Gianfranco Fini تەرجىمىھالى: تارىخ ، ھايات ۋە سىياسىي كەسىپ

 Gianfranco Fini تەرجىمىھالى: تارىخ ، ھايات ۋە سىياسىي كەسىپ

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • قوغداش ۋە ئىلگىرىلەش

Gianfranco Fini 1952-يىلى 1-ئاينىڭ 3-كۈنى بولوگنادا ئارگېنيو (سېرگىيو دەپ ئاتىلىدۇ) ۋە ئېرمىنىيە دانىلا مارانىدا تۇغۇلغان. بۇ ئائىلە بولوگ ئوتتۇرا بۇرژۇئازىيەسىگە تەۋە ، ھەمدە ئالاھىدە سىياسىي ئەنئەنىسى يوق. ئۇنىڭ دادىسى بوۋىسى ئالفرېدو كوممۇنىست جەڭچى ، ئانىسىنىڭ بوۋىسى ئانتونىيو مارانى ، دەسلەپكى فاشىست فېررارالىق بولۇپ ، ئىتالىيە بالبو بىلەن رىمدىكى يۈرۈشكە قاتناشقان. ئۇنىڭ دادىسى ئارگېنيو ئىتالىيە ئىجتىمائىي جۇمھۇرىيىتىنىڭ پىدائىيسى ، «سان ماركو» دېڭىز ئارمىيىسى پىيادە ئەسكەرلەر بۆلۈمىدە ، مەملىكەتلىك RSI جەڭچىلىرى جەمئىيىتىنىڭ ئەزاسى بولغان. ئارگېنيونىڭ بىر نەۋرە ئاكىسى گىئانفرانكو مىلانى 1945-يىلى 25-ئاپرېلدىن كېيىنكى كۈنلەردە پارتىزانلار تەرىپىدىن ئۆلتۈرۈلگەن يىگىرمە يېشىدا ۋاپات بولغان: ئۇنىڭ خاتىرىسىدە چوڭ ئوغلى گىئانفرانكو چۆمۈلدۈرۈلگەن.

ياش Gianfranco Fini گىمنازىيىدە ئوقۇشنى باشلىغان ، ئاندىن ئوقۇتۇش ئىنستىتۇتىغا كۆچۈپ كەلگەن ، ئۇ 1971-يىلى ناھايىتى ياخشى پايدىغا ئېرىشكەن. 1969-يىلى ئۇ MSI (ئىتالىيە ئىجتىمائىي ھەرىكىتى) نىڭ ئىدىئولوگىيىسىگە يېقىنلىشىشقا باشلىدى. ئۇ MSI ئوقۇغۇچىلار تەشكىلاتى «ياش ئىتالىيە» (كېيىن ياشلار سېپىگە قوشۇلدى) غا يېقىنلاشتى ، ئەمما ھەقىقىي سىياسىي قوراللىق ھەرىكەت قوللانمىدى.

ئۇ ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن بولوگنادىن رىمغا كۆچۈپ كەلگەن ، دادىسى دېڭىز قولتۇقى نېفىت شىركىتىنىڭ تارماق دېرىكتورى قىلىپ تەيىنلەنگەن. Gianfranco تىزىملىتىدۇرىمدىكى لا ساپېنزادىكى ماگىستىرلىق فاكۇلتېتىنىڭ پېداگوگىكا دەرسلىكى. ئۇ يەنە MSI نىڭ قوشنا بۆلىكىگە قوشۇلدى.

مەدەنىيەت تەييارلىقى سايىسىدا ، گىئانفرانكو فىنى ئۇزۇن ئۆتمەي MSI ياشلار تەشكىلاتىدىكى كۆزگە كۆرۈنگەن شەخسكە ئايلاندى: 1973-يىلى ئۇ كەلگۈسىدىكى مۇئاۋىن تېئودورو بۇونتېمپو (ئەينى ۋاقىتتىكى ئۆلكە سېكرېتارى) تەرىپىدىن رىمدىكى ياشلار فرونتىنىڭ مەكتىپىنىڭ باشلىقلىقىغا تەيىنلەنگەن. ياشلار فرونتى) ۋە بۇ تەشكىلاتنىڭ مىللىي رەھبەرلىكىگە ئورتاق قاتناشقان.

قاراڭ: دېنزېل ۋاشىنگتون ، تەرجىمىھالى

فىنى دائىم ئۇنىۋېرسىتېت دەرسىگە قاتنىشىشتا قىيىنچىلىققا دۇچ كېلىدۇ ، چۈنكى ئۇ ئەتراپىدىكى سول قانات رادىكال ئۇنسۇرلارنىڭ ھۇجۇمىغا ئۇچرىغان ، ئەمما ئۇ ئوقۇشنى تېزلا تاماملىغان ۋە 1975-يىلى پىسخولوگىيە كەسپىدە پېداگوگىكا ئۇنۋانىغا ئېرىشكەن ، بېلەت تاشلاش 110 بېلەت تاشلاش ، ۋەكىللەرنىڭ بۇيرۇقلىرى ۋە مەكتەپ ئىچىدىكى تەجرىبە ۋە قاتنىشىش شەكلى توغرىسىدىكى تېزىسنى مۇزاكىرە قىلىپ ، ئىتالىيەنىڭ قانۇن-تۈزۈملىرىگە ئالاھىدە ئەھمىيەت بەردى. ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن ، گىئانفرانكو فىنى خۇسۇسىي مەكتەپتە قىسقا ۋاقىت ئەدەبىيات دەرسى بەردى. 1976-يىلى 6-ئاينىڭ 20-كۈنىدىكى سىياسىي سايلام بىلەن بىرلا ۋاقىتتا ئېلىپ بېرىلغان مەمۇرىي سايلامدا ، فىنى رىم ئۆلكىلىك كېڭەشنىڭ نامېنتانو-ئىتالىيە سايلام رايونىدىكى MSI-DN غا كاندىدات بولغان. ئۇ 13 پىرسەنت بېلەتكە ئېرىشىدۇ ، ھەمدە سايلانمايدۇ.

1976-يىلى 8-ئايدا ئۇ ھەربىي خىزمەتنى ساۋونادا ، ئاندىن رايوندا باشلىغانرىم ۋە دۆلەت مۇداپىئە مىنىستىرلىكى. ئۇ تۇتۇپ تۇرۇلۇۋاتقان مەزگىلدە ئۆزىنىڭ سىياسىي پائالىيىتىگە دەخلى قىلمايدۇ: دەل مۇشۇ دەۋردە ئۇنىڭ سىياسىي ھاياتى ھەل قىلغۇچ بۇرۇلۇش ھاسىل قىلىپ ، ئۇنى 1969-يىلدىن باشلاپ دۆلەت ئىشلىرى كاتىپى ۋە MSI نىڭ مۇنازىرە تەلەپ قىلمايدىغان رەھبىرى گىئورگىيو ئالمىرانتېنىڭ سايلىمىدا «دېلفىن» غا ئايلاندۇرىدۇ. 1980-يىلى ئۇنىڭ ئىسمى رىم مۇخبىرلار جەمئىيىتىدىكى كەسپىي خادىملار تىزىملىكىگە كىرگۈزۈلگەن. 1983-يىلى Gianfranco Fini تۇنجى قېتىم ۋەكىل بولۇپ سايلانغان. تۆت يىلدىن كېيىن ئۇ MSI نىڭ شۇجىلىق ۋەزىپىسىنى ئۈستىگە ئالغان ، ئەمما 1990-يىلى رىمىنى قۇرۇلتىيىدا پىنو راۋتى ئۇنىڭ نامىغا مايىل بولغان. ئارىدىن بىر يىل ئۆتكەندىن كېيىن ، Fini كاتىپلىق ۋەزىپىسىنى ئەسلىگە كەلتۈردى.

1993-يىلى 11-ئايدا ئۇ ئۆزىنى رىم شەھىرىنىڭ شەھەر باشلىقى نامزاتى قىلىپ كۆرسەتتى: رىقابەتچى فىرانسىسكو رۇتېللى. فىنى تېخى سىياسەتكە كىرمىگەن سىلۋىيو بېرلۇسكونىنىڭ قوللىشىدىن بەھرىمەن بولىدۇ. رۇتېللى بېلەت تاشلايدۇ.

كېيىنكى يىلى ، سايلام ھارپىسىدا ، فىنى MSI نى ئۆزگەرتىشنى قارار قىلدى ۋە كونا MSI ئىدىئولوگىيىسىدىن ۋاز كېچىپ ، مىللىي ئىتتىپاق قۇردى (ئۇ 1995-يىلىنىڭ بېشىدا فىيۇگگى قۇرۇلتىيىدا رەسمىي سايلانغان. ) سىلۋىيو بېرلۇسكونى قۇرغان يېڭى پارتىيە فورزا ئىتالىيە بىلەن بىرلىشىدۇ. مۇۋەپپەقىيەت ناھايىتى ياخشى ، ھەتتا مۆلچەردىنمۇ ئېشىپ كەتتى. 1996-يىلدىكى سىياسەتتە An پولو بىلەن قايتىپ كېلىدۇ ، ئەمما ئۇتتۇرىدۇ. بۇ نەتىجە ياۋروپا لەۋھە تالىشىش مۇسابىقىسىمۇ كىشىنى ئۈمىدسىزلەندۈرىدۇ1998-يىلى ، ئۇ مەركەزدىن بۆسۈپ ئۆتمەكچى بولغاندا ، ئۇ مارىئو سېگنىي بىلەن ئىتتىپاقداش بولغان: An% 10 تىن ئېشىپ كەتمەيدۇ. كېيىنكىسى بىلەن ئۇ يەنە تۈزۈم ئىسلاھاتىنى ئومۇمىي خەلق ئارىسىدا ئاۋازغا قويۇش جېڭىگە رەھبەرلىك قىلىدۇ. 2000-يىلدىكى رايونلۇق سايلامدا ، پولو بىلەن ئىتتىپاقداش ياخشى نەتىجىگە ئېرىشىپ ، ئايرىم-ئايرىم ھالدا فىرانسىسكو ستوراس ۋە گىئوۋاننى پېيس ئىسىملىك ​​ئىككى كاندىداتنى لازىئو ۋە ئابرۇززونىڭ رەئىسلىكىگە ئېلىپ كەلدى.

2001-يىلدىكى سىياسەتتە ، فىنى ئەركىنلىك ئۆيىنى ئوتتۇرىغا قويدى. 5-ئاينىڭ 13-كۈنى ، ئوتتۇرا ئوڭنىڭ زور مۇئەييەنلەشتۈرۈلۈشى ئۇنىڭغا سايلامدىن بىر ئاز تۆۋەنلىگەن بولسىمۇ ، ئىككىنچى بېرلۇسكونى ھۆكۈمىتىدە مىنىستىرلار كېڭىشىنىڭ مۇئاۋىن رەئىسلىك رولىنى ئالىدۇ. رېناتو رۇگگىئېرونىڭ تاشقى ئىشلار مىنىستىرىلىق ۋەزىپىسىدىن ئىستىپا بېرىشى بىلەن (2002-يىلى 1-ئاي) ئۇ نۇرغۇن كىشىلەر تەرىپىدىن ئۇنىڭ ئورنىغا كۆرسىتىلدى. ئاندىن پرېزىدېنت بېرلۇسكونىنىڭ ئۆزى بولىدۇ ، ئۇ ئېلان ۋاقىتلىق بولىدۇ. 2002-يىلى 1-ئاينىڭ 23-كۈنى ، باش مىنىستىر سىلۋىيو بېرلۇسكونى فىنىنى ياۋروپا ئىتتىپاقىنىڭ تۈزۈم ئىسلاھاتى ئەھدىنامىسىدا ئىتالىيەنىڭ ۋەكىلى قىلىپ كۆرسەتتى.

نويابىرنىڭ ئاخىرىدا ياد ۋاشىم (1957-يىلى ئېرۇسالىمدىكى خاتىرىلەش تېغىدا قۇرۇلغان چوڭ قىرغىنچىلىق مۇزېيى ، ناتسىست-فاشىزم تەرىپىدىن ئۆلتۈرۈلگەن 6 مىليون يەھۇدىينى خاتىرىلەش ئۈچۈن) ئىسرائىلىيەنى تارىخى ۋە سىمۋول خاراكتېرلىك زىيارەتتە. 2003-يىلى ، فىنى زىيارەتچىلەرنىڭ كىتابىدا « شاھىنىڭ دەھشەتلىرىگە دۇچ كەلدى ، بۇ ھاڭنىڭ سىمۋولىخۇدانى ھاقارەتلەيدىغان ئادەم يىقىلىپ چۈشىدىغان نام-شۆھرەت ، ئەستە ساقلاشقا بولغان ئېھتىياج ئىنتايىن كۈچىيىدۇ ۋە كەلگۈسىدە ناتسىزىمنىڭ پۈتكۈل يەھۇدىي خەلقى ئۈچۈن ساقلاپ قويغان نەرسىنىڭ ھەتتا بىر ئىنسان ئۈچۈنلا ساقلىنىشىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ. 5> ". ئۇ تارىخنىڭ" نومۇسسىز بەتلىرى "نى ئەسلەشتىن سەل بۇرۇن ، جۈملىدىن فاشىزم تەلەپ قىلغان« نامسىز ئىرق قانۇنىيىتى »نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇ ئىشارەت ۋە بۇ سۆزلەر بىلەن Gianfranco Fini قارىماققا پارتىيىسىنىڭ تارىخى ئۆتمۈشىدىن ئېنىق ئايرىلىش سىزىقىنى سىزىشنى خالايدۇ. ئىتالىيەنىڭ ھازىرقى زامان ۋە ياۋروپا ئوبرازى ، فرانسىيە پرېزىدېنتى چىراكنىڭ سىياسىتىدىن ئىلھاملىنىپ ، لې پېننىڭ ئەمەس. ئۇنىڭ پارتىيىسىنىڭ ياۋروپا قاتلىمىدىكى ئوبرازىنى كۈچەيتىش پۇرسىتى ، ئومۇمەن قىلىپ ئېيتقاندا ، بۇ دۆلەتنىڭ ئوبرازى خەلقئارا سەۋىيە 2004-يىلى 11-ئاينىڭ 18-كۈنىدىن باشلاپ ، فىنىنىڭ تاشقى ئىشلار مىنىستىرى قىلىپ تەيىنلەنگەن كۈندىن باشلاپ ھېسابلىنىدۇ. 2008-يىلدىكى سىياسىي سايلام ئەركىنلىك ئىتتىپاقى بىلەن غەلىبە قىلغاندىن كېيىن ، 4-ئاينىڭ ئاخىرىدا ، فىنى ئاۋام پالاتاسىنىڭ رەئىسلىكىگە سايلاندى.

قاراڭ: لورېنزو فونتانا تەرجىمىھالى: سىياسىي كەسىپ ، شەخسىي تۇرمۇش

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .