Giuni Russonun tərcümeyi-halı

 Giuni Russonun tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-halı • Dənizdəki o yay

O, hamı tərəfindən onu geniş ictimaiyyətə tanıdan "Dənizdə yay" mahnısının böyük uğuru ilə tanınır: mahnı 1982-ci ildə səsləndi. İtaliya hit-paradlarının başında.

Cusi Romeo, 7 sentyabr 1951-ci ildə Palermoda anadan olmuş və operanın mübahisəsiz kraliça olduğu bir ailədə böyümüş Giuni Russo çox gənc yaşlarında müğənnilik və bəstəkarlıq təhsili almağa başlamışdır. Erkən yetişmiş təbii istedad, o, səsyazma şirkətlərinin diqqətini və marağını cəlb edən çevik və ifadəli vokal gücünə çatana qədər zaman keçdikcə müğənnilik bacarıqlarını təkmilləşdirdi.

1968-ci ildə Giusy Romeo adı ilə təxminən 45-ləri qeyd etdi, sonra 1975-ci ildə Junie Russo təxəllüsü aldı, hətta bir albom nəşr etdi: "Sevgi qadındır". 1978-ci ildən "Junie" italyanlaşdırılaraq "Giuni"yə çevrildi və bum ili olan 1982-ci ildə Maria Antonietta Sisini və başqa bir siciliyalı müğənni-bəstəkarla birlikdə yazdığı "Energie" albomu ilə özünü belə təqdim edir. doktor", Franco döydü. Onunla daha mürəkkəb və sadiq bir musiqiyə doğru bir təhsil yolu başlayır.

Giuni Russonun "Vox"dan (1983) "Albom"a (1987) kimi əsərləri o illərin italyan pop musiqisi üçün bir növ musiqi eksperimentidir - instrumental və vokal. Albomlar davamlı bədii hərəkətdə olan bir sənətçini ortaya qoyur. Hitlərin və gözəl mahnıların əskikliyi yoxdur."Alghero", "Good good bye", "Avqust axşamları", "Lemonata cha cha", "Adrenalina", sadəcə bir neçəsini qeyd etmək lazımdır.

Həmçinin bax: Stefano Cucchi tərcümeyi-halı: tarix və hüquqi iş

1988-ci ildə "A casa di Ida Rubistein" albomu Bellini, Donizetti və Cüzeppe Verdinin məşhur ariya və romanslarını orijinal tərzdə oxuyan Giuni Russo üçün dönüş nöqtəsi olur. Bu repertuar müğənninin qabağa baxmaq, avanqard sayılmaq istəyini təsdiqləyir. Müğənninin xüsusiyyətlərindən xəbərdar olan Giuni Russo heç vaxt təcrübədən və cəsarətdən əl çəkmir: "Amala"dan (1992) "Əgər mən daha sevimli olsaydım, daha az xoşagəlməz olardım" (1994).

Narahat ruh, operaya, eləcə də caza həvəsi olan Giuni Russo öz biliyini genişləndirməkdən və yeni təcrübələr sınamaqdan yorulmurdu: o, qədim müqəddəs mətnləri öyrənir, yazıçı və şairlərlə əməkdaşlıq edirdi. 1997-ci ildə o, özünü teatra həsr etdi, müasir musiqi və poeziyanın qeyri-adi şousu olan "Verba Tanqo"da çıxış etdi və böyük aktyor Giorgio Albertazzi ilə birlikdə Xorxe Luis Borxesin şeirlərini oxudu.

Həmçinin bax: Andre Gidenin tərcümeyi-halı

2000-ci ildə o, uzun müddətdən sonra televiziyaya qayıtdıqdan sonra 80-ci illərin möhtəşəm musiqisini qeyd edən "La notte vola" Mediaset proqramında (Lorella Cuccarini tərəfindən aparıcılıq edir) dirçəliş hit simvolunu təklif etdi. .

"Signorina Romeo" (2002) adlı canlı albomdan sonra o, 2003-cü ildə Sanremo Festivalında "Moriro d'amore (Sözləriniz)" mahnısını təqdim edərək iştirak etdi.öz adını daşıyan albom.

Bir müddət xərçəng xəstəliyindən əziyyət çəkən o, 14 sentyabr 2004-cü ildə 53 yaşında Milanda evində yoxa çıxdı.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .