İzabella Ferrarinin tərcümeyi-halı

 İzabella Ferrarinin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Zəriflik və qətiyyət

31 mart 1964-cü ildə Tont Dell'Oglio (Piacenza) şəhərində anadan olan İzabella Ferrari (əsl adı Isabella Fogliazza) indiyə qədər ən istedadlı və uğurlu italyan aktrisalarından biridir. .

Həmçinin bax: Geena Davis tərcümeyi-halı

Onun debütü 1981-ci ildə Gianni Boncompagni-nin məşhur televiziya piqmalionunun yaratdığı "Sotto le stelle" televiziya proqramında başlayır. İzabellanın cizgilərinin şirinliyi və zərifliyi ilə ictimaiyyəti heyran edən bu görünüşləri sayəsində nədənsə məşhurlaşan (o da təsadüfi deyil ki, Miss Yeniyetmə titulunu qazandı) o, daha sonra ilk filmi olan "Sapore Di" ilə həqiqətən məşhurlaşdı. Mare", 1982-ci ildə Carlo Vanzina tərəfindən çəkilmişdir. Onun rolu sevgidə bir az şanssız olan incə və sadəlövh bir qız idi: milyonlarla italiyalının ürəyini daha sürətli döyünən və onu kollektiv təxəyyüldə bir növə yüksəldən bir personaj. ideal qız yoldaşından.

Bir sözlə, o, bir çox böyüklərin arzusuna, yeniyetmələr üçün isə zərif kumirə çevrilib, ikinci filmi "Sapore Di Mare 2 - Un anno dopo"dan sonra daha da güclənir. Biz 1983-cü ildəyik, İzabella hələ çox gəncdir, lakin bu, onun gözəl və yaxşı qız rolunda tələyə düşmək riskini ciddi şəkildə dərk etməsinə mane olmur, onu başqa sənət istiqamətlərindən kənarlaşdıracaq bir klişedir. Bir sözlə, təhlükə yeniyetmə filmləri çəkərək karyeranızı yandırmaqdır vəqiymətli və zövqlü olsa da, əslində bir qədər məhdudlaşdırıcı olaraq qalan tətilçilər. Əslində, İzabellanın ifadə qabiliyyətləri çox fərqli qalınlıqdadır, yalnız ona görə ki, əvvəlcə bunu nümayiş etdirməkdə çətinlik çəkir, hamı onu çəkiliş meydançasında cazibədar bir kukla kimi istəyir və bu qədər.

Müvəqqəti olaraq, İzabella Ferrari tamamilə fərqli bir şeydən hazırlanmışdır. İstəkləri, istəkləri ona ilişib qaldıqları bayağı qafiyələnən “poçtalyon” obrazından uzaqdır. Siz çətin rollarla, mürəkkəb hekayələrlə və daha əhəmiyyətli personajlarla məşğul olmaq istəyirsiniz. O, 1995-ci ildə Anna Maria Pelleqrinonun "Təcavüzkarın gündəliyi" kitabındakı hekayə əsasında sərbəst şəkildə "Pozulmuş sevginin salnaməsi" (rejissor Giakomo Battiato) kimi tənqidedici filmlər çəkdi və ya "Otel Paura" kimi. 1996-cı ildən Sergio Castellitto ilə birlikdə oynayır; və ya yenə də, 1997-ci ildə Fransa istehsalı olan "K" kimi filmlər, bizim "müasir" və "super təşkilatlanmış" həyatımızda hələ də diqqətdən kənarda qalan və lazımi səviyyədə qiymətləndirilməmiş nasizmin xəyalını görməyə imkan verir.

Bu sənət səyahətinin əsas məqamı Ettore Skolanın "Kasıb gəncin romanı" ilə təmsil olunur və bu filmlə o, Venesiya Film Festivalında "Ən yaxşı ikinci plan qadın rolu" kimi Volpi kubokuna layiq görülür.

Ən son əsərlər arasında 1998-ci ildən başqa bir İtalyan-Fransız istehsalı olan "Dolce far niente",1800-cü illərdə çəkilmiş kostyumlu komediya və iki yüksək təsirli film, "Vajont", omonim ərazidə baş verən daşqının faciəli hekayəsi haqqında vizual kəşfiyyat və Karlo kimi gözəl və sadiq rejissorun "La lingua del santo" Mazzacurati (Antonio Albanese, Fabrizio Bentivoglio və Giulio Brogi ilə birlikdə). Sonuncu filmdə dairə komediyaya qayıdışla ("məğlub olana" həsr olunub) tam dairəni əhatə edir ki, bu da ən gərgin italyan aktrisalarından birinin təfsir çevikliyini bir daha vurğulayır.

İllər keçdikcə həssas komissar Joan Skalise rolunu oynadığı "Gizli Vilayət" və ya "Polis Bölgəsi" kimi bəzi televiziya dramlarında baş qəhrəman kimi iştirakı sayəsində onun populyarlığı kəskin şəkildə artdı. Bu, onu müntəzəm olaraq rekord reytinqlərlə mükafatlandıran televiziya tamaşaçılarına sevdirən bir roldur. Buna görə də İzabella Ferrari çoxsaylı skeptiklərə baxmayaraq, qətiyyət və qətiyyət nümayiş etdirdi və bu illər ərzində yalnız keyfiyyətə diqqət yetirərək özünün çoxşaxəli imicini qura bildi.

2008-ci ildə o, Sandro Veronesinin kitabı əsasında filmin baş qəhrəmanı və ssenari müəllifi Nanni Moretti ilə mübahisəli seks səhnəsini oynadığı "Kaos Kalmo" (Antonello Qrimaldi) filmində rol aldı; həmin il Venesiyada ilə yarışırfilmi "Mükəmməl bir gün", Ferzan Özpetek.

Həmçinin bax: Claudio Cerasanın tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .