Serxio Zavolining tarjimai holi
Mundarija
Biografiya • Katta obro'ga ega
- 2000-yillar kitoblari
Serxio Zavoli 1923 yil 21 sentyabrda Ravenna shahrida tug'ilgan. U Rimini shahrida o'sgan. shundan keyin u faxriy fuqaroga aylandi. Fashizm davrida Mussolini rejimiga dushman boʻlgan u 1947—1962 yillarda radiojurnalist boʻlib ishlagan. Keyin Rai shahriga koʻchib oʻtgan va buning uchun turli eshittirishlar olib borgan, ularning baʼzilari juda muvaffaqiyatli boʻlgan; u o'tkazgan birinchi tarixiy tadqiqotlar orasida 1972 yildan "Diktaturaning tug'ilishi" bor. o'tmishda allaqachon yangiliklarning hammuallifi, GR1 direktori, Neapolning "Il Mattino" direktori, ikki marta "Prix Italia" sovrinini qo'lga kiritgan dunyodagi yagona jurnalist, u 1980 yilda Rai prezidenti etib tayinlangan. lavozimida u olti yil davomida ishlaydi.
Shuningdek qarang: Frants Shubert, tarjimai holi: tarix, ishlar va martaba1981 yilda u Bancarella mukofotiga sazovor bo'lgan "Xudoning sotsialisti" nomli birinchi kitobini nashr etdi.
Rai menejeri lavozimini tark etgach, Serxio Zavoli qaytib keldi va har qanday holatda ham televidenie faoliyatini davom ettirdi va "Odam atrofida sayohat" (1987), "La" kabi dasturlarni taqdim etdi. notte della Repubblica " (1989), "Janubga sayohat" (1992); Shuningdek, uning adabiy faoliyati to'xtamaydi: u "Romanza" (1987) yozadi va nashr etadi, u Basilicata mukofoti va Premio dei Premining birinchi nashrini oladi.
1994 yilda u o'zini o'zi tashlab ketishga qaror qildisiyosat. U Demokratik chaplar partiyasi tarafdori bo'lib, avvaliga 2001 yilda, keyin 2006 yilda senator etib saylanadi.
Uning Italiyada ham, xorijda ham mukofot va mukofotlarga sazovor bo'lgan eng muvaffaqiyatli reportajlari orasida "Televizion bekasi" bor. " (1994), "Ishonmaslik" (1995), "Adolat sari sayohat" (1996), "Bir vaqtlar birinchi Respublika bo'lgan" (1998), "Maktabga sayohat" (2001).
"Un cauto guarda" (1995) she'riy to'plami bilan Alfonso Gatto mukofoti va 1998 yil sentyabr oyida "Jiovanni Boccachio" mukofotiga sazovor bo'ldi.
Serxio Zavoli sog'liq muammolariga to'rtta kitob bag'ishlagan: "Aql yuzlari", Enriko Smeraldi bilan birgalikda (Marsilio, 1997); "La lunga vita", Mariella Crocella bilan hamkorlikda (Mondadori, 1998); "Saraton dosyesi" (1999), "Befoyda og'riq. Bemorning ortiqcha og'rig'i" (2005).
2000-yillar kitoblari
Oxirgi kitoblari: "Yolnomachining kundaligi. Xotira boʻylab uzoq sayohat" (2002); — Savol: Xudoning tutilishimi yoki tarixmi? (2007);
"Eucharist onasi Mariya Tereza. Qo'shimchadan tafakkur hayotining yangi shakliga" (2009, Eliana Pasini va Enriko Garlaschelli bilan); "Soyali tomon" (2009); "Dunyoning ruhini ag'darish. Savol va bashoratlar" (2010); "Men bo'lgan bola" (2011); "Cheksiz lahza" (2012).
2007-yil 26-martda universitetning Adabiyot va falsafa fakulteti.Rim Tor Vergata Serxio Zavoli ni "Nashriyot, multimedia aloqasi va jurnalistika" bo'yicha faxriy mutaxassis darajasi bilan taqdirladi, " Italiya jurnalistikasi ishiga qo'shgan g'ayrioddiy hissasi " uchun.
Shuningdek qarang: Fransisko Pizarro, tarjimai holi2014 yilda rafiqasi Rosalbadan beva qolgan u 93 yoshida yana turmushga chiqdi. U 42 yoshdan kichik bo'lgan "Mattino" jurnalisti Alessandra Chello bilan juda maxfiy tarzda nishonlanadi.
Serxio Zavoli 2020-yil 4-avgust kuni 96 yoshida Rimda vafot etdi.