Enrico Ruggeri نىڭ تەرجىمىھالى

 Enrico Ruggeri نىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • شېئىر ۋە سەزگۈرلۈك

ئېنرىكو روگگېرى 1957-يىلى 6-ئاينىڭ 5-كۈنى مىلاندا تۇغۇلغان. ئۇ داڭلىق بېرچېت ئوتتۇرا مەكتىپىدە ئوقۇغان ، ئۇ يەردە بىر قىسىم مۇزىكا گۇرۇپپىلىرى بىلەن تۇنجى مۇزىكا كەچۈرمىشلىرىنى باشلىغان.

1973-يىلى ئۇ «جوسافات» مۇزىكا ئەترىتىنى قۇرغان ۋە 60-يىللاردىكى روك كلاسسىك ئەسەرلىرى بىلەن مىلاندىكى Teatro San Fedele دا كونسېرتتا تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىققان. ئەكسىچە ، ئۇ 1974-يىلى دوستى سىلۋىيو كاپېكسىيا بىلەن بىللە «شامپان مولوتوف» نى قۇرغان: بۇ ئۇسلۇب «ئون نەچچە تاش» داۋىد لا بوۋى ۋە لۇ رېدنىڭ ئۇسلۇبى.

تۇنجى مۇھىم ناخشا 1975-يىلى يېزىلغان: ئۇ «تىرىك ئۆي» ، كلاسسىك تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپنىڭ ئاخىرقى يىلىدا يېزىلغان ، كېيىن «Vivo da Re» بولىدۇ. تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپنى تۈگەتكەندىن كېيىن ، ئېنرىكو قانۇن فاكۇلتېتىغا تىزىملىتىپ ، تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپلەردە قوشۇمچە ئوقۇتقۇچى سۈپىتىدە ئىتالىيە ۋە لاتىن تىلى دەرسلىرىنى ئۆگەندى.

شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، شامپاگېن مولوتوف سەپ شەكلىنى ئۆزگەرتىپ ، ئېنرىكو روگگېرى ، سىلۋىيو كاپېكسىيا ، پىنو مانچىنى ، روبېرتو تۇراتى ۋە ئېنرىكو لۇڭخىن قاتارلىق تۇنجى مۇقىم گۇرۇپپىنىڭ سېپىگە ئايلىنىدۇ.

1977-يىلى ياش پروفېسسور باشچىلىقىدىكى گۇرۇپپا كاپېكسىيەدىن ئايرىلغاندىن كېيىن سەپلىمىسىنى ئۆزگەرتتى. مۇزىكا روھى پۈتۈن ياۋروپادا پارتىلىغان پانك-روكنىڭ تەسىرىگە ئۇچرىغان: ئۇلار بۇ ئىسىمنى «دېسىبېل» غا ئۆزگەرتكەن. ئېنرىكو ئۇنىۋېرسىتېتتىن ئايرىلدى: مۇزىكا ئۇنىڭ بىرىنچى ۋە ئەڭ مۇھىم پائالىيىتى بولۇپ قالىدۇ.

مىلان ئاتا-ئانىسىنى كۆرگەن ئۆكتەبىر ئېيىتام ۋە پىلاكاتلار بىلەن قاپلانغان تاملار دېبىبېلنىڭ پانك كونسېرتىنى ئېلان قىلدى. بۇ كونسېرتنىڭ ھەممىسى بىر كەشپىيات: ئۇ مالكولم ماك لارېن ئۇسلۇبىدىكى ئىغۋاگەرچىلىك بولۇپ ، سول تەرەپتىكى ياشلارنىڭ ھەرىكىتىنىڭ پانكقا قارشى ئىنكاسىنى قوزغايدۇ. بىز ئۇرۇش ۋە تاياق يېيىشكە شاھىت بولىمىز ، ئەتىسى ، يەرلىك مەتبۇئاتلار دېتسىبېلنىڭ تۇنجى قېتىم سۆزلەيدۇ. كېيىنكى بىر نەچچە ھەپتە ئىچىدە ، بۇ ئەھۋالغا قىزىقىپ ، خاتىرىلەش شىركەتلىرى گۇرۇپپا بىلەن ئالاقىلاشتى: Spaghetti Records ئۇلارغا توختام تۈزدى ۋە ئۇلارنى كاستېللو دى كارماتقا ئەۋەتىپ ، تۇنجى پىلاستىنكىسى «پانك» نى خاتىرىلىدى.

