Biografiya

• Domeniko Dolce va Stefano Gabbananing tarjimai holi
• Birinchi to'plamlar
• 90-yillarda Dolce va Gabbana
• 2000-yillar
• 2010-yillar

Domeniko Dolce (uning toʻliq ismi Domeniko Mariya Assunta Dolce) 1958-yil 13-avgustda Politssi-Jenerosada (Palermo) tugʻilgan va oʻzining dizaynini boshlagan. olti yoshda birinchi kiyim; Stefano Gabbana esa 1962-yil 14-noyabrda Milanda, asli venetsiyalik oilada tug'ilgan. Ularning ismlarini beradigan kompaniya tarixiga kirishdan oldin, <7 Dunyoda Italiyada ishlab chiqarilgan biografiyasi.

Domeniko Dolce va Stefano Gabbananing tarjimai holi

Ikkisi bir-birini o'g'il bolalardan ko'ra ko'proq bilishadi, Domeniko Dolce Stefano Gabbana ishlaydigan moda kompaniyasiga qo'ng'iroq qilganida; keyinchalik, Dolce va Gabbana hayotda sherik bo'lib, birgalikda ishlay boshlaydilar.

Stefano Domenikoni o'z qanoti ostiga oladi, uni savdo bilan tanishtiradi va moda sanoatidagi dizayn jarayonlarini tushuntiradi. Dolce ishga qabul qilingandan so'ng, Gabbana o'n sakkiz oy davomida ruhiy kasallar uchun muassasada davlat xizmatini bajarishga chaqirildi.

Odatdagi professional hayotiga qaytgan holda, u Dolce bilan dizayn sohasida konsalting firmasini yaratadi: birinchi navbatda ikkitaular alohida ishlaydi, lekin keyinroq buxgalterning maslahati bilan ular birgalikda hisob-kitob qilishni boshlaydilar (shuningdek, xarajatlarni kamaytirish va protseduralarni soddalashtirish uchun). Shunday qilib, " Dolce e Gabbana " nomi tug'ildi, bu dizayn faoliyatining nomiga aylandi.

Birinchi to'plamlar

1985 yilning kuzida er-xotin Milanda bo'lib o'tgan Moda haftaligi chog'ida o'zlarining birinchi kolleksiyasini namoyish qilishdi: modellarga to'lash uchun pul yo'q edi. do'stlaridan yordam so'rang. Ularning birinchi to'plami " Haqiqiy ayollar " deb nomlanadi va uni ko'rsatish uchun hech qanday professional modellar ishlatilmaganiga ishora qiladi; Har qanday holatda ham sotuvlar juda xafsalasi pir bo'ldi, Stefano Gabbana ikkinchi to'plamga umid qilgani uchun yuborilgan mato buyurtmasini bekor qilishga majbur bo'ldi. Er-xotin Rojdestvo ta'tillari uchun Sitsiliyaga borganlarida, Dolcening oilasi etkazib berish uchun pul to'lashni taklif qiladi: Shunday qilib, Milana qaytib, ikkalasi kerakli matoni topadilar.

1986 yilda ular yana bir kolleksiya yaratdilar va birinchi do'konni ochdilar, keyingi yili esa sviterlar qatorini ishga tushirdilar.

1989 yilda er-xotin cho'milish kostyumlari va ichki kiyimlarni ishlab chiqdilar va Kashiyama guruhi bilan shartnoma imzoladilar, buning natijasida ular Yaponiyada birinchi do'konni ochdilar , yil davomidaquyidagi (1990) brendning birinchi erkaklar kolleksiyasini chiqardi.

1990-yillarda Dolce va Gabbana

Ayni paytda er-xotinning mashhurligi oshib bormoqda: 1990 yil bahor-yoz ayollar kollektsiyasi kristall bilan qoplangan liboslar bilan ajralib turadi, 1991 yil kuz-qish mavsumida esa filigra medallari, pandantlar va bezatilgan korsetlar. Aynan 1991 yilda Dolce e Gabbana erkaklar kolleksiyasi yilning eng innovatsioni deb topildi va shu sababli u Woolmark mukofoti bilan taqdirlandi.

Ayni paytda, ikki aktyor Sweet & Gabbana Parfum , ayollar uchun birinchi parfyum va ular Madonna bilan hamkorlik qila boshlaydilar, u Kann kinofestivalida oʻzini Dolce tomonidan qimmatbaho tosh korset bilan taqdim etadi. Gabbana; qo'shiqchi o'zining gastrollari uchun Girlie Show 1500 dan ortiq kostyumlarga buyurtma beradi.

1994 yilda modalar uyi Kristi Turlington modelidan ilhomlangan ikki ko'krakli ko'ylagiga " La Turlington " nomini berdi, kompaniya esa D& -G , faqat ikkita stilistning familiyasining bosh harflari bilan, eng yoshi uchun mo'ljallangan brendning ikkinchi qatori . Ayni paytda, Dolce & Gabbana Home Collection (yangi ming yillik boshlanishidan biroz oldin ajratiladi).

1995 yilda Juzeppe Tornatore "L'uomo delle stelle" filmida rol o'ynaganidan keyin - filmdao'sha yili qaysi Dolce & Gabbana pour Homme Parfyumeriya Akademiyasi tomonidan yilning erkaklar uchun eng yaxshi parfyumeriyasi nominatsiyasiga nomzod bo'ldi - Domeniko va Stefano Baz Lurmanning "Romeo + Julietta" filmi uchun kostyumlar loyihalashtirdi. Shekspirning mashhur "Romeo va Julietta" tragediyasi postmodern kalitda qayta ishlaydi.

1996 va 1997 yillarda er-xotin "FHM" tomonidan yil dizayneri deb tan olindi va 1998 yilda ular ko'zoynak seriyasini ham yo'lga qo'yishdi. Bir necha yil o'tgach, brendning an'anaviy ichki kiyimlari kolleksiyasidan farq qiluvchi soatlar va erkaklar va ayollar uchun ichki kiyimlar to'plami.

2000-yillar

2001-yilda Dolce va Gabbana D&-G Junior bolalar liniyasini ishga tushirdilar va Madonna uchun G'arq bo'lgan jahon turnesi , " Musiqa " albomi chiqqandan keyin; ikki yil o'tib (2003 yilda) ular "GQ" jurnali tomonidan e'lon qilingan yilning eng yaxshi erkaklari qatoriga kiritilgan.

O'shanda 2004 yilda "Elle" jurnali o'quvchilari tomonidan Elle Style Awards marosimida ular eng yaxshi xalqaro dizaynerlar deb topilgan. O'sha yildan boshlab ular Milan bilan rossoneri o'yinchilari kiyadigan o'yin to'plamlarini, shuningdek, jamoa a'zolari, texnik va boshqaruv xodimlari tomonidan tashqarida bo'ladigan tadbirlarda foydalaniladigan rasmiy formalarni loyihalashda hamkorlik qila boshladilar. o'yin maydoni.

Shuningdek, 2004 yilda ikki stilist o'rtasidagi sentimental munosabatlar tugaydi, ammo foydali va mustahkamlangan tadbirkorlik munosabatlari davom etmoqda.

2006 yilda er-xotin telefoniya giganti Motorola bilan Motorola V3i Dolce & Gabbana va ayollar uchun " Animalier " deb nomlangan leopard naqshli aksessuarlar seriyasini, so'ngra 2007 yilda sayohat chamadonlari to'plamini chiqardi. timsohdagi erkaklar. Shuningdek, o'sha yili Dolce & Gabbana Fransiya va Ispaniyada keng tarqalgan bo'lib, boshqa erkaklar sahnani tomosha qilayotgan paytda bir erkak tomonidan yerda harakatsiz holga kelgan ayol tasvirlangan, bahs mavzusi bo'lib, tortib olinadi.

Erkaklar uchun The One for Erkaklar va ayollar uchun L'Eau The One parfyumini yaratgandan so'ng, 2009 yilda Domeniko Dolce va Stefano Gabbana chiziq bilan tajriba o'tkazdilar. rangli kosmetika , ulardan Skarlett Yoxansson guvohlik beradi va ular ayollar parfyumini taklif qiladilar Rose the One . Xuddi shu davrda ular Sony Ericsson bilan 24 karatli oltin detallari va telefonlarining Jalou liniyasining maxsus nashrini yaratish bo'yicha shartnoma imzoladilar. Dolce brendi & amp; Gabbana qurilmada, Giorgio Armani esa ularni yorgan shimlardan nusxa ko'chirishda ayblaydi: ikkitasiular hali ham o'rganishlari kerak bo'lgan ko'p narsa borligini, lekin undan emasligini da'vo qilib, g'azablandilar.

2009 yil muammolarga to'la bo'ldi, chunki Stefano va Domeniko (va ularning kompaniyasi) Italiya davlatiga qarshi deyarli 250 million yevro miqdorida soliq to'lashdan bo'yin tovlaganlikda ayblanmoqda.

2010-yillar

Ammo 2010 yilda er-xotin rossiyalik magnat Roman Abramovichga tegishli bo'lgan Angliyaning "Chelsi" futbol klubi bilan maydon tashqarisidagi uy-joylari va o'yin formalarini loyihalash uchun uch yillik shartnoma imzoladilar. shu jumladan ayol xodimlar uchun kiyim; Bundan tashqari, u Milanda brendning yigirma yilligini nishonlaydi, Milan poytaxti markazida tashkil etilgan ommaviy ko'rgazma o'zining debyutini amalga oshirishdan oldin - keyingi yili - sakson donadan iborat zargarlik buyumlari bilan, marjonlarni, bilaguzuklarni va tasbehlarni o'z ichiga oladi.

2012-yilda D&-G Dolce & Gabbana brendni mustahkamlash uchun. Shu bilan birga, soliq ishi davom etdi va 2013 yilda Domeniko Dolce va Stefano Gabbana soliq to'lashdan bo'yin tovlagani uchun 343 million evro to'lash va bir yilu sakkiz oy qamoq jazosiga hukm qilindi: keyingi yilning kuzida Kassatsiya mashhur juftlikni oqladi. jinoyat sodir etmaganligi uchun stilistlarning.

Madonnadan tashqari kompaniya va brendning eng mashhur mijozlari va sharhlari orasidayillar Demi Mur, Nikol Kidman, Isabella Rossellini, Eva Rikkobono, Syuzan Sarandon, Tina Tyorner, Gvinet Peltrou, Liv Tayler, Jon Bon Jovi, Saymon Le Bon, Monika Belluchchi (birinchi D&G perfume filmida rol o‘ynaganlar) , rejissyor Juzeppe Tornatore), Kayli Minogue, Fabio Kannavaro, Janluka Zambrotta, Andrea Pirlo, Gennaro Gattuzo, Metyu Makkonahi ( The One parfyum uchun telesportning bosh qahramoni).

Moda kompaniyasining rasmiy veb-sayti: www.dolcegabbana.it. YouTube-da rasmiy kanal mavjud.