Samuele Bersaninin tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal • Bağlılıq, yumor və baxışlar
- Samuele Bersani 2000-ci illərdə
- Samuele Bersani 2010-cu illərdə
Samuele Bersani uşaq ikən mahnı müəllifi olmaq arzusunda idi. Ancaq trafaretlə təkrarlanan darıxdırıcılardan biri və hətta İtalyan melodikası da deyil. O, 1970-ci il oktyabrın 1-də Riminidə kinoya və poeziyaya olan ehtirasını ötürən Raffaele (flyutist, eksperimentator və ya sadəcə olaraq Kattolikalı Pink Floyd) və Qloriyanın oğlu anadan olub. Cattolicadakı ev bir növ səs təcrübələri laboratoriyasıdır və artıq ilk illərində Samuele musiqiyə qarşı güclü həssaslıq inkişaf etdirir, kortəbii olaraq qarşısına çıxan hər hansı bir alətdə ifa etməyə başlayır. O, oxumağı sevir. Əslində, o, sakit qala bilmir. O, gitarada özünü müşayiət edən hekayələr icad edir və ya pianoda improvizə edən hərəkətləri özündən xəbərsiz, demək olar ki, həmişə atası yazır. Rəssam üçün mavi bir dövr varsa, onun üçün təxminən 7/8 yaşında bir azyaşlı dövrü var idi və bu harmoniyanın həddindən artıq istifadəsi onda daimi bir melankoliya əlaməti buraxmaq riski daşıyırdı. Xoşbəxtlikdən onun bütün akkordları olan bir kitabça tapır (hətta əsasları da...) və sonra artıq hasar yoxdur və biz gedirik! Oğlan olarkən bir sıra yerli qruplar qurdu və tərk etdi, yaxşı klaviatura ifaçısı oldu. Yerləşirsahibidir və bir sıra müsabiqələrdə iştirak edir.
Həmçinin bax: Edvard Munch, tərcümeyi-halıƏsl sənət debütü 1991-ci ilə təsadüf edir. Bersani "piano və səs" mahnısı ilə Lucio Dallanın "Cambio" turu çərçivəsində "Il Mostro" mahnısı ilə debüt etdi. Bu, hipnotik bir mahnıdır, bir növ qlobal həyətdə tıxac olan, iki ayaqlı canavarların marağı ilə əhatə olunmuş və sonra müxtəlifliyi naminə öldürülən tüklü və nəhəng altı ayaqlı canavardan bəhs edir. Dallanın turunda beş dəqiqəlik "İl canavarı" daimi olur, çünki hər axşam mükəmməl bir qərib kimi Samuele ilk notları oxuyur, artıq bildiyiniz altmışdan çox konsertdə dərhal ictimaiyyətlə və meydanlar və binalar arasında bir sehr yaranır. ona çox.
O, Bolonyaya köçdü və 1992-ci ildə ilk albomu işıq üzü gördü. Polaroid mahnısı ilə təqdim olunan "Onlar bizdən hər şeyi aldılar", bir neçə həftədən sonra "radio hadisəsinə" çevrilən "Chicco e Spillo" çox uğurlu video və bir müddət sonra əsl kulta çevrilir. 1994-cü ildə Fiorella Mannoia üçün "Dəli oğlan" mətnini yazdı və 1995-ci ildə "Freak" (bankomatlarla neo-hippi nəslinin yarı ciddi portreti, Hindistanda Alex İnfascelli tərəfindən çəkilmiş video) buraxdı. 130.000-dən çox nüsxə satıldı, FIMI/Nielsen cədvəllərinin ilk 100-lüyündə ardıcıl 56 həftə iştirak etdi. Diskdə titul treki ilə yanaşı, "Spaccacuore", "I fall down" və "Whats you want Məndən", kimi uğurlu mahnılar var.Waterboys-un cover (onun sevimli qruplarından biri).
Samuele Bersani
1997-ci ilin yayında "Coccodrilli" sinqlının sürətlə getməsi, sadəcə Samuele adlı üçüncü CD-nin yolunu açır. Bersani və çoxları üçün şah əsər olan "Giudizi Universali", ən yaxşı bədii mətn üçün 1998-ci ildə Lunezia Mükafatını qazanan həyəcanverici ekzistensial portreti ehtiva edir (münsiflər heyətinə yazıçı Fernanda Pivano sədrlik edirdi).
1998-ci ilin oktyabrında David Rodhesin (Piter Qabrielin tarixi əməkdaşı) nəzarəti altında Bersani "Qağayı və pişik" cizgi filminin saundtrekinin hərəkətverici qüvvəsi olan "Biz pişiklərik" mahnısını yazdı. rejissor Enzo D'Alo və Luis Sepulvedanın kitabından götürülmüşdür. Elə həmin il Ornella Vanoni üçün musiqisi Ryuçi Sakamotoya məxsus "İsola"nın mətnini yazdı.
Samuele Bersani 2000-ci illərdə
2000-ci ildə ilk Sanremo Festivalı gəlir: onun təqdim etdiyi "Replay" mahnısı onun üç ildən sonra musiqi səhnəsinə qayıdışını göstərir. sükut və onun yeni albomunun həyəcanlandırıcı önizləməsini təqdim edir: aranjiman və Beppe D'Onghia ilə birlikdə burada "L'Oroscopo Speciale"dir. Sanremoda "Təkrar" tənqidçi mükafatını qazanır. Həmin ilin sentyabrında o, Aldo Giovanni və Giacomonun “Məndən xoşbəxt olub-olmadığımı soruş” filmi üçün saundtrek yazmağa başladı.film mövsümünün ən sevimlisi. Onun yazı tərzi rekord uğura çevrilir və oktyabr ayında "Il pescatore di asterischi" hələ də bütün radiolarda yüksək fırlanmada olarkən, ilin ən yaxşı albomu kimi tanınan "L'Oroscopo Speciale" üçün Targa Tenco mükafatını alır.
Samuele Bersani
2002-ci ildə o, Minanın "Veleno" albomuna töhfə verdi, ona "Faizlə" adlı nəşr olunmamış əsərini yazdı və sonunda il o, "Che vita! Il meglio di Samuele Bersani" adlı ilk kolleksiyasını nəşr etdirdi. Maria Sung'un bir hissəsi), "Mənim sözlərim" (Pacifico tərəfindən yazılmışdır) və omonim "Nə həyat!" (bu nəfəs alətlərində Roy Pacinin varlığından istifadə edir).
Prodüser Roberto Quarino ilə birlikdə çox uzun bir araşdırma işindən sonra 2003-cü ildə o, altıncı albomunu buraxdı: "Caramella Smog" bu, onun uzaqgörən lirikada irəliyə doğru daha bir addım olduğunu göstərir və onu qələbəyə aparacaq. iki Tenco plaketi (ilin ən yaxşı albomu və "Cattiva" ilə ən yaxşı mahnı). Sonuncu, medianın cinayət xəbərlərini və cari hadisələri möhtəşəm etmək meylini musiqi manifestinə çevirən bir parçadır.
Həmçinin bax: Neymar tərcümeyi-halıMusiqi baxımından da çox tələb olunan diskin içərisində Fausto ilə mühüm əməkdaşlıqlar var.Mesolella of Avion Travel, Zenima, Ferruccio Spinetti, Cesare Picco, Rocco Tanica, Fabio Concato və Sergio Cammariere. 2004-cü ildə isə Samuele Cammariere üçün "Ferragosto"nun mətnini "Sul the path" adlı disklə yazacaq. 19 may 2006-cı ildə buraxılmış və bir neçə həftədən sonra artıq Qızıl Disk mükafatına layiq görülmüş "L'Aldiquà" ani mahnısı "Lo scrutatore non votonte" (həyatda tutarlı ola bilməyən birinin portreti) ilə gözlənilir. , bu, İtaliyada dərhal yayımlanan və dərhal i-Tunes-a qoyulan bir mahnının ilk nümunəsidir, nəticədə dərhal internet yükləmə qrafiklərinin və video kliplərin pleylistlərinin zirvəsinə yüksəlir. Hollandiyalı Dadara, beynəlxalq miqyasda tanınan müasir rəssam, o, həm də onun üçün albomun üz qabığındakı rəsm əsərini icad etmişdir.
CD-ni açmaq üçün (Roberto Quarino və Tony Pujia ilə birlikdə onun Cattolica-da hazırlanmışdır) bizi "Lascia stare", "Delirious poem" adlı böyük sevgi balladası və "Occhiali rotti"nin şirinliyi gözləyir. , jurnalist Enzo Baldoniyə həsr olunmuş pasifist mahnı.
CD-nin başqa bir təməl daşı "Sicuro Precariato"dur, daimi işinin olmaması ilə yanaşı, şəxsi həyatında belə əminlik olmayan və əbədi olaraq sınaq müddətində qalan əvəzedici müəllimin hekayəsidir. "L'Aldiquà" ilə əməkdaşlığı davam etdirirPacifico ("Maciste" musiqisinin müəllifi) və "Come due somari" ilə ən etibarlı və orijinal italyan gitaraçılarından biri olan Armando Corsi ilə açılış mərasimi keçirilir.
Samuele Pacifico ilə
21 iyul 2007-ci ildə Samuele Bersani "Occhiali rotti" mahnısına görə Amnesty International mükafatına layiq görülmüşdür. insan hüquqları. Samuele açıq-aydın qaranlıq dövrləri rekord istehsalı ilə əvəz edir, çünki " yazmaq üçün yaşamaq lazımdır ". Əylənərək, son illərdə televiziyadan rekord qırdığını iddia edir, qismən görünməyi sevmədiyi üçün, qismən də televiziya vaxtlarına uyğun olmadığını söylədi. Son illərdə onun əsl ölçüsü teatrlar, klublar və prestijli meydanlar arasında ictimaiyyətlə qeyri-adi empatiya münasibəti qurduğu konsertlərə çevrildi. Onun canlı oxuduğunu eşitmək, ixtiyarında olan bütün yumorun özbaşına ortaya çıxdığını eşitmək təkcə müğənni-bəstəkarı deyil, həm də qarşımızdakı insanı anlamaq üçün qiymətli fürsətdir.
2009-cu ilin oktyabr ayının əvvəlində o, "Manifesto abusivo" adlı yeni albomunu buraxdı və yayda "Ferragosto" sinqlı ilə çıxış etdi.
Samuele Bersani 2010-cu illərdə
2010-cu ildə Romada keçirilən 1 May konsertində iştirak edir; sentyabr ayında təşkil edilən Woodstock 5 Stelle musiqi festivalının səhnəsində iştirak edir.Beppe Grillo tərəfindən Cesena.
2012-ci ildə "Un ballono" mahnısı ilə Sanremo Festivalında iştirak edərək Mia Martini Tənqidçilər Mükafatını qazandı. Bütün dünyada məşhurlaşan italyan mahnılarına həsr olunmuş ifa festivalının üçüncü axşamında o, serb rəssamı Qoran Breqoviçlə qoşalaşmış Romagna mianın xüsusi versiyasını ifa edir. Daha sonra onun "Psyco - 20 years of songs" adlı albomu buraxılır, festivalda təqdim olunan mahnı da daxil olmaqla iki buraxılmamış mahnının əlavə olunduğu əvvəlki mahnılar toplusu.
25 iyun 2012-ci ildə o, 20 və 29 may 2012-ci il tarixlərində baş vermiş zəlzələlərdən zərər çəkmiş əhali üçün vəsait toplamaq üçün Bolonyadakı Dall'Ara stadionunda təşkil edilən Emiliya üçün həmrəylik təşəbbüsü konsertində iştirak etmişdir.
Növbəti il, 2013-cü ilin sentyabrında yeni albom çıxdı: Nuvola 9 nömrəli. Yeni bir iş gözləmək üçün 10 aprel 2015-ci il tarixinə qədər gözləmək lazımdır ki, "Bilmədiyiniz hekayələr" adlı sinqlı, xeyriyyə məqsədi ilə hazırlanıb, bəstələyib, Samuele Bersani tərəfindən Pacifico ilə birlikdə tərcümə olunub və sonunda zənginləşdirilib. Francesco Guccini tərəfindən kamo.
2016-cı ildə ilk canlı albomu çıxdı: "The luck we have". 2017-ci ildə Rai TV fantastikasının ikinci mövsümündə iştirak etdi Hər şey ola bilər , özünü oynayır.
Samuele Bersani 2020-ci ildə "Cinema Samuele" adlı yeni albomu ilə geri qayıdır: onun müəyyən etdiyi kimi bir əsərözü, sevgi bitdikdən sonra yenidən doğulmağı təmsil edir.