ئەسەر ياخشى مۇۋەپپەقىيەت قازاندى ، دېتسىبېلس يۈرەكنى ئۇرغۇچىلار ، ئادەم & amp; چۈمۈلە.

1978-يىلى ئۇ كاپېكسىيە گۇرۇپپىسىغا قايتىپ كەلدى ۋە ئۇنىڭ بىلەن فۇلۋىيو مۇزىيو ، مىنو رىبونى ۋە تومى مىنازى كەلدى.

1979-يىلى «كارتون قەلئەسى» دە خاتىرىلەنگەن «Vivo da Re» پىلاستىنكىسى نەشىر قىلىنغان. كېيىنكى يىلى رۇگگېرى «كونتېسسا» ناخشىسى بىلەن دېسبېلنى سانرېمو بايرىمى سەھنىسىگە سۆرەپ كىرىدۇ: مۇۋەپپەقىيەت كۆرۈنەرلىك.

ئۇزۇن مۇددەتلىك ئۇقۇشماسلىقتىن كېيىن ، بۇمۇ قانۇنىي نۇقتىدىن مەسىلە كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ ، ئېنرىكو رۇگگېرىنىڭ يولى ۋە ئۇنىڭ مۇرەككەپ يولى ئېنىق ئايرىلىدۇ. *ئۇنىڭ تۇنجى يەككە پىلاستىنكىسى «Champagne Molotov». ئۇ يەنە دىئاننا ئېست تەرىپىدىن تەرجىمە قىلىنغان «Tenax» بىلەن ئاپتور سۈپىتىدە ئۆزىنى تىكلەشكە باشلايدۇ.

CGD ئارقىلىق ئۇ تۆۋەندىكى خاتىرىلەرنى خاتىرىلەيدۇ: «Polvere» 1983-يىلدىن باشلاپ يېزىلغان. لورېدانا بېرتې بىلەن زور ئۇتۇقلارغا ئېرىشىدۇ.

ئۇ 1984-يىلى «نوۋوۋو دولقۇنى» بىلەن «چوڭ» تۈرىدە سانرېموغا قايتىپ كەلدى. ياشلار تۈرىدە كانتونلار تەقدىم قىلغان «Sonnambulismo» ناخشىسىغا رۇگگېرى-شياۋون ئىمزا قويغان. قالتىس تەنھەرىكەتچى (ۋە ئىنتېر مەستانىسى) ئېنرىكو شۇ يىلى 3-ئاينىڭ 21-كۈنى ئىتالىيە ناخشىچىلار دۆلەت كوماندىسىدا تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىقتى.

1985-يىلى «ھەممە نەرسە ئاقىدۇ» ناملىق پىلاستىنكا تارقىتىلدى ۋە رۇگگېرى داڭلىق Premio Tenco ناخشا يېزىشنىڭ يىللىق تەكشۈرۈشىگە قاتناشتى. كېيىنكى يىلى ئۇ «Rien ne va plus» بىلەن سانرېمو بايرىمىدا تەنقىدچىلەر مۇكاپاتىغا ئېرىشتى. ئۇزاق ئۆتمەي ، كىچىك پىلاستىنكا «Difesa francaise» تارقىتىلدى. ئۇزۇن ۋە كەسكىن يازلىق ساياھەتتىن قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ، ئۇ لاۋرا فېرراتو بىلەن توي قىلدى. بۇ يىل يەنە بىر پىلاستىنكا «ھېنرى VIII» بىلەن ئاخىرلىشىدۇ ، ئۇ تۇنجى ئالتۇن رېكورتىغا ئېرىشىدۇ.

