پىئېرو ئانگېلا: تەرجىمىھالى ، تارىخ ۋە ھايات

 پىئېرو ئانگېلا: تەرجىمىھالى ، تارىخ ۋە ھايات

Glenn Norton
تەرجىمىھال ئىلمىي تارقىتىش، 1928-يىلى 12-ئاينىڭ 22-كۈنى تۇرىندا تۇغۇلغان. 1955-يىلدىن 1968-يىلغىچە ئۇ ئالدى بىلەن پارىژدا ، ئاندىن بىريۇسسېلدا تېلېۋىزىيە خەۋەرلىرىنىڭ مۇخبىرى بولغان. ژۇرنالىست ئاندىرىيا بارباتو چۈشتىن كېيىن 1.30 دە TeleGiornale نىڭ تۇنجى نۇسخىسىنى تەقدىم قىلدى. 1976-يىلى پىئېرو ئانگېلا TG2 نىڭ تۇنجى دىرىكتورى.

ئۇ رېژىسسور روبېرتو روسسېللىنىنىڭ ھۆججەتلىك روھىغا ئەگىشىدۇ ۋە 1968-يىلىنىڭ ئاخىرىدا بىرىنچى بولۇپ ئېلىپ كېلىدىغان «ئاپوللو» تۈرىگە بېغىشلانغان «ئالەمدىكى كەلگۈسى» ناملىق بىر يۈرۈش ھۆججەتلىك فىلىمنى سۈرەتكە ئالىدۇ. ئاي شارىغا كەلگەن ئالەم ئۇچقۇچىلىرى. ئاندىن «Destinazione Uomo» نىڭ 10 بۆلۈمى ، «Da zero a tre anni» نىڭ 3 بۆلۈمى ، «كەپتەر va il mondo» نىڭ 5 بۆلۈمى ، «يورۇقلۇق يىللىرىنىڭ قاراڭغۇلۇقلىرىدا» 8 بۆلۈمى قاتارلىق بىر قىسىم ئۇچۇر ئاڭلىتىشلىرىغا ئەگىشىپ ماڭدى. پاراشوكولوگىيەنى تەكشۈرۈش »،« ھاياتنى ئىزدەشتىكى ئالەمدە ».

1971-يىلدىن باشلاپ ۋە ئۆمرىنىڭ ئاخىرىغىچە پىئېرو ئانگېلا نەچچە يۈزلىگەن مائارىپ پروگراممىلىرىنى تۈزدى ئوخشىمىغان فورمۇلانى ئىشلىتىش ۋە ئەسلىگە كەلتۈرۈش ، تىلى تولۇق بولغان ، ھەمىشە دىققەتچان ۋە ھەمىشە تەرەققىي قىلىدۇ. 1981-يىلى ئۇ بۇ پىكىرنى ھېس قىلدىئىلىم-پەن پروگراممىسى «Quark» نىڭ تۇنجى ئاممىباب ئىلىم-پەن تېلېۋىزىيە پروگراممىسى بولۇپ ، ئۇ تېلېۋىزىيە ئالاقىسىنىڭ بايلىقىدىن يېڭى ۋە ئەسلى ئۇسۇلدا پايدىلىنىدۇ: BBC ۋە داۋىد ئاتتېنبورو ھۆججەتلىك فىلىمى ، برونو بوززېتتونىڭ كارتون فىلىمى. ئەڭ قىيىن ئۇقۇملارنى چۈشەندۈرۈش ، مۇتەخەسسىسلەر بىلەن سۆھبەتلىشىش ، ستۇدىيىدىكى چۈشەندۈرۈشلەر ئۈچۈن ئۈنۈملۈك. بۇ پروگرامما خېلى ئۇتۇقلۇق بولۇپ ، باشقا پروگراممىلارغا ھاياتلىق ئاتا قىلىدۇ: «ئالاھىدە كۋارك» ، «كۇئارك دۇنياسى» (تەبىئىي ھۆججەتلىك فىلىم) ، «كۇئارك ئىقتىساد» ، «كۇئارك ياۋروپا» (ئىجتىمائىي-سىياسىي مەزمۇنلار بىلەن).

