السيرة الذاتية • فاضحة محترمة

"رومانا دي روما" ، كما تعرّف سيلفانا بامبانيني نفسها ، أول مغنية أفلام إيطالية حقيقية تُعرف في جميع أنحاء العالم ، من الهند إلى اليابان ، ومن الولايات المتحدة إلى مصر ، وكذلك في أوروبا القديمة. ولدت سيلفانا بامبانيني في العاصمة يوم 25 سبتمبر 1925. بعد دراسات الماجستير التحقت بمعهد سانتا سيسيليا حيث درست الغناء والعزف على البيانو. ابنة أخت السوبرانو الغنائية الشهيرة روزيتا بامبانيني ، سيلفانا لن تتبع خطى خالتها ، التي ستتقاعد من المسرح في نفس الوقت الذي ستبدأ فيه سيلفانا في السير عليها.

في عام 1946 ، أرسل مدرسه الغناء صورة سيلفانا الجميلة ليتم اختيارها لمسابقة ملكة جمال إيطاليا. الحدث يقام في ستريسا في سبتمبر. احتلت سيلفانا المركز الثاني خلف روسانا مارتيني ، لكن "الإشادة الشعبية" من الجمهور الذي أعرب عن عدم موافقته على لجنة التحكيم ضمنت انتخاب بامبانيني ملكة جمال إيطاليا ex aequo .

أدت الخلافات في الإذاعة والصحف التي تتابع القصة إلى تفجر شعبيتها. بدأت بالفعل بعد بضعة أشهر في تفسير الأفلام التي ترى حضورها الجذاب. ستمثل أشكالها السخية نموذجًا للصعود اللاحق لنجمتين إيطاليتين أخريين ، سيفرضان أنفسهما على العالم ، مثل صوفيا لورين وجينا لولوبريجيدا.

الأب فرانشيسكو ، رئيسالخطاط في صحيفة "مومينتو سيرا" الرومانية وملاكم هاوٍ كبير الحجم ، حاول في البداية أن يميز مسيرة ابنته عن طريق العرض. باختصار ، سيجعله نجاح سيلفانا وكيلها الشخصي. في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت سيلفانا بامبانيني الممثلة الإيطالية الأكثر ربحًا وطلبًا.

غارقة فعليًا في عروض العمل ، وستقوم بتصوير ما يصل إلى ثمانية أفلام في السنة.

خالية من الالتزامات العائلية ، تمكنت في السنوات الأخيرة من السفر في جميع أنحاء العالم ، لحضور المهرجانات الدولية الرئيسية كرمز وسفيرة للسينما الإيطالية. البلدان التي تتوقف فيها أكثر من غيرها هي إسبانيا ومصر وفرنسا - هنا يطلق عليها اسم Ninì Pampan ، في البداية من قبل Le Figaro - والمكسيك. في ذروة حياته المهنية (في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي) ، يمكنه رفض العروض التي تصل من هوليوود.

من أشهر أفلامه نذكر: "Ok Nerone" ، أول نجاح دولي له ، محاكاة ساخرة لـ "Quo vadis" ، "Bellezze in ciclismo" (1951) حيث غنى أيضًا الأغنية المتجانسة ، " La President "(1952 ، بقلم بيترو جيرمي) ،" La bella di Roma "(1955) ، كوميديا ​​من تأليف Luigi Comencini ،" Racconti romani "(1955) استنادًا إلى كتاب ألبرتو مورافيا ،" الطريق الطويل في العام "لجوزيبي دي سانتيس (إنتاج يوغوسلافي ، تم تجاهله في إيطاليا ، على الرغم من ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار كأفضل فيلم أجنبي في1959). في عام 1964 أخرجها دينو ريزي في فيلم Il Gaucho.

عمل على التلفزيون مع جميع الأسماء والوجوه الإيطالية الرئيسية في ذلك الوقت مثل والتر كياري ، بيبينو دي فيليبو ، مارسيلو ماستروياني ، نينو مانفريدي ، فيتوريو جاسمان ، ريناتو راسيل ، ألبرتو سوردي ، أوغو توجناتزي ، فيتوريو دي Sica و Vallone و Taranto و Fabrizi و Totò و Dapporto و Aroldo Tieri وغيرها الكثير.

اشتهرت بشخصيتها القوية والحيوية التي جعلتها أكثر حسية ، دون الوقوع في الابتذال ، اليوم ستُعتبر "قنبلة جنسية" ، وهي الأولى من تلك الفئة التي ستكون في تلك السنوات يعرف بأنه "زيادة".

في العمل وكذلك في الحياة الخاصة ، لن يجد شريكًا يربط معه رابطة دائمة. على العكس من ذلك ، فقد أتيحت له الفرصة في عدة مناسبات للاشتباك في المحكمة مع المنتجين ، ولا سيما مع موريس إرجاس القوي. إرجاس هو واحد من العديد من الخاطبين - ستعلن الممثلة " كان عندي عدد من الخاطبين أكثر من الصداع " - في البداية مخدوع ، ثم تم رفضه وهو يحاول استعادة رأس المال الذي أهدر لها في الفراء والمجوهرات: لقد فقد القضية أمام المحكمة ، لكنه سيبذل قصارى جهده لإفساد مسيرة بامبانيني المهنية ، وفي النهاية سينجح. منذ عام 1956 ، لم تعد السينما الإيطالية تقدم أدوارها القيادية: فهي غنية جدًا وفي نفس الوقت محبطة ، تصنع أفلامًا متفرقة بشكل متزايد ، وتعمل في الغالب في الإذاعة والتلفزيون.

من بين الخاطبين لهاكما كان هناك رؤساء دول مثل خيمينيز والرئيس الفنزويلي وفيدل كاسترو.

في منتصف الستينيات ، قرر مغادرة السينما لمساعدة والديه المرضى: فقد عاش مع أقاربه حتى وفاتهم.

في عام 1970 فسر قطعة مسرحية لفلوبير لراي ، أحد أعماله النثرية التلفزيونية النادرة. في عام 1983 ظهرت في "Il taxinaro" (1983) لألبرتو سوردي في دور نفسها.

في خريف عام 2002 ، عن عمر يناهز 77 عامًا ، عادت إلى التلفزيون في فريق Domenica In ، حيث رقصت وغنت وأظهرت ساقيها.

على الرغم من أنها كانت مقيمة في إمارة موناكو لبعض الوقت - لأنه من السهل التخمين من أجل التمتع بالمزايا الضريبية - تم تعيينها في عام 2003 ضابطة كبرى في وسام الاستحقاق الإيطالي جمهورية.

في عام 2004 نشر سيرة ذاتية بعنوان "فضيحة محترمة".

بعد شهرين من العلاج في المستشفى ، بعد عملية جراحية معقدة في البطن ، توفي في 6 يناير 2016 عن عمر يناهز 90 عامًا.