تونىي خادلېينىڭ تەرجىمىھالى

 تونىي خادلېينىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

تەرجىمىھالى • رومانتىك نەپىس

ئانتونىي پاترىك خادلېي 1960-يىلى 6-ئاينىڭ 2-كۈنى لوندوندا تۇغۇلغان. ئۇ ئىسلىڭتوندىكى «ئوۋېن گرامماتىكا مەكتىپى» دە ئوقۇغان.

ئانىسىنىڭ تەسىرىدە ، جوسېفىن كىچىكىدىنلا مۇزىكىغا يېقىنلاشقان: 14 ياش ۋاقتىدا ئۇ ستېۋې ۋوندېرنىڭ «سەن مېنىڭ ھاياتىمنىڭ قۇياش نۇرى» ۋە «بىللە» ناملىق روھلۇق ناخشىلارنى ئورۇندىغان ناخشا مۇسابىقىسىدە ئۇتۇپ چىققان. دوستلىرىمدىن ئازراق ياردەم ». ئۇ سەنئەت ھاياتىنى سىناپ باققاندا يەنىلا ئۆسمۈر ئىدى.

ئۇنىڭ فوتوگرافلىق چىرايى ۋە جىسمانىي قابىلىيىتى تونىي خادلېينىڭ «مېنىڭ يىگىتىم» ژۇرنىلىنىڭ ئۈچ قىسىملىق رەسىم ھېكايىسى «ئاچا-سىڭىل قارا چاپلاش» قا قاتنىشىشىغا يول قويىدۇ: تونىي ئون سەككىز ياشتا. ژۇرنالنىڭ مەسىلىلىرىنى ھازىرچە ھەل قىلغىلى بولمايدۇ.

ئەمما ئۇنىڭ ئارزۇسى يەنىلا مۇزىكا.

1979-يىلى ئاكا-ئۇكىلار گارى ۋە مارتىن كېمپ ساۋاقداشلىرى جون كېبلې (دۇمباق) ، ستېۋ نورمان (گىتتار ۋە ساك) ۋە تونىي خادلېي بىلەن بىللە سپانداۋ بالېت ئۇسسۇلى قۇرغان. بۇ گۇرۇپپا پانكنىڭ سۇسلىشىۋاتقان لوندون مەنزىرىسىگە سەل قارايدۇ: تۇنجى ناخشا «ئۇزۇن ھېكايىنى قىسقارتىش» دەرھال دىئاگراممىغا كىرىدۇ ، داڭقى دەرھال. 1981-يىلى تۇنجى «شان-شەرەپكە سەپەر» پىلاستىنكىسى تارقىتىلدى. كۆپ ۋاقىت ئۆتۈپ كەتمەيدۇ ۋە يەككە «Chant NR.1» ئامېرىكا جەدۋىلىگە كىرىدۇ.

«ئالماس» پىلاستىنكىسى ۋە «True» ۋە «ئالتۇن» ناخشىلىرى بىلەن بۇ گۇرۇپپا ياۋروپا رېتىنىڭ بېشىدا مۆلچەرلەنگەن. ئالدى بىلەن ئىنگلىز مەستانىلىرى ۋە ھەممە نەرسەياۋروپا ئاندىن ، ھازىرقى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ئىككى گۇرۇپپا: سپانداۋ بالېت ئۇسسۇلى ۋە دۇران دۇران ئوتتۇرىسىدىكى رىقابەتنى بېكىتىڭ. بۇ Beatles نىڭ دومىلىما تاشقا قارشى رومانتىك «كۈرىشى» دىن كېيىنكى ئەۋلاد ئەۋلاد پائالىيەت.

1986-يىلى ، ناھايىتى مۇۋەپپەقىيەتلىك يەككە توپلانغاندىن كېيىن ، «توساقتىن ئۆتۈش» ناملىق تارىخى پىلاستىنكا تارقىتىلدى. مۇۋەپپەقىيەت ناھايىتى زور: بۈگۈنكى كۈندە تونىي خادلېينىڭ ئىسمى پىلاستىنكىنىڭ تېما يولى بىلەن قولمۇ-قول بولۇپ ، ناخشىچىنىڭ ئاۋازىغا ئوخشاش تاتلىق ھەم نەپىس.

تۆۋەندىكى ئۇزۇن سەپەر ، گۇرۇپپا ئىچىدىكى تالاش-تارتىشلار ۋە ئاممىنىڭ تەمىنىڭ ئۆزگىرىشى 1988-يىلدىكى «ئاسمانغا ئوخشاش يۈرەك» دىن كېيىن ئويلىمىغان يەردىن تارقىتىلىدۇ.

شۇنىڭدىن كېيىن كېمپ ئاكا-ئۇكىلار كىنوغا ئۆزىنى بېغىشلىغان تونىي خادلېي 1992-يىلى «ئويۇن ھالىتى» ۋە 1997-يىلى ئىسمى ئاتالغان «تونىي خادلېي» دىن ئىبارەت ئىككى پىلاستىنكا خاتىرىلەش ئارقىلىق يالغۇز كىشىلىك پائالىيەتنى داۋاملاشتۇردى.

2008-يىلى 2-ئايدا ، سانرېمو بايرىمى ، ئىنگلىز تىلى ۋە ئىتالىيان تىلىدا ، پاۋلو مېنېگۇززى بىلەن بىللە «گراندې» ناملىق ناخشىدا.

2009-يىلى 3-ئاينىڭ 25-كۈنى ، سپانداۋ بالېت ئۇسسۇلى 20 يىل ئايرىلغاندىن كېيىن ئىسلاھات ئېلىپ بېرىپ ، 20 يىلدىن كېيىن «يەنە بىر قېتىم» ناملىق پىلاستىنكا چىقاردى ، ئۇلار بۇ يەردە ئىككى ئاچقۇچ قوشۇش ئارقىلىق زامانىۋى ئاچقۇچتا قايتا كۆزدىن كەچۈرۈلگەن ئەڭ مۇھىم مۇۋەپپەقىيەتلىرىنى كۆپەيتتى. songs.

قاراڭ: رىدلېي سكوتنىڭ تەرجىمىھالى

---

مۇھىم دېسكوگرافىيە

سپانداۋ بالېت ئۇسسۇلى:

قاراڭ: Humphrey Bogart نىڭ تەرجىمىھالى

شان-شەرەپكە سەپەر- 1981 EMI

ئالماس - 1982 EMI

پارات - 1984 EMI

بويتاقلار - 1985 EMI

توساقلار ئارقىلىق - 1986 EMI

يۈرەك ئاسمانغا ئوخشاش 1988 - EMI

تونىي خادلېي:

ئويۇن ھالىتى - 1992 EMI

تونىي خادلېي - 1997 پولىدور

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .