تەرجىمىھالى • ھوللىۋود ئولىمپىك مۇسابىقىسىدە

ئارتىس ، 1967-يىلى 6-ئاينىڭ 20-كۈنى ھاۋاي ئارىلىنىڭ خونولۇلۇدا تۇغۇلغان ، ئۇنىڭ تولۇق ئىسمى نىكول مارى كىدمان. ئۇنىڭ دادىسى بىئو-خىمىيىلىك ئانتونىي كىدمان بىر قىسىم شۆھرەتشۇناس ، ئۇ يەنە نۇرغۇن ئىلمىي تۈرلەردە ھەمكارلاشقان ، ئانىسى جانېل بولسا باشلانغۇچ مەكتەپ ئوقۇتقۇچىسى.

نىكول ھاياتنىڭ دەسلەپكى ئۈچ يىلى گۈزەل ھاۋاي ئارىلىدا چوڭ بولىدۇ. ئۇزۇن ئۆتمەي بۇ ئائىلە ئالدى بىلەن ۋاشىنگتونغا كۆچۈپ كېلىشى كېرەك. ئاندىن ئاۋسترالىيەنىڭ سىدنىيغا يېقىن بىر كىچىك كەنتى Longueville غا بارىدۇ. بۇ يەردە نىكول ئۆسمۈرلۈك دەۋرىنى مەكتەپ ، ئىستىراھەت ، ئالدى بىلەن ياخشى كۆرۈش ۋە ئۇسسۇل مەشىقى ئارىسىدا ئۆتكۈزدى ، قارىماققا ئۇ ھەددىدىن زىيادە ئېگىزلىكى سەۋەبىدىن تېگىشلىك ۋاز كېچىشكە مەجبۇر بولىدۇ.

ياش نىكولانىڭ قېنىدا كۆڭۈل ئېچىش بار ، ئۇ پۈتۈن كۈچى بىلەن سەھنىگە مۇناسىۋەتلىك ئىشلارنى قىلالايدۇ. ئېنىقكى ، ئۇ يىل ئاخىرىدا قائىدە بويىچە ئېلىپ بېرىلىدىغان بارلىق مەكتەپ ئويۇنلىرىغا قاتنىشىدۇ ، ئەمما ئۇ يەنە مىم مەكتىپىگە تىزىملىتىپ ، بەدىنىدىن قانداق قىلغاندا ياخشى پايدىلىنىشنى ۋە ئىپادىلەش ئۇسۇلىنى ئۆگىنىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ يەنىلا ياش ئارتىس بولۇپ ، ھەقىقىي ئارتىس بولالمايدۇ. ئۇ ئون ياش ۋاقتىدا ئاۋسترالىيە ياشلار تىياتىرخانىسىغا كىرگەن ، كېيىن سىدنېي فىلىپ كوچىسى تىياتىرخانىسىدا ئاۋاز ، ئىشلەپچىقىرىش ۋە تىياتىر تارىخى بىلەن شۇغۇللانغان.

ئون تۆت ياش ۋاقتىدا ، ئۇ تېلېۋىزوردا تۇنجى قېتىم رول ئالغان«بۇش روژدېستۋو بايرىمى» تېلېۋىزىيە فىلىمىدىكى پېترانىڭ رولى ، شۇ يىلى ئۇ «Bmx باندىتلىرى» فىلىمىدە جۇدىنىڭ رولىنى ئالغان. 1983-يىلى ئۇ «ABC غا ئېرىشكۈچىلەر» نىڭ تېلېفونىغا قاتناشقان.

ئون يەتتە ياشقا كىرگەندە ئۇ دىسنىي ئىشلەپچىقارغان «بەش چاقىرىملىق ئېرىق» پروگراممىسىغا قاتنىشىشقا قوشۇلدى ، بۇ پروگرامما ئۇنى ھارغىن رېتىمغا بويسۇندۇرىدۇ. ئۇ ھەپتىدە بەش كۈن كامېرا ئالدىدا يەتتە ئاي تۇرىدۇ ، بۇ قاتتىق ساياھەت كۈچى ئۇنىڭ تېلېۋىزورنىڭ ۋاستىسىگە بولغان چەكلىمىسىنى يېڭىدۇ.

كېيىنكى ئىككى يىلدا ئۇ بەش تېلېۋىزىيە فىلىمىدە رول ئالدى: «مەتتوۋ ۋە ئوغلى» ، «ئوقياچىنىڭ سەرگۈزەشتىلىرى» ، «ۋەسىيەت & amp; بۇركې» ۋە «شامالدۇرغۇچ». قانداقلا بولمىسۇن ، ھەقىقىي تېلېۋىزىيە مۇۋەپپەقىيىتى 60-يىللاردا قويۇلغان «ۋىيېتنام» پروگراممىسىدا باش رول ئالغان بولۇپ ، ئۇ ئاۋسترالىيەنىڭ ۋېيتنامغا كىرىشىگە قارشى تۇرغان ياش ئوقۇغۇچى مېگان گودداردنىڭ رولىنى ئالىدۇ. ئەڭ گۈزەل چۆچەكلەردە يۈز بەرگەندەك ، ئامېرىكىلىق كىنو ۋاكالەتچىسى ئۇنىڭغا دىققەت قىلىپ ۋە ئۇنىڭ بىلەن ئالاقىلىشىپ ، مۇۋەپپەقىيەتنىڭ دەرۋازىسىنى ئاچتى.

1989-يىلى ئۇ فىلىپ نويىس رېژىسسورلۇق قىلغان ئامېرىكىدا تۇنجى بولۇپ ئارتىس سام نېل بىلەن بىللە «10: تەكشى تىنىچ» ناملىق قىزىقارلىق فىلىمدە رول ئالغان. ئۇ 20 نەچچە ياشقا كىردى ، ئەمما قىسقا ۋاقىت ئىچىدە ئۇنىڭ ئىسمى ئامېرىكا كىنو سەھنىسىدىكى پايدىلىنىش نۇقتىسىغا ئايلاندى.

ياپونىيە كىنو بايرىمىدا ، ئۇ توم كرۇزدىن تېلېفون ئالىدۇ. ئۇ «گىئورنىي» فىلىمىنىڭ سۈرەتكە ئېلىنىشى باشلىنىشتىن بۇرۇن ئۇنىڭ بىلەن كۆرۈشمەكچىگۈلدۈرماما. "ئارتىس ئەسلەپ مۇنداق دېدى:" مېنىڭ نىكنى كۆرگەن تۇنجى ئىنكاسىم ھەيران قالدى. مەن پۈتۈنلەي "ئېلىپ كېلىندىم. نىكولنىڭ ئىنكاسى سەل باشقىچە بولدى:" توم بىلەن قول ئېلىشىپ كۆرۈشكىنىمدە ، ئۇنىڭغا پەس قارىغانلىقىمنى ھېس قىلدىم. مېنىڭ ئۇنىڭدىن نەچچە سانتىمېتىر ئېگىز ئىكەنلىكىمنى بايقاش تولىمۇ خىجىللىق ئىدى. »بۇ فىلىم 1990-يىلى قويۇلغان ، تونىي سكوت رېژىسسورلۇق قىلغان.

نىكول بىلەن توم كرۇز مۇھەببەتلەشكەن: ئۇلار توي قىلغان. 1990-يىلى 12-ئاينىڭ 24-كۈنى ، كرۇز سابىق ئايالى مىمى روجېرس بىلەن ئاجرىشىپ كەتكەنلىكتىن. ئايالى بىلەن بىللە

«گۈلدۈرمامىلىق كۈنلەر» نى سۈرەتكە ئېلىشنى تاماملاپ بولغاندىن كېيىن ، 1991-يىلى نىكول ناھايىتى تەلەپكە بىنائەن ، ئالدى بىلەن ئەر باش پېرسوناژ دۇستىن خوفمان بىلەن بىللە «بىللىي مۇنچا» (روبېرت بېنتون تەرىپىدىن) نى ئېتىۋەتكەن. كىيىم-كېچەكتىكى فىلىم «Cuori Ribelli» (رېژىسسورلۇق قىلغان رون خوۋارد). شۇ يىلى ئۇ «مېنىڭ ھاياتىم» دىرامىدا مايكېل كىتوننىڭ يېنىدا بولۇپ ، خۇشال ئەمەس (گەرچە خېلى داڭق چىقارغان بولسىمۇ) ، ئۇ نيۇ-يوركتىكى داڭلىق ئارتىسلار ستۇدىيىسىگە تىزىملىتىدۇ.

ئارتىسلاردىن كېيىن گۈزەل نىكول تېخىمۇ مىجەزى تېخىمۇ كۈچلۈك ، تېخىمۇ كۈچلۈك ، يېڭى روللارنى ئويناشقا تەييارلانغاندەك ھېس قىلىدۇ.قىيىن> ئوڭايسىز روللار (ئۇ مۇۋەپپەقىيەتكە تەشنا بولغان تېلېۋىزىيە رىياسەتچىسى). كىدمان پۈتۈنلەي رولغا چۆمۈلۈپ ، ساراڭلارچە ئىش قىلىپ ، پېرسوناژنىڭ ئىشەنچلىك دەرىجىسىنى قولغا كەلتۈرىدۇ ، شۇڭا ئۇ تەلەپ قىلىنغان ئامېرىكا تەلەپپۇزىنى ئۆگىنىدۇ ۋە پەقەت سۈرەتكە ئېلىش ۋاقتىدىلا سۆزلەيدۇ. نەتىجىدە: ئالتۇن شار مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.

تۇنجى ھەقىقىي ئەتراپلىق رول 1996-يىلى جەين چېمپىيون رېژىسسورلۇق قىلغان كىيىم-كېچەك فىلىمى «خانىمنىڭ سۈرىتى» بىلەن كەلگەن. سىنارىيە ھېنرى جامىسنىڭ ھېكايىسىنى ئاساس قىلغان. ئۇنىڭ 19-ئەسىردىكى خانىمى جاپالىق ئىشلەش ۋە ئۈزلۈكسىز مۇكەممەللەشتۈرۈشنىڭ نەتىجىسى. بۇ چۈشەندۈرۈشتىن كېيىن ئۇ سەھنىدىن ئالتە ئاي پىنسىيەگە چىقتى.

1997-يىلى ئۇ جىنسىي بەلگە جورج كلونېي بىلەن بىللە «تىنچلىقپەرۋەر» ھەرىكەتلىك فىلىمى بىلەن چوڭ ئېكرانغا قايتىپ كەلدى.

بۇ ۋاقىتتا ، تەسەۋۋۇر قىلغىلى بولمايدىغان ئىش يۈز بېرىدۇ. 1999-يىلى Kidman-Cruise ئەر-ئايال رېژىسسور ستانلېي كۇبرىكنىڭ تېلېفونىنى تاپشۇرۇۋالغان بولۇپ ، ئۇ ئۇلارغا ئۆزى ئويلىغان يېڭى فىلىمىدە رول ئېلىشنى تەكلىپ قىلغان: ئارتۇر شنىتزلېرنىڭ «قوش ئارزۇ» رومانىنى ئاساس قىلغان «كۆزنى يوغان».

سۈرەتكە ئېلىش 1996-يىلى 11-ئاينىڭ 4-كۈنى باشلانغان بولۇپ ، فىلىم قويۇلغاندىن ئۈچ يىلغا يېقىن ۋاقىت ئۆتكەندىن كېيىن ، 1998-يىلى 1-ئاينىڭ 31-كۈنى رەسمىي ئىشلەنگەن.باشلاندى.

بۇ فىلىم دەرھال غايەت زور قىزىقىشقا ئېرىشىدۇ ، بۇ رېئاللىق بىلەن توقۇلما ئارىسىدا ، كىنودىكى ئەر-ئايال ئوتتۇرىسىدا يۈز بەرگەن ئەينەك ئويۇنى سەۋەبىدىن ، ئېروتىك تەشۋىش ۋە خىيانەت سەۋەبىدىن ئازابلىنىدۇ ، ھەقىقىي ئەر-ئايال قارىماققا شۇنداق بۇ خۇشال ھەم خاتىرجەم ، ھەتتا ئۇ ھەتتا ئىككى بالىنى بېقىۋالغان (ئەمما كىرىزىسنىڭ يېقىنلاپ قالغانلىقىنى ۋە پېنىلوپ كرۇزنىڭ شەكلى ۋە لاتاپەتلىك نەزەرىنى ئالىدىغانلىقىنى بىلىدىغانلار ناھايىتى ئاز).

قانداقلا بولمىسۇن ، نىكول كونا مۇھەببىتىنى ، تىياتىرخانىنى ئۇنتۇپ قالمايدۇ. 1998-يىلى 9-ئاينىڭ 10-كۈنى ، ئۇ ھەتتا لوندون تىياتىرخانىسى دونمار ئامبىرىدا پەردىسىز پەيدا بولۇپ ، كۈچلۈك ئېروتىك كۆرۈنۈشلىرى بار مونولوگ «كۆك ئۆي» دە پەيدا بولدى. بەلكىم دەل مۇشۇ قەدىمكى قەدىمكى كىشىلەرنىڭ ياغاچ ئۈستەللىرىگە باغلىنىشى ئۇنىڭ تالانتلىق باز لۇخرماننىڭ يېتەكچىلىكىدە بېل ئېپوك پارىژدا قويۇلغان «مولىن روج» ناملىق قىزىقارلىق مۇزىكىنى سۈرەتكە ئېلىشقا قوشۇلۇشى مۇمكىن. سىلىق ئارتىس تىز ئۇسسۇلىنى سۇندۇردى).

ھازىر كىدمان دولقۇننىڭ چوققىسىدا بولۇپ ، گۈزەل ۋە تالانتلىق بولۇپلا قالماي ، يەنە ئاجايىپ ئەقىل ۋە ياخشى تەمگە ئىگە ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلىدى. ئۇ قوبۇل قىلغان سىنارىيە ، ئۇ تارتقان فىلىملەر ئېسىل قېلىنلىقتىن قېلىشمايدۇ. ئۇلار جېز باتتېرۋورتنىڭ قارا تۇغۇلغان كومېدىيە فىلىمى «تۇغۇلغان كۈنى قىز» دىن ھازىرقى كلاسسىك «باشقىلار» غىچە بولغان ئارىلىقتا بولۇپ ، ئۇنىڭ كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان كەمتۈك ئالاھىدىلىكلىرىنى ئېنىق كۆرسىتىپ بېرىدۇ.ھەرقانداق نۇقسان.

بۇ ۋاقىتتا توم بىلەن نىكول توي قىلىپ ئون يىل ئەتراپىدا رەسمىي ئاجرىشىپ كەتكەنلىكىنى ئېلان قىلغان ئاچچىق 2001-يىلغا كەلدۇق. ھەمراھىدىن كىمنىڭ ئالدى بىلەن ئايرىلغانلىقى ئېنىق ئەمەس ، بىردىنبىر جەزملەشتۈرۈش شۇكى ، توم كرۇز ئۇزۇن ئۆتمەيلا گۇناھكار پېنىلوپ كرۇز بىلەن بىللە كۆرۈندى. ئاجرىشىپ كەتكەندىن كېيىن رەزىل نىكولنىڭ چاقچاقلىرى: « ھازىر مەن ئايىغىمنى گە قايتۇرالايمەن» (ئىككىسىنىڭ بوي ئېگىزلىكى پەرقىنى كۆرسىتىدۇ).

ئەمما ئەگەر مۇزلۇق نىكولغا مۇھەببەت تۇرمۇشى ئۇنچە ئوڭۇشلۇق بولمىسا ، كەسپىي تۇرمۇش ھەمىشە خۇشامەتچىلىك بىلەن تولغان بولىدۇ ، 2002-يىلى «مولىن روگ» ۋە ئوسكار مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن ئالتۇن شارمۇ ئەڭ ياخشى ئارتىس بولۇپ قالمايدۇ. 2003-يىلى «پەۋقۇلئاددە ۋىرگىنىيە ۋولف» ناملىق «سائەت» فىلىمى ئۈچۈن ، داڭلىق يازغۇچىنىڭكىگە ئوخشىتىش ئۈچۈن ، بۇرنىغا چاپلانغان كېچىكىپ ياسالغان سۈنئىي پۇتنىڭ ياردىمىدە ئوبرازى ۋە ئوخشىشىدا قايتا يارىتىلغان.

كېيىنكى يىللاردا ۋەدىلەر كەم ئەمەس: ئېلان تەشۋىقاتىدىن داڭلىق Chanel N ° 5 نىڭ گۇۋاھلىقى سۈپىتىدە ، «رىتورنو سوغۇق تاغ» فىلىمىگىچە (2003-يىلى ، جۇد قانۇنى ، رېنې زېلۋېگېر ، ناتالى پورتمان ، دونالد سۇتېرلاند) ، «ئىنسانلارنىڭ داغلىرى» (2003-يىلى ، ئانتونىي خوپكىنس ، ئېد خاررىس بىلەن) ، «مۇكەممەل ئايال» (2004-يىلى ، فرانك ئوز يازغان ، مەتتوۋ برودېرىك بىلەن) ، «تۇغۇلغان. مەن سېئان تۇغۇلغان. "(2004) ،" جادۇگەر "(2005 ، كونShirley MacLaine ، ئوخشاش ئىسىمدىكى تېلېفوننىڭ ئىلھامىدىن كەلگەن) ، «تەرجىمان» (2005-يىلى ، سىدنېي پولاك يازغان ، سېئان پېن بىلەن) ، «فۇر» (2006-يىلى ، نيۇ-يوركتىكى داڭلىق فوتوگراف دىئان ئاربۇسنىڭ ھاياتىنى سۆزلەيدۇ).

2006-يىلى ئەتىيازدا ، نىكول كىدمان 6-ئاينىڭ 25-كۈنى ئاۋىستىرالىيەدە ئۆتكۈزۈلگەن تويىنى ئېلان قىلدى: تەلەيلىك كىشى يېڭى زېلاندىيەلىك كىت ئوربان ، ناخشىچى ۋە سەھرا مۇزىكانتى.

Hugh Jackman بىلەن ئۇ ئاۋسترالىيە Baz Luhrmann رې directed ىسسورلۇق قىلغان «ئاۋسترالىيە» (2008) دە رول ئالغان. ئۇنىڭ كېيىنكى فىلىملىرى «توققۇز» (2009-يىلى ، روب مارشال يازغان) ، «توشقان تۆشۈكى» (2010-يىلى ، جون كامېرون مىچېل يازغان) ، «پەقەت ئۇنىڭ بىلەن بىللە مېڭىڭ» (2011-يىل ، دەننىس دۇگان يازغان) ، «قانۇنغا خىلاپلىق قىلىش» (2011-يىل ، جوئېل). شۇماچېر) ، «قەغەز پالۋان» (2012-يىلى ، لى دانىيېل يازغان) ، «ستوكېر» ، (2013-يىلى ، پارك چان ۋۇك يازغان) ، «تۆمۈر يول ئادىمى» (2014-يىل ، جوناتان تېپلىتزكىي) ۋە «موناكونىڭ شەپقىتى» (2014, ئولىۋىيېر داخان) ئۇنىڭدا ئۇ موناكونىڭ ئاققۇسى گرەيس كېللىينىڭ رولىنى ئالىدۇ.

«تالانت ئىگىسى» (2016-يىلى ، جۇد لاۋ ۋە كولىن فىرت بىلەن) رول ئالغاندىن كېيىن ، 2017-يىلى ئۇ سوفىيە كوپپولانىڭ «لىنگاننو» فىلىمىدىكى ئايال باش پېرسوناژلارنىڭ بىرى. كېيىنكى يىلى ئۇ «ئاكۋامان» فىلىمىدە ئايال پادىشاھ ئاتلاننانىڭ رولىنى ئالغان. 2019-يىلى ئۇ كۈچلۈك «بومبا» دا رول ئالىدۇ.

2021-يىلى ئۇ ئامازون باش فىلىمى « رىكاردو ھەققىدە » دا Javier Bardem بىلەن بىللە رول ئالغان. نىكول لۇسىل توپ ئوينايدۇ. ھەر ئىككىلىسىئەڭ ياخشى ئارتىس ۋە ئارتىس ئۈچۈن ئوسكار نامزاتلىقىغا ئېرىشىڭ.