জীৱনী • আধুনিক কবিতা

• জৰ্জ কেপ্ৰ'নিৰ অপৰিহাৰ্য গ্ৰন্থতালিকা
• ৰচনা
• গল্প সংকলন

জন্ম ৭ জানুৱাৰীত ১৯১২ চনত লিভৰ্ণোত জৰ্জিঅ’ কেপ্ৰ’নি নিঃসন্দেহে বিংশ শতিকাৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ কবি আছিল। সামান্য মূলৰ তেওঁৰ পিতৃ আটিলিঅ’ আছিল এজন একাউণ্টেণ্ট আৰু মাতৃ আন্না পিচি এগৰাকী চিলাইকাৰী। জৰ্জিঅ’ই পিতৃৰ কিতাপৰ জৰিয়তে আৰম্ভণিতে সাহিত্য আৱিষ্কাৰ কৰিছিল, ইমানেই যে সাত বছৰ বয়সত তেওঁ পিতৃৰ পুথিভঁৰালত পয়েট অৱ অৰিজিন (চিচিলিয়ান, টাস্কান)ৰ সংকলন এখন পাইছিল, অপূৰণীয়ভাৱে আকৰ্ষিত আৰু জড়িত হৈ আছিল। একে সময়ছোৱাতে তেওঁ নিজকে ঈশ্বৰীয় কমেডীৰ অধ্যয়নত উৎসৰ্গা কৰিছিল, যাৰ পৰা তেওঁ "কান্দোনৰ বীজ" আৰু "পৃথিৱীৰ দেৱাল"ৰ বাবে অনুপ্ৰাণিত হৈছিল।

প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত তেওঁ মাক আৰু ভাতৃ পিয়ৰফ্ৰান্সেস্কো (তেওঁতকৈ দুবছৰ ডাঙৰ)ৰ সৈতে এজন আত্মীয় ইটালিয়া বাগনিৰ ঘৰলৈ গুচি যায়, আনহাতে পিতৃক সামৰিক সেৱাৰ বাবে মাতি অনা হয়। এইবোৰ আছিল কঠিন বছৰ, অৰ্থনৈতিক কাৰণত আৰু যুদ্ধৰ অত্যাচাৰৰ বাবে যিয়ে কণমানি জৰ্জিঅ’ৰ সংবেদনশীলতাত গভীৰ চিন ৰাখিছিল।

অৱশেষত ১৯২২ চনত তিক্ততাৰ অন্ত পৰিল, প্ৰথমে তেওঁৰ সৰু ভনীয়েক মাৰ্চেলাৰ জন্মৰ লগে লগে, তাৰ পিছত জৰ্জিঅ' কেপ্ৰ'নি ৰ জীৱনৰ আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য পৰিঘটনাটো হ'ব: জেনোয়ালৈ বদলি, যিটো তেওঁ " মোৰ প্ৰকৃত চহৰ " বুলি সংজ্ঞায়িত কৰিব।

মধ্যবিদ্যালয়ৰ পিছত তেওঁ সংগীত প্ৰতিষ্ঠানত নামভৰ্তি কৰে"জি ভাৰ্ডি", য'ত তেওঁ ভায়লিন অধ্যয়ন কৰিছিল। আঠাইশ বছৰ বয়সত তেওঁ নিশ্চিতভাৱে সংগীতজ্ঞ হোৱাৰ উচ্চাকাংক্ষা ত্যাগ কৰি টুৰিন মেজিষ্টেৰিয়ামত নামভৰ্তি কৰে যদিও অতি সোনকালেই পঢ়া-শুনা এৰি দিয়ে।

