئالانىس كەمچىل دېيىشكە بولمايدۇ.

ئەمما ئۇنىڭ سەھنىگە بولغان ئىشتىياقىدىن باشقا ، ئالانىس مورىسېتېتنىڭ يەنە بىر ئالاھىدىلىكى ، بىئاراملىقى بار. ئەگەر سىز ئۇنىڭ تەرجىمىھالىنى ، تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ ئوقۇغۇچىسىدىن مۇۋەپپەقىيەت قازانغان ناخشىچىغىچە تەرجىمە قىلسىڭىز ، «ئىچكى ئالۋاستى» ئېنىق. ئەگەر ئاللىبۇرۇن داڭق چىقارغان ئالانىس ئۆيىدىكى مۇۋەپپەقىيەتتىن رازى بولمىسا ، ئۇ تۇنجى قېتىم تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپتىكى تاشتىن رازى بولمىسا ، ئۇ ئۆزىنىڭ «يېنىك» تېكىستىگە تايانمىغان ، ئەمما ئۆزىنىڭ يولىنى تېپىشقا ھېرىسمەن ، ئۇ نەرسىلىرىنى ئېلىپ ، ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن خوشلاشتى ۋە لوس ئانژېلېسقا كۆچۈپ كەلدى.

سان-ساناقسىز ئىختىساسلىقلار ماكانى بولغان ئامېرىكىدىكى داڭلىق شەھەردە ، بىر كەچتىن يەنە بىر كۈنى ، كۇلۇب بىلەن ياش يېڭى كەلگەنلەر ئۈچۈن كونسېرت ئارىلىقىدا ، ئۇ مادوننادىن باشقا ھېچكىمنىڭ دىققىتىنى تارتمايدۇ ، ئۇ ئىككى قېتىم ئويلىمايدۇ ۋە قويمايدۇ. توختامغا ئاساسەن ، ئۇنىڭ تۇنجى پىلاستىنكىسى «Jagged» نى ئىشلەپچىقاردى28 مىليون پارچە سېتىلغانغا ئوخشاش بىر نەرسە. ئۇ ۋە ئۇنىڭ ناخشىلىرى بىلەن. بۇ ناھايىتى ئاددىي ئالاھىدىلىككە ئىگە: ئۇلار بىۋاسىتە ۋە جىنسىي مۇناسىۋەتتە تەكشۈرۈلمەيدۇ.

قاراڭ: Riccardo Scamarcio نىڭ تەرجىمىھالى

ئاندىن مۇۋەپپەقىيەت ھەقىقەتەن مۇبالىغە بولىدۇ. تاراتقۇلارنىڭ دىققىتى ئاساسەن دېگۈدەك كېسەل بولۇپ قالدى ؛ شۇڭا ئۇ ئۆزى دېيىشى كېرەك: " مەن باي بولۇپ كەتتىم ، ئەمما داڭقىنى قايمۇقتۇردۇم ۋە ئۈمىدسىزلەندىم. مەن ئەسلا خۇشال ئەمەس ئىدىم. ئالانىس ئاندىن ئىككى يىل نەق مەيداندىن غايىب بولۇشقا جۈرئەت قىلىدۇ ، ھىندىستانغا بارىدۇ ، ئەسلىگە كېلىدۇ ۋە ئىنتايىن مەنىۋى ۋە ئەسلى يېڭى پىلاستىنكا «پەرەز قىلىنغان ئىلگىرىكى مۇھەببەتسىز ئەخلەتلەر» بىلەن قايتىپ كېلىدۇ. 7>

كېيىن ئۇ يەنە چوڭ ئېكران تەجرىبىسىنى سىناپ باقماقچى بولدى ، ئۇ ئەسلى سىنارىيە بىلەنلا ئەمەس ، بەلكى دوستى كېۋىن سىمىس تەرىپىدىن «دوگما» (1999) دىكى تاشقى پىلانېت ئادىمى سۈپىتىدە رول ئېلىپ ، ئۇنىڭدا تەڭرىنىڭ رولىنى ئالغان. «جەي ۋە جىمجىت بوب قايتۇرما زەربە» (2001) نىڭ داۋامىدا ، شۇنداقلا تىياتىرخانىدىن (ۋاجىنا مونولوگلىرى ، گۇناھسىزلار) تېلېۋىزىيە تىياتىرلىرى (جىنسىي مۇناسىۋەت ۋە شەھەر ، نىپ / تاك) قاتارلىق باشقا مەزمۇنلاردا كۆرۈلىدۇ.

قاراڭ: لاۋرا ئانتونېللىنىڭ تەرجىمىھالى

Alanis Morisette خاتىرىلىرى

  • 1991: Alanis (كانادالىق قويۇپ بېرىش) كىچىك پىل
  • 1998: پەرەز قىلىنغان1999-يىلدىكى ئىلگىرىكى مۇھەببەتسىز ئەخلەتلەر
  • 1999: ئالانىس توكقا چېتىلمىغان
  • 2002: گىلەم سۈپۈرۈلگەن
  • 2005-يىل>

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .