تەرجىمىھالى

ۋەندا ئوسىرىس نىڭ ھەقىقىي ئىسمى ئاننا مېنزىيو بولۇپ ، 1905-يىلى 6-ئاينىڭ 3-كۈنى رىمدا تۇغۇلغان ، پادىشاھنىڭ يىگىتىنىڭ قىزى. ئۇ كىچىكىدىن كىچىك ئاننا مۇزىكا ۋە ناخشا ئېيتىشتا كۆرۈنەرلىك تالانتنى نامايان قىلدى سېرك چېلىشنى ئۆگەنگەندىن كېيىن ، ئۇ تىياتىرخانىغا بولغان ئىشتىياقىنى قاندۇرۇش ئۈچۈن ئائىلىسىدىكىلەرنى تاشلاپ مىلانغا كۆچۈپ كەلگەن ۋە 1923-يىلى ئېدېن كىنوخانىسىدا تۇنجى قېتىم مەيدانغا چىققان.

فاشىزم دەۋرىدە ، ئۇ ئېرىشكەن سەھنىنىڭ ئىسمى ۋەندا ئوسىرىس ئاچىل ستارېسنىڭ يوليورۇقىغا ئاساسەن ۋاندا ئوسىرىغا ئىتالىيەلەشتۈرۈلگەن. 1937-يىلى ماكارىئو تەرىپىدىن مەملىكىتىمىزدىكى تۇنجى مۇزىكا كومېدىيەلىرىنىڭ بىرى بولغان «Piroscafo giallo» سەھنىسىگە قاتناشقان ، ئۇ كېيىنكى يىلى «Aria di festa» دا ئالتۇن قەپەستە پەيدا بولغان.

«Tutte donne» دا ، 1940-يىلدىن باشلاپ ، ئۇ ئەتىر قېپىدىن چىققان. تۆت يىلدىن كېيىن رىمدا ، ئۇ كارلو داپپورتو بىلەن «كوپاكاناغا نېمە بولدى» دا قاتناشقان. ئۇ يەنە ئۇنى «L'isola delle sirene» ، «La donna e il Diavolo» ۋە ئازادلىقتىن كېيىن مىلاندا - Gran Varieta دا تاپالايدۇ. 1946-يىلى ، گارىنېي ۋە گىيوۋاننىنىڭ تىياتىر شىركىتى ئۈچۈن ئۇ «ئەتە ياخشىراق» دە پەيدا بولدى ، ھەممىدىن مۇھىمى «ئەتە ھەمىشە يەكشەنبە» دا: بۇ ئىتالىيەنىڭ تۇنجى ژۇرنىلى ، بۇ گېزىتتە ۋەندانىڭ ئۆزىنىڭ قېپىدىن چىققانلىقىنى كۆرسەتتى. Venus. ئۇنىڭ شۇ دەۋردىكى ئەڭ داڭلىق ناخشىلىرى ئىچىدە «قەلب ئايال» ، «ئەڭ ئاخىرقى گۈل» ، «سالام» ، «بىرىنچى ئاي» ۋە«مەن سىزگە تەلەي ئېلىپ كېلىمەن»: ئۇنىڭ چۈشەندۈرۈشى قەتئىي شەخسىي بولۇپ ، سوزۇق تاۋۇشلار بىلەن بىرىگناۋغا رەھمەت.

مۇھەببەت مۇناسىۋىتى ئورناتقان گىئاننى ئاگۇس بىلەن كۆرۈشكەندىن كېيىن ، ئۇ سالونلارنىڭ مۇتلەق خانىشى بولۇپ قالىدۇ. كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان پېرسوناژ ، پەي ، ئاقارغان چاچ ، رەتلىك ، پاشنىلىق ئاياغ ، ھەشەمەتلىك ۋە قاتتىق سېرىق رەڭلىك گىرىم بۇيۇملىرى بىلەن ۋەندا قۇشلارنى يامان كۆرىدۇ ، بىنەپشە رەڭگە چىدىمايدۇ. گەرچە ئۇ ئۆزىگە خاس بولسىمۇ ، ئەمما ئۇ تۇرمۇشتا ياكى سەھنىدە ناھايىتى سېخىي ئايال. ئۇ بىر كاتولىك كاتولىك بولۇپ ، ئۇ ئويلىمايلا ھەمجىنىسۋازلىقنى يوشۇرۇش كېرەك بولغان دەۋردىكى تۇنجى ھەمجىنىس بەلگە بولۇپ قالدى. ئۇنىڭ پروگراممىلىرىدا (ئالبېرتو لىئونېللو ، نىنو مانفرېدى ۋە ئېلىئو پاندولفى قاتارلىق ياش يېڭى خىزمەتچىلەر قاتارلىقلار) ، ھەمىشە ھەيۋەتلىك ۋە گۈزەللىكنى ئىزدەش ھوللېۋۇدنىڭ تەمى بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەن.

ئوسىرىس كىنودىكى كۆرۈنۈشلەرنى كۆزگە ئىلمايدۇ (ئەڭ داڭلىق نادىر فىلىملەر «I pompieri di Viggiù» ، مارىيو ماتتولى ۋە «كاروسېللو دېل كۆپ خىللىقى» ، ئالدو بونالدى) ۋە ئالبېرتو بىلەن بىللە ئىشلەيدۇ. سوردى ، دوريان گرېي ۋە «Gran Baraonda» دىكى Quartetto Cetra ، ماكارىئو بىلەن قايتىشتىن بۇرۇن ، 1954-يىلى «ئىتالىيەدە ياسالغان». 1955-يىلدىكى «فېستىۋال» ئۈچۈن لۇچىنو ۋىسكونتى بىلەن بىر جۈپ بولۇش تەلەيلىك ئەمەس: شۇ يىلى ، ۋاندىسىما «كاتتا كېنەز ۋە كۈتكۈچىلەر» مەزگىلىدە ئۇ ئۆزىنىڭ ژۇرنىلىدا چىقىدىغان ژۇرنال «چوڭ كېنەز خانىم ۋە كۈتكۈچىلەر» مەزگىلىدە ئۆزىنىڭ كىرىنولىن كىيىمىنى بېسىپ ئۆتكەن.Gino Bramieri. ھەمىشە برامىئېرى بىلەن ، رايموندو ۋيانېللو بىلەن بىللە ، «بولىدۇ تەلەي» نىڭ تەرجىمانى.

60-يىللار ئۇنتۇلغۇسىز ئىشلار: 1963-يىلى «Buonanotte Bettina» دا قېيىنئانىسىنىڭ رولىنى ئالغاندىن كېيىن ، ئالىدا چېللى ۋە ۋالتېر چىارى بىلەن بىللە ، ئۇ رىقابەت ئالدىدا ئۆزىنىڭ ئىناۋىتىنىڭ يوقالغانلىقىنى كۆرىدۇ. كۆپ خىللىق ۋە ژۇرنالنىڭ ئاستا-ئاستا ئۇنتۇلۇشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان تېلېۋىزىيە.

ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىدا ، «Polvere di stelle» دا كىنو قويۇلغاندىن كېيىن ، ئالبېرتو سوردى ۋە مونىكا ۋىتتى بىلەن بىللە ئۆزى رول ئالغان ، ئۇ نېروندا ئوقۇغان ، «نېرون ئۆلدىمۇ؟» ، رېژىسسورلۇق قىلغان Aldo Trionfo ، ۋە ئېروس ماچى «Il superspia» تېلېۋىزىيە تىياتىرىغا قاتناشقان.

ۋەندا 1994-يىلى 11-ئاينىڭ 11-كۈنى مىلاندا 89 يېشىدا ۋاپات بولغان ، ئۇ قىزى سىچى بىلەن بىللە تۇرغان.