জীৱনী • দুষ্টতাৰ সীমা

" কিছুমান মানুহ জন্মতে পুলিচ, মই জন্মতে চোৰ "।

৭০ৰ দশকৰ অগ্নিময় সময়ছোৱাত মিলান আৰু ইয়াৰ আশে-পাশে আতংকৰ বীজ সিঁচাৰ বাবে বিখ্যাত কমাচিনাৰ প্ৰাক্তন বছৰ কথা। ৰেনাটো Vallanzasca শব্দ, নিৰ্বিবাদ মনোমোহা জটিল আৰু বিৰোধী চৰিত্ৰ. এটা ম্লান আৰু বিকৃতকাৰী মনোমোহাতা, কিন্তু শ শ চিঠিৰ দ্বাৰাও সাক্ষ্য দিয়া হৈছে যে "সুন্দৰ ৰেনে", যিদৰে তেওঁক ডাকনাম দিয়া হৈছিল, এতিয়াও কাৰাগাৰত লাভ কৰে।

১৯৫০ চনৰ ১৪ ফেব্ৰুৱাৰীত ভেলেণ্টাইন ডে’ত লম্বাৰ্ডৰ ৰাজধানীত জন্মগ্ৰহণ কৰা তেওঁ ইতিমধ্যে কমাচিনাৰ এজন সন্মানীয় মুৰব্বী আছিল। কম সময়ৰ ভিতৰতে ডকাইতি আৰু চুৰিৰ ফলত তেওঁ যথেষ্ট ধনেৰে ভৰি পৰে যাতে তেওঁ উচ্চ মানদণ্ডৰ জীৱন যাপন আৰু মিলানৰ মাজমজিয়াত থকা এটা প্ৰতিষ্ঠিত ঘৰৰ খৰচ বহন কৰিব পাৰে, যিটো তেওঁ নিজৰ সংগীৰ সৈতে ভাগ কৰে।

ইয়াৰ পৰাই সকলোৱে স্বীকৃতি দিয়া কাৰিজমাৰ ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁ নিজৰ দলটোক নেতৃত্ব দিয়ে যিয়ে ইতিমধ্যে ১৯৬০ চনৰ শেষৰ ফালৰ পৰা সমগ্ৰ লম্বাৰ্ডিত অশান্তিৰ সৃষ্টি কৰিছিল আৰু হত্যাকাণ্ড সংঘটিত কৰিছিল।

সেই সময়ত ভালানজাস্কা আছিল এজন সুখদায়ক চেহেৰাৰ বিশ বছৰীয়া ল’ৰা, যিয়ে ইতিমধ্যে আইনৰ সৈতে আৰম্ভণিতে লেনদেন কৰিছিল। আচলতে ইতিমধ্যে আঠ বছৰ বয়সতে তেওঁ এটা অপ্ৰীতিকৰ খণ্ডৰ নায়ক হৈ পৰিছিল, ক্ষোভৰ বাবে চাৰ্কাছৰ জীৱ-জন্তুবোৰক মুকলি কৰি দিছিল, যাৰ ফলত সমাজখনৰ বাবে গুৰুতৰ বিপদৰ সৃষ্টি হৈছিল।

পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ ষ্টাণ্টৰ বাবে তেওঁৰ কিশোৰ কাৰাগাৰ (কুখ্যাত "বেকাৰিয়া")ৰ ক্ষতি হ'ল, যিটো তেওঁৰ হ'ব তাৰ সৈতে প্ৰথম সংস্পৰ্শভৱিষ্যতৰ ঘৰ।

১৯৭২ চনৰ ১৪ ফেব্ৰুৱাৰীত তেওঁৰ ওপৰত পৰ্দাখন লাহে লাহে পৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে যেতিয়া তেওঁক চুপাৰ মাৰ্কেটত ডকাইতিৰ মাত্ৰ দহ দিনৰ পিছত গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হয়। তেওঁ সাড়ে চাৰি বছৰ কাৰাগাৰত আছিল (ইয়াৰ মাজতে তেওঁৰ সংগীয়ে, মুক্তভাৱে, এটা সন্তান জন্ম দিলে), কিন্তু তেওঁ যে এজন আদৰ্শ বন্দী আছিল বুলি নিশ্চয়কৈ ক’ব নোৱাৰি।

তেওঁ অসংখ্য দাঙ্গাত অংশগ্ৰহণ কৰে, কিন্তু স্পষ্টভাৱে তেওঁৰ আৱেগ হৈছে ফাঁকি।

আন কোনো উপায় বিচাৰি নোপোৱাকৈয়ে তেওঁ পচি যোৱা কণীৰ ব্যাপক নিৰাময় আৰু প্ৰস্ৰাৱৰ বেজী (সংক্ৰমিত তেজৰ কথাও কোৱা হয়)ৰ জৰিয়তে হেপাটাইটিছত আক্ৰান্ত হয়, যাতে চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি হয়।

১৯৭৬ চনৰ ২৮ জুলাইত আন আন কথাৰ লগতে এজন আৰক্ষীৰ সহযোগিতাৰ বাবে ৰেনাটো ভালাঞ্জাস্কা হাবিত থকা চৰাই।

আকৌ মুক্ত হৈ তেওঁ নিজৰ পুৰণি জীৱনলৈ ঘূৰি আহে। পুনৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা ৰেগটেগ বেণ্ডটোৰ সৈতে তেওঁ আশ্ৰয় বিচাৰি দক্ষিণ দিশলৈ পলায়ন কৰে।

তেওঁৰ লগত কঢ়িয়াই নিয়া তেজৰ খোজটো আকৰ্ষণীয়: প্ৰথমে মণ্টেকাটিনিৰ এটা চেকপইণ্টত এজন আৰক্ষীৰ হত্যা: তেওঁক কোনেও দেখা নাছিল কিন্তু ফাঁচীত নিৰ্দ্বিধায় তেওঁৰ স্বাক্ষৰ আছে। তাৰ পিছতে বেংকৰ এজন কৰ্মচাৰী (এণ্ড্ৰিয়া, ১৩ নৱেম্বৰ), এজন চিকিৎসক, এজন আৰক্ষী আৰু তিনিজন আৰক্ষীৰ লোক পৰিল।

ডকাইতিবোৰত ভাগৰি পৰা ভালানজাস্কাই ডাঙৰ কথা ভাবে, তেওঁ সেই চৰ্বিযুক্ত আয় বিচাৰিছে যিয়ে তেওঁক চিৰদিনৰ বাবে নিষ্পত্তি কৰিব। ই নিজকে অপহৰণৰ কাপুৰুষালিৰ অভ্যাসত সমৰ্পণ কৰে। ১৯৭৬ চনৰ ১৩ ডিচেম্বৰত ইমানুৱেলা ট্ৰাপানী (পিছলৈ সৌভাগ্যক্ৰমে...১৯৭৭ চনৰ ২২ জানুৱাৰীত এক বিলিয়ন লিয়াৰ দি মুকলি কৰি দিয়া হয়), আনহাতে আৰক্ষী বাহিনীয়ে খেদি খেদি ডালমাইনৰ এটা চেকপইণ্টত দুজন এজেণ্টক মাটিত এৰি দিয়ে।

ভাগৰুৱা আৰু নিতম্বত আঘাতপ্ৰাপ্ত হৈ অৱশেষত ১৫ ফেব্ৰুৱাৰীত তেওঁক তেওঁৰ গুহাত ধৰিলে।

এইবাৰ তেওঁ কাৰাগাৰত আছে আৰু তাতেই আছে।

তেওঁৰ নাম এতিয়া কেৱল অপৰাধৰ প্ৰতীক নহয়, বীৰত্বপূৰ্ণ আৰু অসাৱধান জীৱনৰ প্ৰতীক, বৈধতাৰ সীমাৰ বহু বাহিৰৰ দুঃসাহসিক অভিযানৰ প্ৰতীক, ঠিক যেনেকৈ জনপ্ৰিয় কল্পনাই ডাকাতৰ পৰিঘটনাক ৰং কৰি ভাল পায়।

সেয়েহে ৰেনাটো ভালাঞ্জাস্কাৰ নামটো ইটালীৰ কোনোবা ছবিৰ শিৰোনামত শেষ হোৱাটো অনিবাৰ্য আছিল, যিটো তৎক্ষণাত পৰিচালক মাৰিঅ' বিয়াঞ্চিৰ স্বাক্ষৰ থকা ছবি "লা বাণ্ডা ভালাঞ্জাস্কা" (১৯৭৭)ৰ সৈতে ঘটিছিল।

১৯৭৯ চনৰ ১৪ জুলাইত মিলানৰ ছান ভিট'ৰৰ কাৰাগাৰত তেওঁ জিউলিয়ানা ব্ৰুছাক বিয়া কৰায়, যিটো তেওঁৰ দ্বিতীয়টো আৰু ব্যৰ্থ পলায়নৰ "চেন্টিমেণ্টেল" চৰ্ত আছিল যিটো ১৯৮০ চনৰ ২৮ এপ্ৰিলত সংঘটিত হৈছিল পলায়নৰ চেষ্টাৰ গতিশীলতাক ক’বলৈ গ’লে সাহসী। এনে লাগে যেন ব্যায়ামৰ ঘণ্টাটোত তিনিটা পিষ্টল দেখা দিছিল যাৰ ফলত বন্দীসকলে এজন চাৰ্জেণ্টক পণবন্দী কৰি ল’ব পাৰিছিল। নিজকে প্ৰৱেশদ্বাৰলৈ লৈ গৈ তেওঁলোকে উত্তেজিত গুলীচালনা আৰম্ভ কৰিলে, যিটো ৰাস্তা আৰু ছাবমেট্ৰ’ৰ সুৰংগতো চলি থাকিল। ভালানজাস্কা, আহত, আৰু আন ৯জনক তৎক্ষণাত পুনৰ বন্দী কৰা হয়, আন কয়দীসকলে আত্মগোপন কৰিব পাৰিব।

এইটো কেতিয়াও জনা নাছিলযিয়ে ডাকাতক বন্দুক যোগান ধৰিছিল।

১৯৮১ চনৰ ২০ মাৰ্চত নোভাৰাত কাৰাগাৰত থকাৰ সময়তে ৰেনাটো ভালাঞ্জাস্কাই এনে এক কাৰ্য্য সংঘটিত কৰে যিটোৱে ইয়াৰ অসাৰ নিষ্ঠুৰতাৰ বাবে পুনৰবাৰ জনমতক স্তম্ভিত কৰি তুলিছিল: বিদ্ৰোহৰ সময়ত তেওঁ এজন ল'ৰাৰ মূৰ কাটি পেলাইছিল আৰু ইয়াৰ সৈতে ফুটবল খেলিছিল ৷ কঠিন কাৰাগাৰৰ দুৱাৰবোৰ তেওঁৰ বাবে খোলা আছে।

কোমাচিনাৰ প্ৰাক্তন বছজন সম্পদেৰে ভৰা মানুহ আৰু ১৯৮৭ চনৰ ১৮ জুলাইত তেওঁ ফ্লেমিনিয়া ফেৰীৰ পৰা এটা পৰ্টহ'লৰ মাজেৰে পলায়ন কৰিবলৈ সক্ষম হয় যিয়ে তেওঁক পহৰা দি আছিনাৰালৈ লৈ গৈ আছে: তেওঁৰ লগত যোৱা পাঁচজন কেৰাবিনিয়েৰী তেওঁলোকে তেওঁক ভুল কেবিনত নিযুক্তি দিছিল।

তেওঁ জেনোয়াৰ পৰা খোজকাঢ়ি মিলানলৈ যায় য'ত তেওঁ "ৰেডিঅ' প'প'লাৰ"ৰ সাক্ষাৎকাৰৰ অনুমতি দিয়ে আৰু অদৃশ্য হয়।

ইফালে তেওঁ গোঁফ কাটি চুলি পাতল কৰে আৰু গ্ৰেডোত অলপ ছুটীৰ অনুমতি দিয়ে, উলিয়ানা বৰ্ডিং হাউচত, য'ত তেওঁক এজন বন্ধুত্বপূৰ্ণ আৰু আমোদজনক ব্যক্তি বুলি কোৱা হয়।

৭ আগষ্টত তেওঁক ট্ৰাইষ্টত উপনীত হ'বলৈ চেষ্টা কৰি থকাৰ সময়তে এটা চেকপইণ্টত ৰখাই দিয়া হয়। তেওঁ অস্ত্ৰধাৰী, কিন্তু কোনো প্ৰতিৰোধ আগবঢ়োৱা নাই।

জেললৈ উভতি আহি তেওঁ পত্নী জিউলিয়ানাক বিবাহ বিচ্ছেদ কৰে, কিন্তু তেওঁৰ আত্মা এতিয়াও বশ হোৱা নাই। তেওঁৰ আৱেগ হৈছে স্বাধীনতা। পলাবলৈ সি যিকোনো কাম কৰিবলৈ ইচ্ছুক।

১৯৯৫ চনৰ ৩১ ডিচেম্বৰত তেওঁ নুওৰো কাৰাগাৰৰ পৰা পুনৰ চেষ্টা কৰে কিন্তু সফল নহয়, ই যেন এটা টিপ অফ।

ইফালে তেওঁ মহিলা প্ৰশংসক সংগ্ৰহ কৰে, কেৱল তেওঁৰ কৰ্ম পঢ়াসকলক নহয়জনপ্ৰিয় বাতৰি কাকতত: তেওঁৰ এজন "অভিভাৱিকা", হয়তো তেওঁৰ প্ৰেমত, মিছা সাক্ষ্য দিয়াৰ অভিযোগ উত্থাপন হোৱাৰ বিপৰীতে তেওঁৰ অধিবক্তাই যাৰ সৈতে তেওঁ অতি গভীৰ সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিবলৈ সক্ষম হয়, সন্দেহ কৰা হৈছে, তেওঁক নুওৰোৰ পৰা পলায়নৰ প্ৰচেষ্টাত সহায় কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰা হয় .

মুঠতে তেওঁ চাৰিটা যাৱজ্জীৱন কাৰাদণ্ড আৰু ২৬০ বছৰৰ কাৰাদণ্ড সংগ্ৰহ কৰিছে, তেওঁৰ বিৰুদ্ধে সাতটা হত্যাকাণ্ডৰ অভিযোগ আছে, ইয়াৰে চাৰিটা হত্যাকাণ্ডৰ অভিযোগ প্ৰত্যক্ষভাৱে তেওঁৰ হাতৰ।

১৯৯৯ চনত সাংবাদিক কাৰ্লো বনিনিৰ সহযোগত তেওঁৰ জীৱনী লিখা হয়।

২০০৩ চনৰ পৰা ৰেনাটো ভালানজাস্কা বিশেষ তত্বাৱধানত ভোগেৰাৰ বিশেষ কাৰাগাৰত বন্দী হৈ আছে।

২০০৫ চনৰ মে’ মাহৰ আৰম্ভণিতে মিলানত বাস কৰা ৮৮ বছৰীয়া মাতৃক লগ কৰিবলৈ তিনি ঘণ্টীয়া বিশেষ অনুমতি পত্ৰৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ পিছত ৰেনাটো ভালাঞ্জাস্কাই ক্ষমা বিচাৰি নিজৰ অনুৰোধ আনুষ্ঠানিক কৰি পত্ৰ প্ৰেৰণ কৰে গ্ৰেচ আৰু ন্যায় মন্ত্ৰী আৰু পাভিয়াৰ তত্বাৱধায়ক দণ্ডাধীশলৈ।