1983-يىلى ئۇ ئىلمىي تېمىلارنى بىر تەرەپ قىلىدىغان توققۇز فىلىم ئىشلىدى. ئۇ «Quark نىڭ دورىسى» نىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالىدۇ ، ھەر بىرى 30 سېكۇنت ئەتراپىدا 200 قىسقا ئورۇن ، RaiUno پروگرامما تۈزۈش جەريانىدا پروگراممىلاردا 5000 قېتىمدىن ئارتۇق كۆرۈلىدۇ. ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ ئىتالىيە ئاپتورلىرىنىڭ تەبىئەت ، مۇھىت ، ئىزدىنىش ، ھايۋانلار قاتارلىق تېمىلاردا ئەللىك ئەتراپىدا ھۆججەتلىك فىلىم ئىشلەپ ، «ئىتالىيە كۇئاركلىرى» يۈرۈشلۈك فىلىمىنى ئىجاد قىلغان. بەزىلىرى ئۇنىڭ يىگىرمە ياشلىق ئوغلى ئالبېرتو ئانگېلا بىلەن ئافرىقىدا ياسالغان ، بۇ مۇھىت ئالبېرتونىڭ قەدىمكى دەۋر تەتقىقاتىنى تاماملىغان مۇھىت (ئىنسانلارنىڭ ئەجدادلىرىنى تەتقىق قىلىش).

1984-يىلى ، پىئېرو ئانگېلا يەنە بىر تىل-تېلېۋىزىيە فورمۇلاسىنى قۇردى: ئامما بىلەن 6 نەق مەيدان پروگرامما ، ئەڭ دەسلەپتە رىمدىكى فورو ئىتالىيەدىن تارقىتىلدى. بۇ يەردە ھەممەيلەننى بىر يەرگە جەم قىلىدۇسەھنە ، ئالىملار ۋە چولپانلار (ناخشىچىلار ، ئارتىسلار ، ئارتىسلار ...).

1986 ۋە 1987-يىللىرى ئۇ تۇرىندىكى پالاززېتتو دېللو تەنتەربىيىسىگە ئىلىم-پەن ئېلىپ كەلدى ، 8000 تاماشىبىننىڭ نەق مەيدان تاماشىبىنلىرى ئالدىدا: ئۇ كېلىمات ، ئاتموسفېرا ۋە ئاتموسفېرا مەسىلىلىرىنى ھەل قىلىدىغان ئىككى چوڭ دەسلەپكى پروگرامما تۈزدى. ئوكيانلار. ئۇ يەنە 3 چوڭ تېلېۋىزىيە تىياتىرى ياساپ چىقتى: ئۇ «ئاجايىپ ماشىنا» (8 بۆلۈم) بىلەن ئادەم بەدىنىنىڭ ئىچىدە ، «دىنوزاۋر پلانېتىسى» (4 بۆلۈم) بىلەن ، ئالەم بوشلۇقىدا «ئالەمگە سەپەر» بىلەن ساياھەت قىلىدۇ. "(7 قىسىم). بۇ يۈرۈشلۈك ئالبېرتو ئانگېلا بىلەن ئىشلەنگەن بولۇپ ، ئىنگلىز تىلىدا سۈرەتكە ئېلىنغان: ئاندىن ئۇلار ياۋروپادىن ئامېرىكىغا ، ئەرەب دۆلەتلىرى ۋە جۇڭگوغىچە 40 نەچچە دۆلەتكە ئېكسپورت قىلىنىدۇ.

1995-يىلدىن باشلاپ ئۇ « دەرىجىدىن تاشقىرى مۇسابىقە » نىڭ ئاپتورى ۋە رىياسەتچىسى. 1999-يىلى 6-ئاينىڭ 4-كۈنى پىئېرو ئانگېلا «Quark» (ۋە مۇناسىۋەتلىك «بالا» پروگراممىلىرى) نىڭ 2000 بۆلۈمىنىڭ ئۇلۇغ ئابىدىسىنى تەبرىكلىدى. 1999-يىلدىن باشلاپ ، «دەرىجىدىن تاشقىرى ماشىنا» «دەرىجىدىن تاشقىرى چوڭ ئالاھىدە ئىقتىدار» نى بارلىققا كەلتۈردى ، بۇ ئىلمىي ، ئىجتىمائىي ياكى پسىخولوگىيىلىك قىزىقىدىغان تېمىلاردىكى يەككە بۆلەكلەر.

تارىخى راي چۈشتىن كېيىنكى پروگرامما «دومېنكا In» ئىچىدە ، 1999-يىلى ئۇ مەدەنىيەتكە بېغىشلانغان بوشلۇقنى كۈتۈۋالىدۇ.

" Ulisse " ، 2001-يىلدىن باشلاپ ، ئالبېرتو ئانگېلا ئېلىپ بارغان يەنە بىر مۇۋەپپەقىيەتلىك تارقىتىش پروگراممىسى بولۇپ ، پىئېرو ئوغلى بىلەن بىرلىكتە ئاپتور.

شۇ يىلى پىئېروئانگېلا ھەر ئايدا ئىلمىي تارقىتىشنى يولغا قويدى ، تېلېۋىزىيە پروگراممىسى «Quark» بىلەن باغلانغان ، ئوخشاش ئىسىم قويۇلغان: ئۇزۇن ئۆتمەي فوكۇستىن كېيىن ئىتالىيەدە ئەڭ كۆپ ئوقۇلغان ساھە ژۇرنىلىغا ئايلىنىدۇ.

پىئېرو ئانگېلا 35 يىلدىن كۆپرەك ۋاقىتتىن بۇيان ئىلىم-پەن تەربىيىسى ئېلىپ بېرىپ ، تېلېۋىزوردىلا ئەمەس ، بەلكى يىغىن ۋە گېزىت-ژۇرناللاردا ماقالە يېزىۋاتىدۇ (مەسىلەن ، ئۇ «ئىلىم-پەن ۋە») ئىستونىنى تەھرىرلەۋاتىدۇ. جەمئىيەت »ئۇزۇن يىللار« تېلېۋىزىيە تەبەسسۇمى ۋە ناخشىلىرى »دا).

ئۇنىڭ يازغۇچى سۈپىتىدە يازغان ئەسەرلىرى ئىچىدە 30 دىن ئارتۇق كىتاب بار ، نۇرغۇنلىرى ئىنگلىز ، گېرمان ۋە ئىسپان تىلى قاتارلىق بىر قانچە تىلغا تەرجىمە قىلىنغان. ئومۇمىي تارقىتىلىش مىقدارى 3 مىليوندىن ئېشىپ كەتكەن.

گۇمانلىق ئىشەنچلىك پەۋقۇلئاددە چوڭ ۋەقەلەرنى ئاشكارىلايدىغان ئىلمىي تەكشۈرۈشنى ئىلگىرى سۈرۈش ئۈچۈن ، 1989-يىلى پىئېرو ئانگېلا پايدا ئالمايدىغان CICAP (ئىتالىيەنىڭ نورمالسىزلار ئۈستىدىن ئەرز قىلىش ھوقۇقىنى كونترول قىلىش كومىتېتى) نى قۇردى. مائارىپ تەشكىلاتى پايدا-زىياننى تەنقىد قىلىش (بۇ تەشكىلات ياۋروپا گۇمانلىق تەشكىلاتلار كېڭىشىنىڭ بىر قىسمى).

قاراڭ: Giuseppe Meazza نىڭ تەرجىمىھالى

پائالىيىتى ئۈچۈن ئۇ ئىتالىيە ۋە چەتئەللەردە تۈرلۈك مۇكاپاتلارغا ئېرىشتى ، بۇنىڭ ئىچىدە ئىلمىي تارقىتىشتىكى Unesco نىڭ داڭلىق خەلقئارالىق مۇكاپاتى «كالىنگا» ، شۇنداقلا ھەر خىل ئۇنۋانلار honis causa .

مۇزىكانت ، ئۇ ئەڭ ياخشى كۆرىدىغان قىزىقىشى ئىچىدە پىئانىنو ۋە جاز قاتارلىقلار بار ، بۇ ژانىردا ئۇنىڭدا ناھايىتى قىزغىنلىق بار.

پىئېرو ئانگېلا 2022-يىلى 8-ئاينىڭ 13-كۈنى 93 يېشىدا ئالەمدىن ئۆتتى.

قاراڭ: بىلىي بالىنىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .