السيرة الذاتية

• السير الذاتية لدومينيكو دولتشي وستيفانو غابانا
• المجموعات الأولى
• دولتشي وغابانا في التسعينيات
• العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
• 2010s

Domenico Dolce (واسمه الكامل Domenico Maria Assunta Dolce) ولد في 13 أغسطس 1958 في Polizzi Generosa (باليرمو) وبدأ في تصميمه الملابس الأولى في سن السادسة ؛ Stefano Gabbana ، من ناحية أخرى ، ولد في 14 نوفمبر 1962 ، في ميلانو ، لعائلة من أصول البندقية. قبل الدخول في تاريخ الشركة التي تحمل أسمائها ، Dolce e Gabbana ، مثال ناجح على صنع في إيطاليا في العالم ، دعنا نتحدث عن سيرة.

السير الذاتية لدومينيكو دولتشي وستيفانو غابانا

يعرف الاثنان بعضهما البعض ، أكثر بقليل من الأولاد ، عندما اتصل دومينيكو دولتشي بشركة الأزياء التي يعمل بها ستيفانو غابانا ؛ بعد ذلك ، بدأت دولتشي وغابانا ، بعد أن أصبحا شريكين في الحياة ، في العمل معًا.

يأخذ ستيفانو دومينيكو تحت جناحه ، ويعرّفه على التجارة ويشرح عمليات التصميم في صناعة الأزياء. بعد تعيين Dolce ، تم استدعاء Gabbana لأداء الخدمة المدنية في مؤسسة للمرضى العقليين لمدة ثمانية عشر شهرًا.

بالعودة إلى حياته المهنية المعتادة ، أنشأ شركة استشارية مع Dolce في قطاع التصميم : أولهماإنهم يعملون بشكل منفصل ، ولكن في وقت لاحق ، بناءً على نصيحة أحد المحاسبين ، يبدأون في إعداد الفواتير معًا (أيضًا لتقليل التكاليف وتبسيط الإجراءات). وهكذا ، وُلد اسم " Dolce e Gabbana " ، والذي أصبح اسم نشاط التصميم.

المجموعات الأولى

في خريف عام 1985 ، أظهر الزوجان مجموعتهما الأولى خلال أسبوع الموضة في ميلانو: لا توجد أموال متاحة لدفع عارضات الأزياء ، وهما اطلب من أصدقائهم الدعم. تسمى مجموعتهم الأولى " Real Women " ، وتشير بالتحديد إلى حقيقة أنه لم يتم استخدام أي عارضين محترفين لعرضها ؛ المبيعات ، على أي حال ، مخيبة للآمال إلى حد ما ، لدرجة أن ستيفانو غابانا مجبر على إلغاء طلب النسيج المرسل في ضوء المجموعة الثانية المأمولة. عندما يذهب الزوجان إلى صقلية لقضاء عطلة عيد الميلاد ، فإن عائلة دولتشي هي التي تقترح دفع ثمن التوريد: وبالتالي ، عند العودة إلى ميلانو ، يجد الاثنان النسيج المطلوب.

في عام 1986 أنشأوا مجموعة أخرى وافتتحوا المتجر الأول ، بينما أطلقوا في العام التالي مجموعة من السترات .

في عام 1989 ، صمم الزوجان خطًا من ملابس السباحة والملابس الداخلية ووقعوا اتفاقية مع مجموعة Kashiyama التي افتتحا بموجبها أول متجر في اليابان ، بينما العامالتالية (1990) تطلق أول مجموعة رجالية للعلامة التجارية.

Dolce and Gabbana في التسعينيات

وفي الوقت نفسه ، تزداد شعبية الزوجين: مجموعة ربيع / صيف 1990 النسائية مشهورة بالفساتين المغطاة بالكريستال ، بينما يعرض خريف / شتاء 1991 ميداليات تخريمية ، المعلقات والكورسيهات المزخرفة. في عام 1991 على وجه التحديد ، اعتُبرت مجموعة Dolce and Gabbana الأكثر ابتكارًا في العام ولهذا السبب تم منحها جائزة Woolmark.

وفي الوقت نفسه ، يلقي الاثنان Sweet & amp؛ Gabbana Parfum ، أول عطر للنساء للعلامة التجارية ، وبدأوا في التعاون مع Madonna ، التي قدمت نفسها في مهرجان كان السينمائي مع مشد من الأحجار الكريمة من Dolce and غابانا. طلبت المغنية في جولتها Girlie Show أكثر من 1500 أزياء.

في عام 1994 ، أطلقت دار الأزياء اسم " La Turlington " على سترة مزدوجة الصدر مستوحاة من عارضة الأزياء كريستي تورلينجتون ، بينما أطلقت الشركة D & amp؛ -G ، فقط بالأحرف الأولى من ألقاب المصممين ، السطر الثاني للعلامة التجارية المخصصة لأصغرهم سناً. وفي الوقت نفسه ، فإن Dolce & amp؛ مجموعة Gabbana Home Collection (والتي سيتم وضعها جانبًا قبل وقت قصير من بداية الألفية الجديدة).

بعد التمثيل عام 1995 في فيلم جوزيبي تورناتور "L'uomo delle stelle" - فيفي نفس العام الذي Dolce & amp؛ تم ترشيح Gabbana pour Homme من قبل أكاديمية العطور كأفضل عطر للرجال لهذا العام - قام دومينيكو وستيفانو بتصميم الأزياء لفيلم "روميو + جولييت" ، فيلم باز لورمان يعيد العمل في مأساة شكسبير الشهيرة "روميو وجولييت".

في عامي 1996 و 1997 ، تم تسمية الزوجين مصمم العام من قبل "FHM" ، وفي عام 1998 أطلقوا أيضًا مجموعة من النظارات ، تليها زوج من السنوات بعد ذلك بخط من ساعات ومجموعة ملابس داخلية للرجال والنساء تختلف عن مجموعة الملابس الداخلية التقليدية للعلامة التجارية.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في عام 2001 ، أطلقت دولتشي وغابانا خط الأطفال D & amp؛ -G Junior وصممت الملابس لمادونا من أجل جولة الغرق العالمية ، الذي يلي إصدار الألبوم " موسيقى " ؛ بعد ذلك بعامين (في عام 2003) تم تضمينهم من بين رجال العام التي نشرتها مجلة "جي كيو".

في عام 2004 ، تم اختيارهم كأفضل مصممين عالميين من قبل قراء "Elle" بمناسبة جوائز Elle Style. بدءًا من نفس العام ، بدأوا في التعاون مع ميلان لتصميم أطقم اللعبة التي يرتديها لاعبي الروسونيري ، وكذلك الزي الرسمي الذي يستخدمه أعضاء الفريق والموظفون الفنيون والإداريون ، للأحداث خارج ساحة اللعب.

أيضًا في عام 2004 ، انتهت العلاقة العاطفية بين المصممين ، لكن العلاقة الريادية المربحة والموحدة استمرت.

في عام 2006 ، شكل الزوجان علاقة شراكة مع شركة الهاتف العملاقة موتورولا Motorola V3i Dolce & amp؛ Gabbana ، وأطلقت مجموعة من أكسسوارات بطبعة جلد الفهد للسيدات ، تسمى " Animalier " ، تليها في عام 2007 مجموعة من حقائب سفر من أجل الرجال في التمساح. أيضًا في تلك السنة ، حملة إعلانية لـ Dolce & amp؛ غابانا المنتشر في فرنسا وإسبانيا ، والذي يصور امرأة مشلولة على الأرض من قبل رجل بينما يشاهد رجال آخرون المشهد ، موضع جدل ويتم سحبه.

بعد صنع العطر للرجال The One for Men والعطر النسائي L'Eau The One ، في عام 2009 جرب دومينيكو دولتشي وستيفانو غابانا خطًا من مستحضرات تجميل ملونة ، منها سكارليت جوهانسون هي الشهادة ، وهي تقدم عطر نسائي Rose the One . في نفس الفترة ، وقعوا عقدًا مع Sony Ericsson لإنشاء إصدار خاص من خط الهاتف Jalou مع تفاصيل 24 قيراطًا من الذهب و ماركة Dolce & amp؛ غابانا على الجهاز ، بينما جورجيو أرماني يتهمهم بنسخ بنطلون مبطن: الاثنانردوا منزعجين ، مدعين أنه لا يزال لديهم الكثير لنتعلمه ، ولكن ليس منه.

عام 2009 مليء بالمتاعب ، لأن ستيفانو ودومينيكو (وشركتهما) متهمان بـ التهرب الضريبي ضد الدولة الإيطالية مقابل مبلغ خاضع للضريبة يقارب 250 مليون يورو.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في عام 2010 ، وقع الزوجان عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع نادي كرة القدم الإنجليزي تشيلسي ، المملوك لرجل الأعمال الروسي رومان أبراموفيتش ، لتصميم عقاراتهم خارج الملعب والزي الرسمي للعبة ، بما في ذلك ملابس الموظفات ؛ علاوة على ذلك ، تحتفل بالذكرى السنوية العشرين للعلامة التجارية في ميلانو ، مع إقامة معرض عام في وسط عاصمة ميلانو ، قبل الظهور لأول مرة - في العام التالي - بخط من المجوهرات الذي يضم ثمانين قطعة ، بما في ذلك القلائد والأساور والمسابح المرصعة بالجواهر.

في عام 2012 تم دمج D & amp؛ -G مع Dolce & amp؛ Gabbana لتوحيد العلامة التجارية. في غضون ذلك ، استمرت القضية الضريبية ، وفي عام 2013 ، حُكم على دومينيكو دولتشي وستيفانو غابانا بدفع 343 مليون يورو بتهمة التهرب الضريبي والسجن لمدة عام وثمانية أشهر: في خريف العام التالي ، برأ النقض الزوجين المشهورين المصممون لعدم ارتكاب الجريمة.

بالإضافة إلى مادونا ، من بين أشهر العملاء وشهادات الشركة والعلامة التجاريةسنوات ديمي مور ، نيكول كيدمان ، إيزابيلا روسيليني ، إيفا ريكوبونو ، سوزان ساراندون ، تينا تورنر ، جوينيث بالترو ، ليف تايلر ، جون بون جوفي ، سيمون لو بون ، مونيكا بيلوتشي (التي لعبت دور البطولة في الإعلان التلفزيوني لأول عطر D & amp؛ G ، من إخراج جوزيبي تورناتور) ، كايلي مينوغ ، فابيو كانافارو ، جيانلوكا زامبروتا ، أندريا بيرلو ، جينارو جاتوزو ، ماثيو ماكونهي (بطل الرواية التلفزيونية للعطور The One ).

الموقع الرسمي لشركة الأزياء هو: www.dolcegabbana.it. هناك أيضًا قناة رسمية على YouTube.