Robert Redfordning tarjimai holi
Mundarija
Biografiya • Kamera oldida va orqasida
1936-yilning 18-avgustida Kaliforniyaning Santa-Monika shahrida tug'ilgan Charlz Robert Redford Jr barcha davrlarning eng mashhur aktyorlaridan biridir. O'zining isyonkor jozibasi, shiddatli nigohi va hozirda "Redford uslubi" deb ta'riflangan sarg'ish to'pning qotillik ta'siri bilan mashhur bo'lgan u hamisha zukko va zukkoligi bilan Amerika kinosining sifat jihatidan o'sishiga oz bo'lsada hissa qo'shgan. talqin qilish uchun rollarni oqilona tanlash.
Standard Oil sanoati hisobchisining o'g'li va 1955 yilda o'g'li o'qishni tugatgan yili vafot etgan Marta Redfordning o'g'li, Ikkinchi Jahon Urushidan so'ng, u otasining kasbiy sabablari bilan Van Nuys yaqiniga ko'chib o'tdi. Yosh rassomning notinch xarakteri o'rta maktabda allaqachon namoyon bo'ladi, u sportda o'zini namoyon qiladi, lekin o'zini doimiy talaba ekanligini isbotlaydi. 1955 yilda u Kolorado universitetiga stipendiya oldi, lekin tez orada umuman o'qishga qiziqishni yo'qotdi, sportni tashlab, ichishni boshladi, natijada u avval beysbol jamoasidan, keyin esa universitetdan haydaldi.
Keyin u rasm chizishga qiziqa boshladi. U bir nechta san'at kurslarida qatnashdi va pul topish uchun Los-Anjelesda bir mavsum mashaqqatli mehnatdan so'ng Frantsiyaga yuk kemasida jo'nadi. U Parijdagi san'at maktabiga borishni xohlaydi, lekinkeyin u yoshlar yotoqxonalarida uxlab, Evropa bo'ylab avtostopda yurishga qaror qiladi. Florensiyada u rassomchilik ustaxonasida ishlaydi, ammo bu san'atdagi mahorati paydo bo'lmaydi. U Amerikaga uyga borishga qaror qiladi.
Shuningdek qarang: Massimo D'Alemaning tarjimai holiKaliforniyada Redford o'zining bohem hayotida unga ergashish uchun kollejni tashlab ketgan Yuta qizi Lola Jan Van Vagenenni uchratadi. Robert va Lola 1958-yil 12-sentabrda turmush qurishdi. Ular yigirma yetti yil birga boʻlishadi va 1985-yilda ajrashgan toʻrt farzandli boʻlishadi. Pratt instituti. Unga ssenografiya kursini ham olish baxti nasib etdi. U Amerika Dramatik San'at Akademiyasining aktyorlik kurslarida ham qatnashgan. O'qituvchi unga Brodveydagi "Tall Story" spektaklida kichik rol o'ynaydi.
1962-yilda u katta ekrandagi debyutini "Uorhunt" filmi bilan boshlaganida, Robert Brodveyda va "Alfred Xitkok taqdim etadi ..." va "Twilight Zone" kabi teleseriallarda uzoq vaqt shogirdlik qilgan edi. ".
1967 yilda aktyor Jeyn Saksning "Bog'da yalangoyoq" filmining bosh qahramoni sifatida juda katta muvaffaqiyatga erishdi, Jeyn Fonda, Nil Saymon pyesasiga asoslangan hikoya. Shu paytdan boshlab uning karerasi hal qiluvchi burilish nuqtasini boshdan kechiradi. 1969 yilda u Pol Nyuman bilan birgalikda muvaffaqiyatli "Butch Kessidi" filmini o'ynadi. Undan keyin "Men Villi Kidni o'ldiraman" (1969), tomonidanAvraam Polonskiy, Sidney Pollakning "Qizil qarg'a senda mening bosh terim yo'q" (1972), Maykl Richining "Nomzod" (1972) va Jorj Roy Xillning "Sting" (1973) filmlari yana Pol Nyuman bilan.
Hali 1973 yilda Sidney Pollak boshchiligida u ajoyib Barbra Streyzand bilan bir qatorda "Biz qanday bo'lgandik" epochalida rol o'ynadi: film butun avlodning vijdonini qo'zg'atgan kultga aylandi. Ushbu muvaffaqiyatdan keyin boshqa unvonlarga erishish qiyin, ammo Redfordning burni xato bo'lmaydi.
Biz uni Jek Kleytonning "Buyuk Getsbi" filmida, "Kondorning uch kuni" filmida (1975 yilda yana Pollak bilan) va "Prezidentning barcha odamlari" filmida ko'ramiz. Uotergeyt mojarosi (uning yonida unutilmas Dastin Xoffman bor).
1980-yilda Robert Redford o'zining "Oddiy odamlar" nomli birinchi filmini suratga oldi, bu unga kino va rejissyorlik uchun Oskar mukofotini taqdim etdi. "Milagro" va zerikarli "Daryo u orqali o'tadi" (Bred Pitt bilan) va "Ot shivirlagan", ko'plab muxlislarning fikriga ko'ra, ta'mning tushunarsiz pasayishini ifodalovchi ikkita film. Qanday bo'lmasin, oxirgi film Amerikada katta tanqidiy va ommaviy muvaffaqiyatga erishadi va bu mukofotlar bilan taskin topib, boshqa filmda ishtirok etadi: "Bagger Vance afsonasi", unda u ko'tarilgan yulduz Uill Smitdan (kelajakda "qora kiyimdagi odam") foydalanadi. ) Mett Deymon bilan birga.
2001 yil dekabrdabosh qahramon, Bred Pitt bilan birga, rejissyor Toni Skott "Ayg'oqchi o'yin" filmi. 2002 yil 24 martda Redford o'z karerasi uchun muhim Oskarni oldi, bu nafaqat uning qahramon sifatidagi buyukligini, balki davrada kino odami ekanligini ham e'tirof etdi. Aslida, Akademiya mukofotlari Redfordni aktyor va rejissyor sifatidagi faoliyati, shuningdek, Amerika mustaqil kinosi namoyishi bo'lgan Sundance kinofestivalining asoschisi sifatida tanladi.
Motivatsiyada Redford " butun dunyo bo'ylab innovatsion va mustaqil kinoijodkorlar uchun ilhom " deb ta'riflanadi.
71 yoshida, 2009 yil 11 iyulda u Gamburgda yigirma yosh kichik sherigi, nemis rassomi Sibyl Szaggars bilan turmushga chiqdi.
Shuningdek qarang: Pietro Senaldi, biografiyasi, tarixi va hayoti Biografieonline