সেই বছৰবোৰত তেওঁ প্ৰথম কাব্যিক পদ্য লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল: পোৱা ফলাফলত সন্তুষ্ট নহৈ তেওঁ চাদৰবোৰ ফালি পেলাইছিল, সকলো পেলাই দিছিল। সেই সময়ৰ নতুন কবি মণ্টালে, উংগাৰেট্টি, বাৰ্বাৰোৰ সৈতে সাক্ষাৎৰ সময়ছোৱা। "অচি ডি চেপিয়া"ৰ পৃষ্ঠাবোৰে তেওঁক আচৰিত কৰি তুলিছিল, ইমানেই যে:

১৯৩১ চনত তেওঁ সিদ্ধান্ত লয় তেওঁৰ কিছুমান কবিতা জেনোৰ আলোচনী "চাৰ্কোলো"লৈ পঠিয়াইছিল, কিন্তু আলোচনীখনৰ পৰিচালক এড্ৰিয়ানো গ্ৰেণ্ডে তেওঁক ধৈৰ্য্য ধৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাই সেইবোৰ নাকচ কৰিছিল, যেন কবিতা তেওঁৰ বাবে উপযুক্ত নহয় বুলি ক'ব।

দুবছৰৰ পিছত ১৯৩৩ চনত তেওঁ দুখন সাহিত্যিক আলোচনীত প্ৰথম কবিতা "ভেছপ্ৰ'" আৰু "প্ৰাইমা লুচ" প্ৰকাশ কৰে আৰু সামৰিক সেৱা কৰি থকা ছানৰেমোত কিছু সাহিত্যিক বন্ধুত্ব গঢ়ি তোলে : জৰ্জিঅ’ বাছানি, ফিডিয়া গাম্বেট্টি আৰু জিওভানি বাটিষ্টা ভিকাৰী। তেওঁ আলোচনী আৰু বাতৰি কাকতৰ সৈতেও সমালোচনা আৰু সাহিত্য সমালোচনা প্ৰকাশ কৰি সহযোগিতা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে।

১৯৩৫ চনত তেওঁ প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ত শিক্ষকতা আৰম্ভ কৰে, প্ৰথমে ৰ’ভেগ’ আৰু তাৰ পিছত আৰেঞ্জানোত।

১৯৩৬ চনত তেওঁৰ হবু বন্ধু অলগা ফ্ৰান্সোনিৰ মৃত্যুৰ ফলত জেনোয়াত প্ৰকাশিত সৰু কাব্য সংকলন "কম আন'এলেগোৰিয়া"ৰ জন্ম হয়, যিটো জেনোয়াত প্ৰকাশ কৰে এমিলিয়ানো ডেগ্লি অৰ্ফিনিৰ দ্বাৰা। কৰুণ অন্তৰ্ধানচেপ্টিচেমিয়াৰ ফলত হোৱা ছোৱালীজনীয়ে কবিৰ মনত গভীৰ দুখৰ সৃষ্টি কৰে যাৰ প্ৰমাণ সেই সময়ৰ বহু কবিতাৰ পৰা পোৱা যায়, যাৰ ভিতৰত "বাৰ্ষিকী ছনেট" আৰু "ৰাতিপুৱাৰ হিম"ৰ কথা উল্লেখ কৰা উচিত।

১৯৩৮ চনত প্ৰকাশক এমিলিয়ানো ডেগ্লি অৰ্ফিনিৰ বাবে "বালো এ ফণ্টানিগৰ্ডা" প্ৰকাশৰ পিছত তেওঁ লিনা ৰেটাগ্লিয়াটাক বিয়া কৰায়; সদায় একে বছৰতে তেওঁ ৰোমলৈ গুচি যায়, তাত মাত্ৰ চাৰি মাহ থাকিল।

পিছৰ বছৰত তেওঁক মাতি অনা হয় আৰু ১৯৩৯ চনৰ মে' মাহত তেওঁৰ ডাঙৰ কন্যা ছিলভানাৰ জন্ম হয়। যুদ্ধৰ আৰম্ভণিতে তেওঁক প্ৰথমে মেৰিটাইম আল্পছৰ সন্মুখলৈ পঠিওৱা হয় আৰু তাৰ পিছত ভেনেটোলৈ পঠিওৱা হয়।

১৯৪৩ চনত জৰ্জিঅ' কেপ্ৰ'নিৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল কাৰণ তেওঁৰ এখন গ্ৰন্থ ৰাষ্ট্ৰীয় গুৰুত্বপূৰ্ণ কিউৰেটৰে প্ৰকাশ কৰিছিল। "ক্ৰ'নিষ্টোৰিয়া" ছপা কৰিছিল ফ্ল'ৰেন্সৰ ভেলেচিয়ে, যি সেই সময়ৰ অন্যতম পৰিচিত প্ৰকাশক আছিল।

আনকি যুদ্ধৰ তথ্যসমূহো কবিৰ জীৱনৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ যিয়ে ৮ ছেপ্টেম্বৰৰ পৰা মুক্তিলৈকে ঊনৈশ মাহ ভেল ট্ৰেবিয়াত, দলীয় অঞ্চলত কটায়।

১৯৪৫ চনৰ অক্টোবৰ মাহত তেওঁ ৰোমলৈ উভতি যায় য'ত তেওঁ ১৯৭৩ চনলৈকে প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ৰ শিক্ষকৰ কাৰ্য্যকলাপ চলাই থাকিব। ৰাজধানীত তেওঁ কেছ’লা, ফৰ্টিনি আৰু প্ৰাটলিনিকে ধৰি বিভিন্ন লেখকক লগ পায় আৰু অন্যান্য সাংস্কৃতিক ব্যক্তিসকলৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰে (সৰ্বোপৰি এজন: পাছলিনি)।

এই সময়ছোৱাৰ উৎপাদন মূলতঃ গদ্য আৰু ইয়াৰ সৈতে জড়িত প্ৰবন্ধ প্ৰকাশৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কৰা হৈছিলবিভিন্ন সাহিত্যিক আৰু দাৰ্শনিক বিষয়। সেই বছৰবোৰত তেওঁ ছ'চিয়েলিষ্ট পাৰ্টিত যোগদান কৰে আৰু ১৯৪৮ চনত ৱাৰ্ছত প্ৰথম "শান্তিৰ বাবে বুদ্ধিজীৱীসকলৰ বিশ্ব কংগ্ৰেছ"ত অংশগ্ৰহণ কৰে।

১৯৪৯ চনত তেওঁ নিজৰ ককা-আইতাকৰ সমাধিৰ সন্ধানত লিভৰ্নোলৈ উভতি যায় আৰু নিজৰ জন্ম চহৰৰ প্ৰতি থকা প্ৰেম পুনৰ আৱিষ্কাৰ কৰে:

কেপ্ৰ'নিৰ সাহিত্যিক কাৰ্যকলাপবোৰ উন্মাদ হৈ পৰে। ১৯৫১ চনত তেওঁ মাৰ্চেল প্ৰুষ্টৰ "টাইম ফাউণ্ড"ৰ অনুবাদৰ বাবে নিজকে উৎসৰ্গা কৰে, যাৰ পিছত আল্পছৰ সিপাৰৰ বহুতো ক্লাছিক গ্ৰন্থৰ ফৰাচী ভাষাৰ আন সংস্কৰণো আহিব।

ইফালে তেওঁৰ কবিতা অধিক জনপ্ৰিয় হৈ উঠে: "Stanze della funicolare"-এ ১৯৫২ চনত Viareggio বঁটা লাভ কৰে আৰু সাত বছৰৰ পিছত, ১৯৫৯ চনত, তেওঁ "The passage of Aeneas" প্ৰকাশ কৰে। সেই বছৰতে তেওঁ পুনৰ "কান্দোনৰ বীজ"ৰ জৰিয়তে ভিয়াৰেজিঅ' বঁটা লাভ কৰে।