قاراڭ: Kanye West biography

سانرېمو 1987-يىلى نەشىر قىلىنغان ئىتالىيەدىكى ئەڭ گۈزەل ناخشىلارنىڭ بىرى: «Si può dare di più» Enrico Ruggeri ، Gianni Morandi ۋە Umberto Tozzi قاتارلىق ئۈچ كىشى ئىمزا قويغان ۋە شەرھلىگەن. ئوخشاش نەشرىدە ، تەنقىدچىلەر مۇكاپاتى «Quello che le donne non dire» غا بېرىلدى ، ئېنرىكو يازغان ۋە فىئورېللا ماننويا تەرجىمە قىلغان: بۇ ئەسەرنىڭ ئاستىغا يېزىلغانمىلانلىق ناخشىچى-يازغۇچىنىڭ ناھايىتى سەزگۈرلۈكى.

«Vai Rrouge» ئۇنىڭ كېيىنكى قوش نەق مەيدان پىلاستىنكىسى. 1988-يىلى ئېنرىكو كىنودا قولىنى سىناپ ، فىلىپپو ئوتتوننىڭ «I giorni randagi» ناملىق فىلىمنىڭ ئاۋازلىق ئەسەرلىرىگە ئىككى ناخشا قوشقان. يەنە بىر LP چىقىپ ئۇزۇن ئۆتمەي: «گۇۋاھچىلارغا سۆز». ئۇ ئاننا ئوكسا ، رىكاركاردو كوكيانتې ، پۇخ ، مىيا مارتىنى ۋە مىنا (ھېسسىياتچان «كېچىلىك يۈك توشۇغۇچى») ۋە فىئورېللا ماننويا ئۈچۈن نۇرغۇن ناخشىلارنى يازىدۇ.

1990-يىلى 3-ئاينىڭ 24-كۈنى ، ئۇنىڭ ئوغلى پىكو ، پىئېر ئېنرىكو تۇغۇلغان: ئىككى ئايدىن كېيىن ئۇ «بۈركۈت ۋە دېڭىز يىلپىزى» ناملىق پىلاستىنكىنىڭ نۆۋىتى بولۇپ ، بۇ تاشقا قايتىپ كەلگەن.

1992-يىلى گۈزەل ئالبۇم «پېتېر پەن» نى يولغا قويغان ئەڭ ئاخىرقى ساياھەت بىلەن ئادەم توپلاشقان تەنتەربىيە مەيدانلىرى ۋە ئۆي ئىچى تەنتەربىيە مەيدانلىرىدا ئىتالىيەلىك راكېتاچىلار ئارىسىدا ئالدىنقى قاتاردا تۇرغان روگگېرىنى كۆردى: تېما يولىنىڭ مېلودىيىسى كىشىنى مەپتۇن قىلىدۇ ، مۇۋەپپەقىيەتمۇ غايەت زور.

1993-يىلى ئېنرىكو روگگېرى بۇ نەتىجىنى قولغا كەلتۈرۈپ ، گۈل شەھىرىدە غەلىبە قىلغان تۇنجى روك ناخشىسى «مىستېرو» بىلەن ئىككىنچى قېتىم سانرېمو بايرىمىدا چېمپىيون بولدى. بۇ ناخشا ئۇنىڭ كەسپىي ھاياتىدىكى بەزى مەرۋايىتلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان «La giostra della memoria» ئىنسانشۇناسلىق پىلاستىنكىسىغا كىرگۈزۈلگەن. ئۇنىڭدىن كېيىنكى ئالاھىدە ساياھەتتە ، ئېنرىكو ھەر كۈنى كەچتىكى سەپ شەكلىنى چاققا ھاۋالە قىلىدۇ ، ئۇنىڭغا ئەڭ گۈزەل ناخشىلىرىنىڭ ئىسمى چاپلانغان.

1994-يىلى «يوقاپ كەتكەن جىسىملار» قويۇلدى ۋە كۆپ چالغۇ ئەسۋاب ۋە دىرىژور ئاندىرىيا مىر مۇزىكا ئەترىتىگە قوشۇلدى ، كېيىن ئۇلار ئورنىنى باسالمايدۇ.خىزمەتداش ۋە تۇرمۇشتىكى ھەمراھى.

1996-يىلى 2-ئاينىڭ 6-كۈنى ، ئېنرىكو روگگېرى كەسپىي ھاياتىدا سېتىلغان 3 مىليون رېكورتنى تەبرىكلىدى: ئۇ «لامورې بىر دەقىقە» بىلەن سانرېمو بايرىمىغا قاتناشقان. ئۇنىڭدىن كېيىن ئېسىل پىلاستىنكا «لاي ۋە چولپانلار» تارقىتىلدى.

1999-يىلى «L'isola dei Tesori» قويۇلدى ، بۇ پىلاستىنكا ئېنرىكو باشقا سەنئەتكارلار ئۈچۈن يېزىلغان بىر قىسىم مەرۋايىتلىرىنى قايتا شەرھلىدى ، 2000-يىلى «L'uomo che vola» قويۇلدى ، ئۇنىڭ ئالدىدا 83-نۆۋەتلىك گىرو دى ئىتالىيەنىڭ «Gimondi e il Cannibale» باش ناخشىسى.

قوش نەق مەيدان «La Vie En Rouge» دىن كېيىن (2001) ئۇ ئاندىرىيا مىر بىلەن ماس قەدەمدە سان رېمو 2003-يىلى قاتناشقان ، «نېسسۇنو توچى كاينو» ناخشىسىنى تەقدىم قىلىپ ، ئۆزىنىڭ سەزگۈرلۈكىنى يەنە بىر قېتىم نامايەن قىلغان ۋە ئۆزىنىڭ ئۆلۈم جازاسىنىڭ ئىنتايىن نازۇك تېمىغا قارشى پىكىرلەر: «مۇزىكانتنىڭ كۆزى» ناملىق پىلاستىنكا تارقىتىلىدۇ ، غەلىتە پىلاستىنكا ، رادىئو ياكى شۇ ۋاقىتتىكى مودا كىيىملەرگە ماس كەلمەيدۇ ، ئەمما گۈزەل ، ئەسلىتىدىغان سېھىرلىك ئاۋازلار سىڭگەن. (ئاككوردىيوننى كەڭ كۆلەمدە ئىشلىتىش) رومانتىك دۆلەت مېلودىيىسى.

قاراڭ: جون گوتتىنىڭ تەرجىمىھالى

2004-يىلى رۇگگېرى «تاڭغا قايتىش» نى سىناپ ، ئۇنىڭ ئاساسى ۋە ئۇنىڭ كېلىپ چىقىشىنى كۆزدىن كەچۈردى: «پانك» پىلاستىنكىسى تارقىتىلدى ، بۇ تۈرنىڭ ئاساسلىق ئىلھامى ئۇنىڭ ئۆسمۈر ئوغلى پىكو. ئۇ مۇقاۋىنىڭ (داۋىد بوۋىي ، جىنسىي تاپانچا ، لۇ رېد ، توقۇنۇش ، رامونېس) ئەقىلگە مۇۋاپىق ھالدا ئىزاھلاشتىن باشقا ، كونا رۇگېرىيە ئەسەرلىرىنىڭ ئېسىل نامايەندىسى.

2005-يىلىنىڭ ئاخىرىدا ، «Il Bivio» تېلېۋىزىيە پروگراممىسىغا رىياسەتچىلىك قىلىشقا قوشۇلغاندا ، ئىتالىيە 1-كۈنى كەچتە ، تارىختا مەۋجۇت بولغان قىياس ئوخشىمىغان ھاياتنى سۆزلەيدىغان پروگرامما يېڭى بىر رىقابەت كەلدى. ھەر بىرىمىز. " مەن نى قوبۇل قىلدىم - Enrico - نى چۈشەندۈرىدۇ ، چۈنكى ھەر بىرىمىزنىڭ مەۋجۇتلۇقى ئەڭ ياخشى سىنارىيە دىن قىزىقارلىق». بۇ پروگرامما دەسلەپتە تەجرىبە سۈپىتىدە تۇغۇلغان ، بىر ئاز تەدرىجىي تەرەققىياتنى باشتىن كەچۈرگەن ، ئەمما مۇۋەپپەقىيەت كېيىنكى نەشرى بىلەن نەچچە يىل داۋاملىشىدۇ.

تەپەككۇردىكى ئۆتكۈر ، سۆز ئىشلىتىشتە پارلاق ، ئېنرىكو روگگېرى ئۆزىنىڭ ناخشىلىرى ۋە كىتابلىرى ئارقىلىق بىز ئىجابىي ۋە ئەزەلدىن چەكلەنگەن شەكىلدە ياشاۋاتقان جەمئىيەتنى تەنقىدلەش ئارقىلىق ئۆزىنىڭ ئىدىيىسىنى ئىپادىلەشتىن قورقۇپ باقمىغان.

شېئىرنىڭ ھەقىقىي گۆھىرى دەپ قارىلىدىغان ساناقسىز ئايەتلەر بار. قانداقلا بولمىسۇن ، رەسسام رۇگگېرىنى ياخشى كۆرىدىغانلار ، قىزىق نۇقتىلار يورۇتۇلغان بوشلۇقلارنى دائىم ئىشلەتمەي سۈكۈتتە تۇراتتى ، بەلكىم ئۆي ئىچىدىكىلەرنىڭ ئۇنىڭ نادىر ئەسەرلىرىنى تارتىۋالغانلىقىنى بەك كۆپ كۆرگەن بولۇشى مۇمكىن. ئۇنى ياخشى كۆرىدىغانلار ۋە ئۇنى زېرىكىشلىك دەپ قارايدىغانلارمۇ بار: ئېنرىكو رەنجىمەيدۇ ۋە ئۆزى قىلالايدىغان ئاددىيلىق ۋە مېھىر-شەپقەت بىلەن داۋام قىلىدۇ ، دۇنياغا رومانتىك پەۋقۇلئاددە ئىبارىلەر ۋە ئايەتلەرنى بېرىدۇ.

2009-يىلى 7-ئاينىڭ بېشىدا ، «مىستېرو» ناملىق يېڭى ئاڭلىتىش (ئۇنىڭ 1993-يىلدىكى ناخشىسىغا ئوخشاش) ئىتالىيە 1 دە تارقىتىلىشقا باشلىدى ،ئىلمىي فانتازىيىلىك مەزمۇنلارنى بىر تەرەپ قىلىدىغان زىيارەت پروگراممىسى.

ئۇ 2010-يىللىق سانرېمو فېستىۋالىغا «La notte delle تەقدىر» ناخشىسى بىلەن قاتناشقان ، ئۇنىڭدىن كېيىن «چاق» ناملىق يېڭى پىلاستىنكا قويۇلغان. شۇ يىللىق تېلېۋىزىيە تىياتىرى «X Factor» ئۈچۈن ، روگگېرى پېشقەدەم مارا مايونچى ۋە يېڭى زاسېداتېللار ئۆمىكى ئاننا تاتانگېلو ۋە ئېلىئو (Le Steorie Tese) نىڭ ئېلىئو (ستېفانو بېلىسارى) بىلەن بىللە زاسېداتېللار ئۆمىكىگە قاتنىشىشقا تاللاندى.

2017-يىلى ئۇ «مەن پەسكەش» ناملىق تەرجىمىھالىنى ئېلان قىلدى. ئۇ 2018-يىلى يەنە سانرېموغا قايتىپ كېلىدۇ ، بۇ قېتىم ئۇنىڭ تارىخى گۇرۇپپىسى دېسىبېل بىلەن «Lettera dal duca» ناخشىسىنى تەقدىم قىلدى.

2022-يىلى تەخەللۇس بىلەن كۈتۈلگەن يېڭى پىلاستىنكا - «لا ئىنقىلابى» تارقىتىلىدۇ.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .