دومىنىكو دولسې ، تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى
- دومىنىكو دولسې ۋە ستېفانو گاببانانىڭ تەرجىمىھالى
- 90-يىللاردىكى تۇنجى توپلام
- دولسې ۋە گاببانا
- 2000-يىللار
- 2010-يىللار ئالتە ياش ۋاقتىدىكى تۇنجى كىيىم ستېفانو گاببانا بولسا 1962-يىلى 11-ئاينىڭ 14-كۈنى مىلاندا ۋېنىتسىيەلىك ئائىلىدە تۇغۇلغان. ئۇلارنىڭ ئىسمىنى قويغان شىركەت تارىخىغا كىرىشتىن بۇرۇن ، Dolce e Gabbana ، دۇنيادىكى ئىتالىيەدە ياسالغان نىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك مىسالى نىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك مىسالى ، بىز ئۇلار ھەققىدە پاراڭلىشايلى. تەرجىمىھالى
دومېنكو دولسې بىلەن ستېفانو گاببانانىڭ تەرجىمىھالى ئۇنىڭدىن كېيىن ، دولسې بىلەن گاببانا تۇرمۇشتىكى شېرىككە ئايلانغاندىن كېيىن ، بىرلىكتە ئىشلەشكە باشلىغان.
ستېفانو دومىنىكونى قانات ئاستىغا ئېلىپ ، ئۇنى سودىغا تونۇشتۇردى ۋە مودا سانائىتىدىكى لايىھىلەش جەريانىنى چۈشەندۈردى. دولسې تەكلىپ قىلىنغاندىن كېيىن ، گاببانا روھىي كېسەللەر ئورگىنىدا ئون سەككىز ئاي مەمۇرلۇق قىلىشقا چاقىرىلدى.
ئادەتتىكى كەسپىي ھاياتىغا قايتىپ كېلىپ ، ئۇ لايىھىلەش ساھەسىدە دولسې بىلەن مەسلىھەت بېرىش شىركىتى قۇردى: ئالدى بىلەن ئىككىسىئۇلار ئايرىم ئىشلەيدۇ ، ئەمما كېيىن بوغالتىرنىڭ مەسلىھەتى بىلەن ئۇلار بىرلىكتە ھېسابات قىلىشنى باشلايدۇ (تەننەرخنى تۆۋەنلىتىش ۋە رەسمىيەتلەرنى ئاددىيلاشتۇرۇش). شۇنداق قىلىپ ، « Dolce e Gabbana » دېگەن ئىسىم بارلىققا كېلىپ ، لايىھىلەش پائالىيىتىنىڭ نامىغا ئايلاندى.
تۇنجى توپلام
1985-يىلى كۈزدە ، بۇ بىر جۈپلەر مىلاندىكى مودا كىيىم ھەپتىلىكى مەزگىلىدە تۇنجى توپلىمىنى كۆرسەتتى: مودېل تۆلەشكە پۇلى يوق ، ئىككىسى دوستلىرىدىن ياردەم سوراڭ. ئۇلارنىڭ تۇنجى توپلىمى « ھەقىقىي ئاياللار » دەپ ئاتىلىدۇ ، ئۇ بۇنى كۆرسىتىش ئۈچۈن ھېچقانداق كەسپىي مودېلنىڭ ئىشلىتىلمىگەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. سېتىش قانداقلا بولمىسۇن كىشىنى ئۈمىدسىزلەندۈرىدۇ ، ھەتتا ستېفانو گاببانا ئۈمىد قىلىنغان ئىككىنچى توپلامنى كۆزدە تۇتۇپ ئەۋەتىلگەن رەخت زاكازنى بىكار قىلىشقا مەجبۇر بولىدۇ. بۇ بىر جۈپ ئەر-ئايال روژدېستۋو بايرىمىلىق دەم ئېلىش ئۈچۈن سىسىلىغا بارغاندا ، ئەمما دولسېنىڭ ئائىلىسىدىكىلەر تەمىناتنى تۆلەشنى ئوتتۇرىغا قويدى: شۇنداق قىلىپ ، مىلانغا قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ، ئىككەيلەن لازىملىق رەختنى تاپتى.
1986-يىلى ئۇلار يەنە بىر توپلام قۇردى ۋە تۇنجى دۇكان نى ئاچتى ، كېيىنكى يىلى ئۇلار بىر قۇر تەرلىگۈچى نى چىقاردى.
1989-يىلى ، بۇ بىر جۈپ ئەر-ئايال بىر قۇر سۇ ئۈزۈش كىيىمى ۋە ئىچ كىيىم لايىھەلەپ ، كاشىياما گۇرۇپپىسى بىلەن كېلىشىم ئىمزالىدى ، ئۇلار بۇ كېلىشىمدە ئۇلار ياپونىيىدىكى تۇنجى دۇكان نى ئاچتى ، ھالبۇكى يىلتۆۋەندىكى (1990) ماركىنىڭ تۇنجى ئەرلەر توپلىمى نى چىقاردى.
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 90-يىللىرىدىكى دولسې ۋە گاببانا
شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، بۇ بىر جۈپ ئەر-ئايالنىڭ داڭقى ئاشتى: 1990-يىلى ئەتىياز / يازدىكى ئاياللار يىغىپ ساقلاش كىرىستال يېپىلغان كىيىملەر بىلەن داڭلىق ، 1991-يىلى كۈز ۋە قىشتا ئېسىل مېداللار كۆرسىتىلدى ، ئاسما ۋە بېزەلگەن كورسەت. 1991-يىلى ، Dolce e Gabbana ئەرلەر توپلىمى بۇ يىلقى ئەڭ يېڭىلىق ھېسابلىنىدۇ ، بۇ سەۋەبتىن ئۇ Woolmark مۇكاپاتىغا ئېرىشتى.
بۇ ئارىلىقتا ، ئىككى ئارتىس تاتلىق & amp; گاببانا پارفۇم ، بۇ ماركىدىكى ئاياللار ئۈچۈن تۇنجى ئەتىر ، ئۇلار ئۇلار مادوننا بىلەن ھەمكارلىشىشقا باشلايدۇ ، ئۇ كاننېس كىنو بايرىمىدا دولسېنىڭ گۆھەر تاش كورتىسى بىلەن ئۆزىنى كۆرسىتىدۇ. Gabbana; ناخشىچى ئۇنىڭ ساياھىتى قىزلار كۆرگەزمىسى 1500 دىن ئارتۇق كىيىم زاكاز قىلىدۇ.
1994-يىلى مودا ئۆي مودېل كىرىستى تۇرلىڭتوننىڭ ئىلھامى بىلەن قوش كۆكرەكلىك چاپانغا « لا تۇرلىڭتون » دەپ ئىسىم قويدى ، شىركەت بولسا D & amp; -G ، پەقەت ئىككى ئۇسلۇبچىنىڭ فامىلىسىنىڭ باش ھەرىپى بىلەنلا ، ماركىنىڭ ئىككىنچى قۇر ئەڭ كىچىكى ئۈچۈن لايىھەلەنگەن. شۇنىڭ بىلەن بىللە ، Dolce & amp; گاببانا ئائىلە توپلىمى (يېڭى مىڭ يىل باشلىنىشتىن سەل بۇرۇن ئايرىلىدۇ).
1995-يىلى Giuseppe Tornatore تەرىپىدىن ئىشلەنگەندىن كېيىن «L'uomo delle stelle» - دەشۇ يىلى Dolce & amp; Gabbana pour Homme ئەتىر ئاكادېمىيىسى تەرىپىدىن ئەرلەرنىڭ ئەڭ ياخشى ئەتىرلىرى بولۇپ باھالاندى - دومىنىكو ۋە ستېفانو «رومېئو + جۇلىتېت» فىلىمىنىڭ كىيىملىرىنى لايىھەلەپ چىقتى ، ئۇ باز لۇخرماننىڭ فىلىمى. كېيىنكى مودېرنىزم ئاچقۇچى شېكىسپېرنىڭ داڭلىق پاجىئەسى «رومىئو ۋە جۇلىتېت» تا قايتا ئىشلەيدۇ.
1996-ۋە 1997-يىللىرى ، بۇ بىر جۈپلەر «FHM» تەرىپىدىن يىللىق لايىھەلىگۈچى بولۇپ باھالانغان ، 1998-يىلى ئۇلار يەنە بىر قۇر كۆزئەينەك نى يولغا قويغان ، ئۇنىڭدىن كېيىن a بىر نەچچە يىلدىن كېيىن بىر قۇر قول سائىتى ۋە ماركىنىڭ ئەنئەنىۋى ئىچ كىيىملەر توپلىمىدىن پەرقلىنىدىغان ئەر-ئاياللار ئۈچۈن ئىچ كىيىملەر توپلانغان.
2000-يىللىرى
2001-يىلى ، دولسې ۋە گاببانا D & amp; -G Junior بالىلار لىنىيىسىنى يولغا قويدى ھەمدە مادوننانىڭ كىيىملىرىنى سۇغا غەرق بولغان دۇنيا ساياھىتى ، « مۇزىكا » پىلاستىنكىسى تارقىتىلغاندىن كېيىن ئىككى يىلدىن كېيىن (2003-يىلى) ئۇلار «GQ» ژۇرنىلى خەۋەر قىلغان يىللىق ئەرلەر قاتارىغا كىرىدۇ.
2004-يىلى ، ئۇلار Elle ئۇسلۇبى مۇكاپاتى مۇناسىۋىتى بىلەن «Elle» ئوقۇرمەنلىرى تەرىپىدىن ئەڭ ياخشى خەلقئارالىق لايىھەلىگۈچى بولۇپ باھالاندى. شۇ يىلدىن باشلاپ ، ئۇلار مىلان بىلەن ھەمكارلىشىپ ، روسونېرى توپچىلىرى كىيگەن ئويۇن زاپچاسلىرىنى لايىھىلەشكە باشلىدى ، شۇنداقلا كوماندا ئەزالىرى ۋە تېخنىكا ۋە باشقۇرۇش خادىملىرى ئىشلىتىدىغان رەسمىي فورمىلارنى سىرتتىكى پائالىيەتلەرگە قاتناشتۇردى. ئويۇن مەيدانى.
2004-يىلى ، ئىككى ئىستىلىستىكا ئوتتۇرىسىدىكى ھېسسىيات مۇناسىۋىتى ئاخىرلاشتى ، ئەمما پايدا ئالىدىغان ۋە مۇستەھكەملەنگەن ئىگىلىك تىكلەش مۇناسىۋىتى داۋاملاشماقتا.
2006-يىلى ، ئەر-ئايال تېلېفون ماگناتى موتورولا بىلەن موتورولا V3i Dolce & amp; گاببانا ، ھەمدە ئاياللار ئۈچۈن يىلپىز بېسىلغان قوشۇمچە زاپچاسلار نى يولغا قويدى ، بۇ « ھايۋاناتلار » دەپ ئاتىلىدۇ ، 2007-يىلى ساياھەت چامادانلىرى ئۈچۈن توپلاندى. تىمساھتىكى ئەرلەر. شۇ يىلى يەنە Dolce & amp; گاببانا فرانسىيە ۋە ئىسپانىيەدە كەڭ تارقالغان بولۇپ ، بۇ رەسىمدە باشقا ئەرلەر نەق مەيداننى كۆرۈۋاتقاندا بىر ئەرنىڭ يەر يۈزىدە ھەرىكەتسىزلەنگەنلىكى تەسۋىرلەنگەن بولۇپ ، تالاش-تارتىش تېمىسى بولۇپ ، چېكىنگەن.
ئەرلەر ئۈچۈن ئەتىر ئەرلەر ئۈچۈن ۋە ئاياللار ئۈچۈن ئەتىر L'Eau The نى قۇرغاندىن كېيىن ، 2009-يىلى دومىنىكو دولسې ۋە ستېفانو گاببانا بىر قۇر سىناق قىلدى. رەڭلىك گىرىم بۇيۇملىرى نىڭ ، بۇنىڭ ئىچىدە سكارلېت يوھانسون گۇۋاھلىق سۆزى ، ئۇلار ئاياللار ئەتىرلىرىنى ئەتىرگۈل بىلەن تەمىنلەيدۇ. ئوخشاش مەزگىلدە ، ئۇلار سونىي ئېرىكسون بىلەن 24 كاراتلىق ئالتۇن تەپسىلاتلىرى ۋە بولغان جالو لىنىيىسىنىڭ ئالاھىدە نۇسخىسىنى قۇرۇش توغرىسىدا توختام ئىمزالىدى. Dolce ماركىسى & amp; ئۈسكۈنىدە گاببانا بولسا ، گىئورگىيو ئارمانى ئۇلارنى يوتقان ئىشتاننى كۆچۈرگەن دەپ ئەيىبلىدى: ئىككىسىئۇلار جاۋاب قايتۇرىدۇ ، ئۇلار يەنىلا ئۆگىنىدىغان نۇرغۇن نەرسىلىرى بار ، ئەمما ئۇنىڭدىن ئەمەس.
2009-يىل ئاۋارىچىلىقلارغا تولغان بىر يىل ، چۈنكى ستېفانو ۋە دومېنكو (ۋە ئۇلارنىڭ شىركىتى) ئىتالىيە دۆلىتىگە باج تاپشۇرۇشتىن قېچىش 250 مىليون ياۋروغا يېقىن باج تاپشۇرۇش جىنايىتى بىلەن ئەيىبلەنگەن> ئايال خىزمەتچىلەرنىڭ كىيىم-كېچەكلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ئۇندىن باشقا ، ئۇ بۇ ماركىنىڭ مىلاندا 20 يىللىقىنى تەبرىكلەيدۇ ، مىلان پايتەختىنىڭ مەركىزىدە ئاممىۋى كۆرگەزمە تەسىس قىلىنغان بولۇپ ، تۇنجى يىلى - كېيىنكى يىلى - سەكسەن پارچەنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئۈنچە-مەرۋايىت . زەنجىر ، بىلەيزۈك ۋە بېزەلگەن قىزىلگۈل قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
قاراڭ: گېرونىمونىڭ تەرجىمىھالى ۋە تارىخى2012-يىلى D & amp; -G Dolce & amp; ماركىنى مۇستەھكەملەش ئۈچۈن گاببانا . بۇ جەرياندا ، باج ئىشلىرى داۋاملاشتى ۋە 2013-يىلى دومىنىكو دولسې ۋە ستېفانو گابباناغا باج ئوغرىلىغانلىقى ئۈچۈن 343 مىليون ياۋرو تۆلەم ۋە بىر يىل سەككىز ئايلىق قاماق جازاسى بېرىلدى: كېيىنكى يىلى كۈزدە ، كاساتچىلىق داڭلىق ئەر-ئايالنى گۇناھسىز دەپ ئاقلىدى. جىنايەت سادىر قىلمىغانلىقى ئۈچۈن ئۇسلۇب يازغۇچىلارنىڭ.
مادوننادىن باشقا ، شىركەت ۋە ماركىنىڭ ئەڭ داڭلىق خېرىدارلىرى ۋە گۇۋاھلىقلىرى ئىچىدەيىللار دېمى مور ، نىكول كىدمان ، ئىسابېللا روسېللىنى ، ئېۋا رىككوبونو ، سۇسان ساراندون ، تىنا تۇرنېر ، گۋىنىت پالتروۋ ، لىۋ تايلېر ، جون بون جوۋى ، سىمون لې بون ، مونىكا بېللۇچى (تۇنجى D & amp; -G ئەتىر ئۈچۈن تېلېۋىزىيە نەق مەيدانىدا رول ئالغان). )
قاراڭ: ستروما ، تەرجىمىھالى: تارىخ ، ناخشا ۋە شەخسىي تۇرمۇشمودا شىركىتىنىڭ رەسمىي تور بېكىتى: www.dolcegabbana.it. YouTube دا يەنە بىر رەسمىي قانال بار.