Migel Bose, ispan-italiyalik qo'shiqchi va aktyorning tarjimai holi

 Migel Bose, ispan-italiyalik qo'shiqchi va aktyorning tarjimai holi

Glenn Norton

Biografiya

  • 80-yillar
  • 90-yillar
  • Migel Bosening xalqaro muvaffaqiyatga qaytishi
  • 2000-yillar
  • 2010-yillar
  • Tarjimai holi

Migel Bose, haqiqiy ismi Luis Migel Gonsales Dominguìn , 1956-yil 3-aprelda Luis Migelning oʻgʻli Panamada tugʻilgan. Dominguìn, ispan buqa jangchisi va Lucia Bose , mashhur italyan aktrisasi.

Luchino Viskonti kabi ajoyib cho'qintirgan ota tomonidan suvga cho'mgan, u yetti nafar ayol qo'lida katta bo'lgan va taniqli shaxslar, jumladan, yozuvchi Ernest Xeminguey va rassom Pablo Pikassoning tez-tez tashrif buyuradigan oilasida o'sgan.

Migel Bose 2021 yilda

U 1978 yilda "Anna" qo'shig'i bilan Italiyada qo'shiqchi sifatida debyut qilgan va keyingi yili u o'zining qo'shiqchisini yozgan. birinchi albomi "Chikas!" Deb nomlangan bo'lib, unda " Super Superman " qo'shig'i ajoyib xalqaro muvaffaqiyatga erishadi. Ayni paytda u kinoda ham talabga ega edi: 1973 yilgi "Qahramonlar" va 1974 yil "Vera, un cuento shafqatsiz" filmlaridan so'ng, 70-yillarning ikkinchi yarmida u "La orca", "Jiovannino" filmlarida rol o'ynadi. , "Qizil chinnigullar" , "Retrato de familia", "Suspiria", "Edipus orca", "La cage", "Kaliforniya", "Sentados al borde de la manan con los pies colgando" va "Orzular shaharchasi".

70-yillarning oxiri va saksoninchi yillarning boshlari orasida u Italiyada katta shuhrat qozondi; 1980 yildau Toto Kutugno bilan birgalikda yozgan va Olimpiya o'yinlariga bag'ishlangan "Olimpiya o'yinlari" tufayli "Festivalbar" ni qo'lga kiritdi, ikki yildan so'ng esa u "Bravi Ragazzi" avlod madhiyasi bilan yana kermesseni qo'lga kiritdi.

80-yillar

1983 yilda u "Milano-Madrid" qo'shig'ini chiqardi, uning qopqog'ini Endi Uorholdan boshqa hech kim yaratmagan va undan "Non siamo soli" singli olingan. 1985 yilda u "El ballero del dragòn" filmida aktyorlikka qaytdi va ikki yildan so'ng "En penumbra" filmida rol o'ynadi.

Shuningdek, 1987 yilda u faqat ingliz tilidagi qo'shiqlarni o'z ichiga olgan "XXX" albomini yozdi, shu jumladan 1988 yil "Sanremo festivali" munosabati bilan taqdim etgan birinchi singli "Lay down on me". , o'zidan Gabriella Karluchchi bilan birga olib bordi.

Shuningdek qarang: Alvar Aalto: mashhur Finlyandiya me'morining tarjimai holi

90-yillar

Keyingi albom 1990-yilda bo'lib, " Los chicos no lloran " deb nomlangan, butunlay ispan tilida kuylangan. Xuddi shu yili Migel Bose yangi ispan telekanali Telecinco ning ochilish kechasini taqdim etadi, ayni paytda kichik italyan ekranida u Rai-da yozilgan "Saxara siri" ning bosh qahramonlaridan biridir.

Shuningdek qarang: Hernan Kortesning tarjimai holi

Bundan tashqari, u Alberto Sordi va Laura Antonelli bilan birga Molyerning mashhur teatr asarining kichik ekrani uchun transpozitsiya "L'avaro"da paydo bo'ladi.

Migel Bozening xalqaro muvaffaqiyatga qaytishi

"Lo màs natural" va "Tacchi" filmlarida suratga tushganidan keyin.a stiletto", 1993 yilda Migel Bose "La nuit sacrée" va "Mazeppa" filmlarining aktyorlar tarkibida bo'lgan, musiqiy jabhada esa "Bajo el signo de Caìn" albomini dunyoga keltirgan. versiyasi keyingi yili nashr etiladi: parchalar orasida " Se tu non torna " singli ham bor, bu unga oxirgi marta o'n yildan ko'proq vaqt o'tib yana "Festivalbar"da g'alaba qozonish imkonini beradi.

" Qobil belgisi ostida " (bu Italiya bozori uchun albomning nomi) "Belgi ostida" versiyasini hisobga olgan holda Bosening milliy va xalqaro sahnaga katta qaytishini ifodalaydi. "Kain" filmi Buyuk Britaniyaga mo'ljallangan: Buyuk Britaniyada esa sotuvlar unchalik yaxshi emas.

1994-1995 yillarda Migel Bose "La Regina Margot", "Enciende mi pasiòn" va "Detras" filmlarida rol o'ynagan. del dinero" va "Peccato che sia female" filmlarida, "Amor digital", "Libertarias" va "Oui" da 1996 yilda.

2000-yillar

2002 yilda Italiya tomonidan tanlangan. 1-sonli " Operazione Trionfo " musiqiy iste'dodlar shousini taqdim etish uchun u Maddalena Corvaglia va Rossana Casale bilan qo'shiladi: dastur ijobiy baholarga ega emas, lekin Lidia Schillaci va Federico Russianni ishga tushirishga loyiqdir.

2004 yilda Migel Bose "Velvetina" eksperimental asarini yozib oldi, u keyingi yilda nashr etilgan.

2007 yilda faoliyatining o'ttiz yilligi munosabati bilan uko'plab xalqaro musiqa yulduzlari bilan duetlarni o'z ichiga olgan disk: " Papito " deb nomlangan albom, boshqa narsalar qatori, Riki Martin, Paulina Rubio, Laura Pausini, Mina, Shakira va Julieta Venegas.

Asarning uchta versiyasi mavjud, ikkita singl va bitta dubl, jami o'ttiz trekdan iborat: "Papito" jami bir yarim million nusxadan ko'proq sotadi, shuningdek, singl tufayli " Paulina Rubio bilan kuylangan Nena ", va birinchi navbatda, "Si tù no vuelves" Shakira bilan kuylangan, bu "Se tu non torna" ning ispancha versiyasidir.

Shuningdek, 2007 yilda Migel Bose so'nggi marta o'n uch yil o'tib mamlakatimizda jonli kuylash uchun qaytib keladi, keyingi yili esa "Papitour", dubloni nashr etadi. CD va DVD jonli yozib olingan.

2008 yilda uning eng mashhur qo'shiqlari va yetmishinchi va saksoninchi yillarda yozilgan bir nechta parchalarini o'z ichiga olgan "Lo esencial" to'plami chiqdi, faqat ispan tilida.

2010-yillar

2012-yilda Migel Bose "Papitwo" albomini nashr etdi, unda ko'plab duetlar, jumladan Jovanotti va Tiziano Ferro bilan birga bo'lmagan qo'shiqlar mavjud, televidenieda esa murabbiylardan biri. "La Voz Mexico" musiqiy iste'dodlar shousining ikkinchi nashri.

2013-yilda, boshqa tomondan, u Mariya De Filippi tomonidan Canale 5-da efirga uzatilgan iste'dodlar shousi " Amici " o'n ikkinchi nashrining "Moviy jamoa" ning badiiy rahbari bo'lgan. olib boradimuvaffaqiyat Nikolo Noto, uning jamoasining bir qismi bo'lgan raqqosa. Shuningdek, u 2014-yilda yana "Moviy jamoa" uchun rolni davom ettirdi, ammo keyingi mavsumda bu lavozimni tark etdi.

Avtobiografiya

2021 yilda u " El hijo del Capitán Trueno " nomli avtobiografik kitobini nashr etadi, unda u ota-onasi yirtqich hayvonlar bo'lganligini ochib beradi. Italiya versiyasi keyingi yili kitob do'konlariga keladi: Kapitan Thunderning o'g'li - G'ayrioddiy hayot xotiralari.

Migel Bose biografik kitobining ispancha muqovasi

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .