Enrico Ruggeri-nin tərcümeyi-halı

 Enrico Ruggeri-nin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Şeirlər və həssaslıq

Enriko Ruggeri 5 iyun 1957-ci ildə Milanda anadan olub. O, məşhur Berçet liseyində oxuyub və burada bəzi məktəb qruplarında ilk musiqi təcrübələrinə başlayıb.

1973-cü ildə "Josafat" qrupunu qurdu və 60-cı illərin rok klassiklərinin repertuarı ilə Milanda San Fedele Teatrında konsertdə debüt etdi. Bunun əvəzinə, dostu Silvio Capeccia ilə birlikdə "Şampan Molotovu"nu qurduğu zaman 1974-cü il idi: üslub David Bowie və Lou Reed-də "dekadent rok" üslubudur.

İlk vacib mahnı 1975-ci ilə aiddir: klassik orta məktəbin son ilində yazılmış, sonradan "Vivo da Re" olacaq "Living Home" mahnısıdır. Orta məktəbi bitirdikdən sonra Enriko Hüquq fakültəsinə daxil oldu və aşağı orta məktəblərdə əvəzedici müəllim kimi italyan və latın dili fənlərindən dərs dedi.

Bu arada Şampan Molotov heyətini dəyişərək, ilk stabil qrupun heyətinə çevriləcək: Enriko Ruggeri, Silvio Kapeccia, Pino Mançini, Roberto Turati və Enriko Longhin.

1977-ci ildə gənc professorun rəhbərlik etdiyi qrup Capeccia-nın tərk edilməsindən sonra konfiqurasiyasını dəyişdi; musiqi ruhuna bütün Avropada yayılan pank-rok təsir edir: onlar adı "Desibel"ə dəyişirlər. Enriko universiteti tərk edir: musiqi onun ilk və ən vacib fəaliyyətinə çevrilir.

Oktyabr ayı Milanın valideynlərini gördüyü aydırdivarlar Desibelin pank konsertini elan edən plakatlar və flayerlərlə örtülmüşdü. Konsert tamamilə ixtiradır: bu, solun gənclik hərəkatlarının anti-pank reaksiyasına səbəb olan Malcolm Mc Laren üslubunda təxribatdır. Döyüşlərin və döyülmələrin şahidi oluruq və ertəsi gün yerli mətbuat ilk dəfə Desibeldən danışacaq. Sonrakı həftələrdə vəziyyətlə maraqlanan səsyazma şirkətləri qrupla əlaqə saxladılar: Spaghetti Records onlara müqavilə təklif etdi və debüt albomu olan "Punk"ı yazmaq üçün Castello di Carimate-ə göndərdi.

İş yaxşı bir uğurdur və Desibellər Heartbreakers, Adam & qarışqalar.

1978-ci ildə o, Capeccia qrupuna qayıtdı və onunla birlikdə Fulvio Muzio, Mino Riboni və Tommy Minazzi də gəldi.

1979-cu ildə Carimate qalasında yazılmış "Vivo da Re" albomu nəşr olundu. Növbəti il ​​Ruggeri "Contessa" mahnısı ilə Desibelləri Sanremo Festivalının səhnəsinə sürükləyir: uğur əlamətdardır.

Hüquqi nöqteyi-nəzərdən də problemlər yaradacaq uzun müddət davam edən anlaşılmazlıqlardan sonra Enriko Ruggeri və onun kompleksinin yolları qəti şəkildə ayrılır.

Luigi Schiavone ilə tanış olun, onunla bir çox əsərlərə, o cümlədən italyan pop musiqisinin bəzi mütləq şah əsərlərinə imza atacaq: 1980-ci ilin avqustunda o,ilk solo albomu "Şampan Molotov". O, həmçinin Diana Est tərəfindən şərh edilən "Tenax" ilə özünü bir müəllif kimi göstərməyə başlayır.

CGD ilə o, aşağıdakı qeydləri qeyd edir: "Polvere" 1983-cü ildən. O, "Il mare d'inverno" yazır. Loredana Berte ilə böyük uğur qazanacaq.

Həmçinin bax: Emily Ratajkowski tərcümeyi-halı

O, 1984-cü ildə "Nuovo swing" ilə "böyük" kateqoriyasında Sanremoya qayıtdı; Gənclər kateqoriyasında Kantonlar tərəfindən təqdim olunan "Sonnambulismo" mahnısı Ruggeri-Schiavone tərəfindən imzalanır. Böyük idmançı (və İnter fanatı) Enriko həmin il martın 21-də İtaliya Müğənniləri millisində debüt etdi.

1985-ci ildə "Everything flows" albomu çıxdı və Ruggeri prestijli Premio Tenco mahnı yazılarının illik icmalında iştirak etdi. Növbəti il ​​o, "Rien ne va plus" ilə Sanremo festivalında tənqidçilər mükafatını qazandı. Qısa müddətdən sonra "Difesa francaise" mini albomu işıq üzü gördü. Uzun və gərgin yay turundan qayıtdıqdan sonra Laura Ferrato ilə evlənir; il onun ilk qızıl rekordunu əldə edəcəyi başqa bir albom "Henry VIII" ilə başa çatır.

Sanremo 1987-ci il nəşri indiyə qədər ən gözəl italyan mahnılarından qalib birini görür: "Si può dare di più" Enrico Ruggeri, Gianni Morandi və Umberto Tozzi triosu tərəfindən imzalanmış və tərcümə edilmişdir. Eyni nəşrdə tənqidçilərin mükafatı Enrico tərəfindən yazılmış və Fiorella Mannoia tərəfindən şərh edilən "Quello che le donne non dire" əsərinə verilmişdir: parçamilanlı müğənni-bəstəkarın böyük həssaslığı.

"Vai Rrouge" onun növbəti ikiqat canlı albomudur. 1988-ci ildə Enriko Filippo Ottoninin "I giorni randagi" filminin soundtrackinə iki mahnı qataraq özünü kinoda sınayır. Az sonra başqa bir LP çıxır: "Söz şahidlərə". O, Anna Oxa, Rikkardo Cocciante, Pooh, Mia Martini və Mina (emosional "Gecə qapıçısı") və Fiorella Mannoia üçün çoxlu mahnılar yazır.

24 mart 1990-cı ildə oğlu Piko Pier Enriko dünyaya gəldi: iki ay sonra roka dönüşü qeyd edən "The Hawk and the Seagull" albomunun növbəsi gəldi.

1992-ci ildə izdihamlı stadionlarda və qapalı stadionlarda italyan rokçuları arasında ön sıralarda Ruggeri gözəl "Piter Pan" albomunu təqdim edən son turda görür: başlıq trekinin melodiyası sadəcə valehedicidir və uğur böyük.

1993-cü ildə Enriko Ruggeri bu uğura imza atdı və çiçəklər şəhərində qalib gələn ilk rok mahnısı olan "Mistero" ilə ikinci dəfə Sanremo Festivalının qalibi oldu. Mahnı onun karyerasının bəzi incilərini özündə əks etdirən "La giostra della memoria" antoloji albomuna daxil edilib. Sonrakı xüsusi turda Enriko hər axşamın sırasını ən gözəl mahnılarının adlarının yapışdırıldığı təkərə həvalə edir.

1994-cü ildə "Lost Objects" buraxıldı və daha sonra əvəzolunmaz olacaq multiinstrumentalist və dirijor Andrea Miro qrupa qoşuldu.həmkarı və həyat yoldaşı.

6 fevral 1996-cı ildə Enriko Ruggeri karyerasında 3 milyon rekord satıldığını qeyd edir: o, "L'amore is a moment" mahnısı ilə Sanremo festivalında iştirak edir; ardınca "Mud and Stars" adlı əla albom buraxıldı.

1999-cu ildə "L'isola dei Tesori", Enrikonun digər sənətçilər üçün yazdığı incilərinin bir qismini yenidən şərh etdiyi albom, 2000-ci ildə isə "L'uomo che vola" buraxıldı. "Gimondi e il Cannibale", 83-cü Giro d'Italia-nın mövzu mahnısı.

"La Vie En Rouge" (2001) dubl canlısından sonra o, Andrea Mirò ilə tandemdə San Remo 2003-də iştirak edir, "Nessuno tocchi Caino" mahnısını təqdim edir, bir daha böyük həssaslığını nümayiş etdirir və öz bacarığını nümayiş etdirir. ölüm cəzasının çox incə mövzusuna qarşı düşüncələr: "Musiqiçinin gözləri" albomunun buraxılışı, radiolara və ya anın modasına uyğun olmayan, lakin gözəl, xatırladan ovsunlu səslərin nüfuz etdiyi qəribə bir albom olacaq. (qarmonlardan geniş istifadə) romantik kənd melodiyaları.

2004-cü ildə Ruggeri "sübhə qayıdış", əsasları və mənşəyini nəzərdən keçirməyə çalışır: "Punk" albomu buraxılır, əsas ilhamı onun yeniyetmə oğlu Piko olan layihədir. Bu, dövrə xronoloji olaraq uyğun gələn örtüklərin təmkinli yenidən şərhlərindən daha çox (David Bowie, Sex Pistols, Lou Reed, Clash, Ramones) qurulmuş köhnə Ruggerian əsərlərinin əla təkrarıdır.

2005-ci ilin sonunda o, İtaliyanın tarixində mövcud olan hipotetik fərqli həyatlardan bəhs edən "Il Bivio" televiziya şousunun axşam saatlarında "İtalia 1"-də aparıcılıq etməyə razılaşdıqda yeni çağırış gəlir. hər birimiz. " Qəbul etdim - Enrikonu izah edir - çünki hər birimizin varlığı ən yaxşı ssenaridən daha maraqlıdır ". Əvvəlcə təcrübə kimi yaranan proqram müəyyən təkamülə məruz qalacaq, lakin sonrakı nəşrlərlə uğur illər ərzində davam edəcək.

Kəskin düşüncəli, sözlərdən istifadədə parlaq olan Enriko Ruggeri mahnıları və kitabları vasitəsilə yaşadığımız cəmiyyəti konstruktiv və heç vaxt bayağı tənqid edərək öz fikirlərini ifadə etməkdən heç vaxt çəkinməyib.

Saysız-hesabsız misralar var ki, onları şeirin əsl inciləri hesab etmək lazımdır. Bununla belə, işıqforların işıqlandırdığı məkanlara tez-tez getmədən, səssiz qalmağa alışmış rəssam Ruggeri sevənlər, bəlkə də tez-tez insayderlərin onun şah əsərlərini rədd etdiyini görmüşlər. Onu sevənlər də, darıxdırıcı hesab edənlər də var: Enriko incimir və bacardığı sadəlik və lütflə davam edir, dünyaya romantik fövqəladə ifadələr və misralar verir.

2009-cu ilin iyul ayının əvvəlində "Mistero" adlı yeni veriliş (1993-cü ildəki mahnısı kimi) Italia 1-də yayımlanmağa başladı.elmi fantastika mövzuları ilə məşğul olan müsahibə proqramı.

Həmçinin bax: Morgan Freemanın tərcümeyi-halı

O, 2010-cu ildə Sanremo Festivalında "La notte delle fate" mahnısı ilə iştirak edir, bunun ardınca "The wheel" adlı yeni albom çıxır. Televiziya hiti olan "X Factor"un həmin il buraxılışı üçün Ruggeri veteran Mara Maionchi və Elio e le Storie Tese-dən yeni münsiflər Anna Tatangelo və Elio (Stefano Belisari) ilə birlikdə münsiflər heyətinə qoşulmaq üçün seçildi.

2017-ci ildə "Mən daha alçaq olmuşam" adlı tərcümeyi-halını nəşr etdi. O, 2018-ci ildə yenidən Sanremoya qayıdır, bu dəfə tarixi qrupu Desibel ilə birlikdə "Lettera dal duca" mahnısını təqdim edir.

2022-ci ildə eyniadlı sinqlının gözlədiyi "La Revolution" adlı yeni albom çıxacaq.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .