Tarjimai holi • Muallifning qayta ishlanishi

Jiovanni Allevi 1969-yil 9-aprelda Ascoli Piceno shahrida tug‘ilgan. U 1990-yilda Perugia shahridagi Franchesko Morlakki konservatoriyasini pianino bo‘yicha to‘liq ball bilan tamomlagan; 1998 yilda falsafa fakultetini “Zamonaviy fizikada vakuum” dissertatsiyasini imtiyozli diplom bilan tamomlagan. 2001 yilda u Milandagi Juzeppe Verdi konservatoriyasida kompozitsiya bo'yicha diplom oldi va maestro Karlo Alberto Neri rahbarligida Aretssodagi "Xalqaro Oliy ixtisoslik akademiyasida" o'qidi.

Jiovanni Allevi 1991 yilda Italiya armiyasining milliy guruhida harbiy xizmatni o'tadi: uning pianino qobiliyati e'tibordan chetda qolmadi, shuning uchun guruh ustasi yakkaxon pianinoni o'z repertuariga kiritishga qaror qildi. Bandaning yakkaxon pianinochisi sifatida Jovanni Jorj Gershvinning "Moviy rangdagi rapsodiya" va Richard Addinsellning "Varshava kontserti" ni ijro etib, uni Italiyaning ko'plab teatrlarida gastrollarga olib boradi. Harbiy xizmatdan bo'shatilgan, u kontsertda faqat pianino uchun o'z kompozitsiyalarini o'z ichiga olgan repertuarini taqdim etadi; bir vaqtning o'zida "Bio-musiqa va musiqa terapiyasi" kurslarida prof. Mario Korradini, unda u musiqaning ozod qilish, xotiralar, tasvirlar va his-tuyg'ularni uyg'otish kuchi haqidagi dalillarni tahlil qiladi.

1996 yilda Allevi Evripidning "Le Troiane" tragediyasiga musiqa bastalagan.Sirakuza xalqaro antik drama festivalida taqdim etilgan; bular bilan u eng yaxshi tasodifiy musiqa uchun maxsus mukofotni qo'lga kiritdi. 1997 yilda Turindagi "Teatro San Filippo"da yosh kontsertchilar uchun xalqaro tanlovlarda g'olib bo'ldi.

O'zini professional sifatida musiqaga bag'ishlash va unga ko'proq imkoniyatlar beradigan "bozor" izlash uchun Jovanni Allevi do'stining maslahatiga amal qilib, Milana ko'chib o'tish g'oyasini ishlab chiqdi. va qishloqdoshi Saturnino Celani (xalqaro professional baschi). Ayni paytda Lorenzo Cherubini o'zining pianino asarini kompakt diskda to'plashni yaxshi ko'radi va uning ishi uni "Universal Italia" bilan birgalikda "Soleluna" yorlig'i bilan nashr etgan kishiga ayniqsa yoqadi. U bilan u yakkaxon pianino uchun "13 barmoq" (1997 - Saturnino studiyasida ishlab chiqarilgan) va "Composizioni" (2003) uchun birinchi ikkita albomini chiqardi, ularda Allevi o'zining musiqiy ixtirosining yangiligi va kompozitsion ishlab chiqarishining dolzarbligini ko'rsatadi. . keng tanqidiy olqishlarga sazovor bo‘ldi. Saturnino va Jovanotti bilan hamkorlik uning uchun pop-kontsertlarning katta auditoriyasi bilan bozorni ochadi. Shunday qilib, Allevi o'zining pianinosi bilan birga "L'Albero" gastroli paytida Jovanotti kontsertlarini ochadi.

1998 yilda yana Saturnino prodyuseri bilan Sundance Filmda taqdim etilgan "Venceremos" qisqa metrajli filmi uchun saundtrek yaratdi.Amerika Qo'shma Shtatlaridagi festivallar. 1999 yilda yapon musiqachisi, "marimba" solisti Nanae Mimura Tokio teatrida va Nyu-Yorkdagi Karnegi Xolldagi kontsertda o'z asbobi uchun transkripsiya qilingan "13 barmoq" parchalarini ijro etdi.

"13 barmoq" albomi tanqidchilarning e'tirofiga sazovor bo'ldi va Jovanotti Jovanni Allevini "Beshinchi dunyo - Jovanotti 2002" gastrolida pianinochi sifatida ishtirok etishga taklif qiladi, buning uchun u festivalning aranjirovkalari bilan shug'ullanadi. o'n olti musiqachidan iborat guruh. Shou doirasida Jovanni ommaga yangi albomdagi qo'shiqlardan biri bo'lgan "Piano Karate" ni yakkaxon chiqishda taqdim etadi.

Gestrol tajribasi tugagach, Allevi o'zining mutlaqo yangi musiqiy loyihasiga e'tibor qaratadi: "La favola che voglio" deb nomlangan jonli asar 2003 yilda ikkinchi albomini nashr etishga olib keladi. yakkaxon pianino uchun, "Kompozitsiyalar" (Ed. Soleluna/Edel).

Pianinochi sifatidagi faoliyati bilan Jovanni Allevi o'zini eklektik musiqachi sifatida tasdiqlaydi, nufuzli klassik musiqa kontsertlarida, Italiyaning muhim teatrlarida, rok va jazz musiqa festivallarida qatnashadi.

2004 yilning iyun oyidan boshlab u Gonkongdagi HKAPA konsert zali sahnasidan xalqaro gastrol safarini boshladi. Bu 2005 yil 6 martda unga olib keladigan cheklangan musiqiy toifalardan tashqari, to'xtovsiz badiiy o'sishning belgisidir.Jahon Jazz ibodatxonasida: Nyu-Yorkdagi "Blue Note" sahnasida chiqish qilish uchun u ikkita shov-shuvli sotuvni qayd etdi.

O'z san'at arbobining intellektual sadoqati va madaniy qadriyatini tasdiqlagan holda, u Shtutgartdagi Pedagogika universitetida "Zamonaviy musiqa" va "Musiqa va falsafa o'rtasidagi munosabatlar" mavzusida seminar o'tkazishga taklif qilindi. Nyu-Yorkdagi falsafa.

2004 yilda Milandagi davlat o'rta maktabida musiqa ta'limidan dars bergan. Baltimor opera teatridan (AQSh) bastakor sifatidagi xalqaro tasdiq Bizening butun dunyo jamoatchiligi tomonidan eng sevimli va mashhur operalaridan biri bo'lgan "Karmen" ning resitativlarini qayta ishlash uchun olingan.

2005 yil aprel oyida Jovanni Allevi Palermodagi Politeama Teatrida o'zining pianino va orkestr uchun "Foglie di Beslan" birinchi asari "premyera"sida Sitsiliya simfonik orkestrining 92 elementi bilan chiqish qildi. tarkibi. Shuningdek, 2005 yilda u ikkita muhim mukofotga sazovor bo'ldi: Vena shahrida u "Bosendorfer Artist" sharafiga sazovor bo'ldi, " badiiy ifodasining xalqaro qiymati " va vatanidan "Recanati Forever For Music" mukofoti bilan taqdirlandi. "U pianino klavishlarini silaganda ajoyibligi va sehri uchun.

2005 yil may oyida u yakkaxon pianino uchun uchinchi albomini chiqardi:"Konseptsiya yo'q" (Bulletin/BMG Ricordi) Xitoy va Nyu-Yorkda ham taqdim etilgan. Ushbu albomdan olingan "How you really are" qo'shig'ini buyuk amerikalik rejissyor Spik Li BMW xalqaro reklamasi uchun saundtrek sifatida tanlagan. "Konseptsiya yo'q", 2005 yil sentyabr oyidan boshlab Germaniya va Koreyada, so'ngra boshqa mamlakatlarda ham nashr etiladi.

2006-yil 18-sentabrda Neapoldagi Arena Flegrea stadionida u yilning eng yaxshi pianinochisi sifatida "Premio Carosone" mukofotiga sazovor bo'ldi. har qanday gender to'sig'i, har qanday toifa va ta'rifdan tashqari ".

2006-yil 29-sentabrda Jovanni Allevining to'rtinchi albomi "Joy" chiqdi. Xuddi shu yili u teatrlardagi akustik gastrollarining ko'p sanalarida Luciano Ligabue bilan birga bo'ldi.

2007 yilda u Simone Cristicchiga "Dall'altra parte del gate" albomidagi "Lettera da Volterra" qo'shig'ida pianinoda hamrohlik qiladi. O'sha yili uning "Hayotga qaytish" qo'shig'i yangi Fiat 500 uchun joy uchun saundtrek sifatida ishlatilgan.

Jiovanni Allevi sentyabr oyida taqdim etilgan Marche viloyati madhiyasini yozish taklifini qabul qildi. 2007 yil Rim papasi Benedikt XVI 2007 yil milliy yoshlar yig'ilishi munosabati bilan Loretoga tashrifi munosabati bilan

12 oktyabrda u "Allevilive" to'plamini nashr etdi.qo'shaloq kompakt diskdan iborat bo'lib, unda uning oldingi to'rtta albomidan olingan 26 ta qo'shiq, shuningdek, chiqmagan "Aria" qo'shig'i mavjud. 2007-yil 30-noyabrda uning birinchi DVD diski "Joy tour 2007" chiqdi, u Milandagi IULM universitetida oldindan ko'rishda taqdim etdi; dekabr oyida u "Filarmonische Camerata Berlin" ning "kamera ansambli" bilan gastrolda.

2008 yil 13 iyunda uning pianino va orkestr uchun "Evolution" nomli beshinchi asari chiqdi, bu ham Allevi simfonik orkestr hamrohligidagi birinchi albomdir. 2008 yil 21 dekabrda u Italiya Respublikasi Senati zalida odatiy Rojdestvo kontsertida o'ynadi. Tadbirda davlat rahbari Giorgio Napolitano, shuningdek, oliy institutsional idoralar ishtirok etmoqda. Allevi "I virtuosi italiani" simfonik orkestriga dirijyorlik qiladi. Shu munosabat bilan, u o'z kompozitsiyalaridan tashqari, tavalludining 150 yilligi xotirasiga Maestro Puccini musiqasini ijro etadi. Ushbu kontsertdan tushgan mablag' Rimdagi Bambino Gesù bolalar kasalxonasiga topshiriladi va butun tadbir Rai Uno telekanalida jonli efirda namoyish etiladi.

Buyuk televidenie va tijorat muvaffaqiyati uni klassik musiqaning ba'zi buyuk nomlarining salbiy baholariga jalb qildi: xususan, Rojdestvo kontsertiga rahbarlik qilish uchun Allevini tanlagani uchun tortishuvlar avj oldi. Darhaqiqat, ko'plab insayderlar uning muvaffaqiyati mahorat mahsulidir, deb ta'kidlashadimarketing operatsiyasi va Allevi o'zi da'vo qiladigan musiqiy innovatsiyalar uchun haqiqiy imkoniyat emas. Buning ortidan musiqachilar va jurnalistlar tomonidan gazetalarda ko'plab salbiy tanqidlar paydo bo'ladi.

Allevi o'zining ijodi, mahorati va texnikasi bilan dunyodagi eng mashhur italyan pianinochilaridan biri hisoblanadi. Bundan tashqari, uning musiqiy asarini yoqtirishi yoki tushunishi mumkin, bu klaviatura dahosining Evropa klassik an'anasini yangi pop va zamonaviy tendentsiyalarga ochib, uni qayta ishlash qobiliyati juda aniq va teatrlarda ham, rok-kontsert tomoshabinlari oldida o'zini erkin his qiladi. .

2008 yilda ikki jild nashr etildi: "Boshdagi musiqa" avtobiografik kundaligi va "Jodugar bilan sayohat" fotokitobi.