১৯৬৫ চনৰ পৰা ১৯৭৫ চনলৈকে তেওঁ "Leaving the ceremonious traveller and other prosopopoeias", "তৃতীয় কিতাপ আৰু অন্যান্য বস্তু" আৰু "The wall of the earth" প্ৰকাশ কৰে।

১৯৭৬ চনত তেওঁৰ প্ৰথম সংকলন "কবিতা" প্ৰকাশ পায়; ১৯৭৮ চনত "ফ্ৰেন্স ঘাঁহ" শীৰ্ষক কবিতাৰ এটা খণ্ড প্ৰকাশ পায়।

১৯৮০ চনৰ পৰা ১৯৮৫ চনলৈকে তেওঁৰ বহু কবিতা সংকলন বিভিন্ন প্ৰকাশকে প্ৰকাশ কৰিছিল। ১৯৮৫ চনত জেনোয়া পৌৰসভাই তেওঁক সন্মানীয় নাগৰিকত্ব প্ৰদান কৰে। ১৯৮৬ চনত "দ্য আৰ্ল অৱ কেভেনহুলাৰ" প্ৰকাশ পায়।

মহান, অবিস্মৰণীয় কবি জৰ্জিঅ’ কেপ্ৰ’নি ৰ মৃত্যু হয় ১৯৯০ চনৰ ২২ জানুৱাৰীত তেওঁৰ ৰোমান ঘৰত। পিছৰ বছৰত "Res amissa" কাব্য সংকলন মৰণোত্তৰভাৱে প্ৰকাশ পায়। ইটালীৰ হাইস্কুল পৰীক্ষাৰ বিষয়, ২০১৭ চনত ইয়াৰ পৰাই "Versicoli quasi ecologici" গীতিটো লোৱা হৈছে।

জৰ্জিঅ' কেপ্ৰ'নিৰ প্ৰয়োজনীয় গ্ৰন্থতালিকা

ৰচনা

• এটা ৰূপকৰ দৰে, ১৯৩৬
• বালো এ ফণ্টানিগৰ্ডা, ১৯৩৮
• কল্পকাহিনী, ১৯৪১
• ইতিহাস, ১৯৪৩
• দ্য পেচেজ অৱ ইনিয়াছ, ১৯৫৬
• দ্য ছিড অৱ ৱেপিং, ১৯৫৯
• দ্য বিদায় অৱ দ্য চেৰেমনিয়াছ ট্ৰেভেলাৰ, ১৯৬৫
• দ্য ৱাল অৱ দ্য আৰ্থ, ১৯৭৫<৪>
• কবিতা (১৯৩২-১৯৯১), ১৯৯৫
• "শেষ গাঁও" (কবিতা ১৯৩২-১৯৭৮), সম্পাদনা জিওভানি ৰাবোনি, মিলান, ৰিজ'লি, ১৯৮০
• "The frank hunter." ", মিলান, গাৰ্জান্টি, ১৯৮২।
• "দ্য কাউণ্ট অৱ কেভেনহুলাৰ", মিলান, গাৰ্জাণ্টি, ১৯৮৬।
• "কবিতা" (১৯৩২-১৯৮৬), মিলান, গাৰ্জান্টি, ১৯৮৬ (সকলো সংগ্ৰহ কৰি ৰচনাবোৰ কাব্যিকৰেছ আমিছাৰ বাহিৰে)
• "ৰেছ আমিছা", জৰ্জিঅ' আগামবেনৰ সম্পাদনা, মিলান, গাৰ্জান্টী, ১৯৯১।

চুটিগল্পৰ সংকলন

• "দ্য লেবিৰিন্থ", মিলান, গাৰ্জেন্টি, ১৯৮৪।

গ্ৰন্থতালিকা আৰু সমালোচনাত্মক আভাস

<৩>"<১২>জৰ্জিঅ' কেপ্ৰ'নি<১৩>" এডেল ডেইৰ দ্বাৰা, মিলান, মুৰ্চিয়া, ১৯৯২, পৃষ্ঠা ৩৬। ২৭৩.<৪><৫><৭>