Rojer Mur, tarjimai holi

 Rojer Mur, tarjimai holi

Glenn Norton

Biografiya

  • Aktyorlik faoliyati va urush
  • Birinchi teleserial
  • Rojer Mur va Jeyms Bond
  • Jeyms rolidan keyin Bond
  • To'ylar
  • 2000-yillar

Uning qiyofasi tug'ma jasorat va tabaqaga ega edi, shuning uchun uni ko'rgan odam Angliyada tug'ilgan deb o'ylash mumkin edi. Aynan Londonda Rojer Mur katta ekranning janobi, hatto jasur qahramonlar rollarini o'ynaganida ham benuqson va nafosatli bo'lishga qodir bo'lgan janob sifatida dunyoga keldi. Yoki eng qiyin vaziyatlar bilan kurashing.

Murning qahramonlari o'sha erkaklar irqining tipik vakillari bo'lib, ular hatto jardan pastga qulaganlarida ham, xuddi nonushtadan chiqqandek sog'-salomat o'rnidan turishadi. Jeyms Bond , albatta, tegishli bo'lgan zot, shulardan Rojer Mur bir necha yillar davomida eng sevimli alter-egolardan biri bo'lgan. Aynan u Shon Konneridan voz kechgani uchun 007 muxlislaridagi "yara"ni davolagan edi.

Shuningdek qarang: Shakiraning tarjimai holi

Aktyorlik fanlari va urush

1927 yil 14 oktyabrda Londonning sovuq kunida tug'ilgandan so'ng, Rojer Mur oddiy bolaligini har doim sevadigan va himoya qiladigan ajoyib oila tomonidan qo'llab-quvvatlagan holda o'tkazdi. Tabiiyki, aktyorlikka moyil bo'lib, Qirollik drama akademiyasida o'qiganidan so'ng, u West Endning ba'zi spektakllarida qo'shimcha rollarda paydo bo'ldi.

Afsuski, Ikkinchi jahon urushi bizni kutmoqda. Bu ser Rojerning o'z terisi bilan to'liq yashashi, armiyaga kirishi va fashist fashizmidan ozod bo'lish uchun ittifoqchilar bilan birga kurashishi kerak bo'lgan tajriba.

Urushdan so'ng va bu dramatik tajribani imkon qadar orqada qoldirib, u teatr, radio va televidenieda ishlay boshladi, balki model va vakil sifatida ham ishlay boshladi. O'yin-kulgi nuqtai nazaridan uning erlari hali katta imkoniyatlarni taqdim etmaydi va shuning uchun u o'zi kabi ko'plab rassomlar uchun afsonaviy manzil bo'lgan AQShga ketishga qaror qiladi.

Birinchi teleserial

Hech qachon tanlov bunchalik omadli bo'lmagan. Bu yerda u MGM bilan shartnoma imzolaydi, bu shartnoma unga turli filmlarda suratga tushish imkoniyatini beradi. Misol uchun, ko'pchilik uni " Ivanhoe "da, birinchi muhim teleserialda, keyin esa teng darajada muvaffaqiyatli " Maverick "da eslaydi.

Ammo haqiqiy katta muvaffaqiyat Simon Templar rolidagi " Avliyo " teleserialida (keyinchalik 90-yillarda yana suratga olingan. Val Kilmer va Elizabet Shue ishtirok etgan film) va "Bu ikkisiga ehtiyot bo'ling!" (Lord Brett Sinkler sifatida), gaskoniyalik Toni Kertis bilan birga.

Rojer Mur va Jeyms Bond

Ushbu rollar uni josuslik filmlarining mukammal tarjimoni sifatida akkreditatsiya qiladi va aslida afsonaviy filmlar to'plamini tark etganidan keyin.Shon Konneri, bu erda u Agent 007 rolida, Jeyms Bond, yozuvchi Ian Flemingning tasavvuri bilan yaratilgan o'ldirish uchun litsenziyaga ega agent.

"Oltin qurolli odam" va "Yasha va o'la" dan "O'ldirishga qarash"gacha bo'lgan buzilmas serialda uni bosh qahramon sifatida ko'radigan kamida yettita film bor. ajoyib jamoatchilik fikri bilan. Shunday muvaffaqiyatki, Britaniya hukumati uni Cbe sharafi bilan taqdirlaydi.

Jeyms Bond rolidan so'ng

Maxfiy agent rolini o'ynashni to'xtatgandan so'ng, Rojer Mur boshqa ko'plab sarguzasht filmlari qahramonini kiyishga muvaffaq bo'ldi. Bular orasida biz "Yovvoyi doira", "Oltin - kuch belgisi", "Qo'riqchilar", "Biz yana do'zaxda uchrashamiz", "Sherlok Xolms Nyu-Yorkda", "Yovvoyi g'oz 4", "Hujum: Jennifer platformasi, "Do'stlar va dushmanlar" va "Yovvoyi g'oz orqaga zarba beradi".

Shaxsiy hazil va kinoyasi tufayli u "Unga tegish... omad keltiradi", "Yakshanba kungi fitnachilar", "Amerikadagi eng aqldan ozgan poyga", "Panter Pink -" kabi komediyalarda ham ajralib turadi. Klouzo siri”, “Ikki juftlikdan sakkiztaga”, “To‘shak va nonushta – xonaga xizmat ko‘rsatish”, “Spice Girls: Kino” va “Qayiqqa sayohat”. Shundan so'ng u vaqtinchalik bo'lsa ham, sahnani tark etishga qaror qiladi.

Eng gavjum rollar qatorida "O'z joniga qasd qilgan odam" va "Yalang'och" filmlaridagi rollarni tilga olamiz.

Inikohlar

1946 yildan 1953 yilgacha Doorn van Steyn bilan turmush qurgan. Keyinchalik u vokalchi Doroti Squiresga uylandi, ammo italiyalik aktrisa Luisa Mattioli uchun ketdi. Mur va Mattioli 1969 yilda, skvayrlar Mur ajrashishiga ruxsat berganida turmush qurishdi. Uning Luisa Mattiolidan uchta farzandi bor edi: aktrisa Debora Mur (1963 yil 27 oktyabrda tug'ilgan), aktyor Jeffri Mur (1966 yil 28-iyulda tug'ilgan) va prodyuser Kristian Mur . Keyin er-xotin 1993 yilda ajrashishdi.

2000-yillar

Uning orqasida oldingi uchta nikohdan so'ng, 2002 yilda u Daniya va Shvetsiyadan bo'lgan multimillioner Kristina Tholstrup ga turmushga chiqdi.

Shuningdek qarang: Elio Vittorini tarjimai holi

Hozir keksa, lekin har doim juda faol, 2003 yilda oqlangan ingliz aktyorining sog'lig'i yomon bo'lib, Brodveyda Shon Fouli tomonidan yozilgan "Men yozgan pyesa" nomli musiqiy filmda chiqish paytida yiqilib, kasalxonaga yotqizilgan. Hamish Makkoll va rejissyor Kennet Brana.

Yaxshiyamki, katta qo'rquvdan so'ng, uning ahvoli barqaror bo'lib chiqdi va u har doim o'zining buyuk va tengsiz sinfi nomidan odatdagi faoliyatini davom ettira oldi.

1991-yildan beri Rojer Mur bolalar huquqlarini himoya qiluvchi global tashkilot - Unicefning Gumanitar elchisi hisoblanadi.

Rojer Mur 2017-yil 23-may kuni 89 yoshida vafot etdi. U Shveytsariyaning Krans-Montana shahrida " qisqa, ammo jasurlikdan keyin vafot etdi.saratonga qarshi kurash ”, deb yozdi bolalar Instagram’da e’lon qildi.

Glenn Norton

Glenn Norton tajribali yozuvchi va tarjimai holi, taniqli shaxslar, san'at, kino, iqtisod, adabiyot, moda, musiqa, siyosat, din, fan, sport, tarix, televidenie, mashhur odamlar, afsonalar va yulduzlar bilan bog'liq barcha narsalarni ishtiyoqli biluvchidir. . Eklektik qiziqishlar doirasi va to'yib bo'lmaydigan qiziqish bilan Glenn o'z bilimlari va tushunchalarini keng auditoriya bilan baham ko'rish uchun o'zining yozish sayohatini boshladi.Jurnalistika va kommunikatsiyalarni o'rgangan Glenn tafsilotlarni ko'zlab, maftunkor hikoya qilish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning yozish uslubi o'zining ma'lumotli, ammo jozibali ohangi bilan mashhur, nufuzli shaxslarning hayotini bemalol jonlantiradi va turli qiziqarli mavzularni chuqurroq o'rganadi. Glenn o'zining yaxshi o'rganilgan maqolalari orqali o'quvchilarni insoniyat yutuqlari va madaniy hodisalarning boy gobelenini o'rganishga qiziqtirish, o'qitish va ilhomlantirishni maqsad qilgan.O'zini kinofilm va adabiyot ishqibozi deb e'lon qilgan Glenn san'atning jamiyatga ta'sirini tahlil qilish va kontekstuallashtirish uchun g'ayrioddiy qobiliyatga ega. U ijodkorlik, siyosat va ijtimoiy me'yorlar o'rtasidagi o'zaro ta'sirni o'rganadi, bu elementlar bizning jamoaviy ongimizni qanday shakllantirishini tushunadi. Uning filmlar, kitoblar va boshqa badiiy iboralar haqidagi tanqidiy tahlili o‘quvchilarga yangicha nuqtai nazarni taqdim etadi va ularni san’at olami haqida chuqurroq o‘ylashga chorlaydi.Glennning jozibali yozuvi bundan tashqarida ham mavjudmadaniyat sohalari va dolzarb voqealar. Iqtisodiyotga katta qiziqish bilan Glenn moliyaviy tizimlarning ichki ishlari va ijtimoiy-iqtisodiy tendentsiyalarni o'rganadi. Uning maqolalari murakkab tushunchalarni hazm bo'ladigan qismlarga bo'lib, o'quvchilarga global iqtisodiyotimizni shakllantiruvchi kuchlarni tushunishga imkon beradi.Bilimga bo'lgan ishtahasi keng bo'lgan Glennning turli xil tajriba sohalari uning blogini ko'p sonli mavzular bo'yicha har tomonlama chuqur ma'lumotga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun yagona manzilga aylantiradi. Mashhurlar hayotini o‘rganish, qadimiy afsonalar sirlarini ochish yoki ilm-fanning kundalik hayotimizga ta’sirini o‘rganish bo‘ladimi, Glenn Norton insoniyat tarixi, madaniyati va yutuqlarining ulkan manzarasi bo‘ylab sizga yo‘l-yo‘riq ko‘rsatuvchi yozuvchidir. .