Liliana Kavaninin tərcümeyi-halı
Mündəricat
Tərcümeyi-hal
- 70-ci illər
- 80-ci illərdə Liliana Kavani
- 90-cı və 2000-ci illər
- 2010-cu illər
Liliana Kavani 12 yanvar 1933-cü ildə Modena əyalətinin Karpi şəhərində əslən Mantuadan olan bir memarın qızı olaraq anadan olub. O, atasının olmadığı bir ailə mühitində nənə və babası ilə böyüyür: əslində Liliana həyatında anasının soyadını, Cavani-ni saxlamağı seçəcək. Onu kinoya yaxınlaşdıran anasıdır: onu hər bazar günü teatrlara getməyə aparır. Orta məktəbi bitirdikdən sonra Boloniya Universitetinə daxil oldu və 1959-cu ildə qədim ədəbiyyat fakültəsini bitirdi. Daha sonra Centro Sperimentale di Cinematografia-da iştirak etmək üçün Romaya köçdü.
“Döyüş” adlı qısametrajlı filmi sayəsində Qızıl klapan mükafatı laureatı, o, sosial araşdırmalar və sənədli filmlər, o cümlədən “Üçüncü Reyxin tarixi”, “The Third Reich-in tarixi”, “The History of Third Reich”, “The Tarixi Müqavimətdəki qadın" və "İtaliyadakı ev". 1966-cı ildə Liliana Kavani özünün ilk filmini , baş qəhrəmanı Lou Kastelin canlandırdığı "Assisi Fransisi" (müqəddəslərin həyatından bəhs edir) çəkir.
60-cı illərdə Liliana Kavani
Bioqrafik filmlər çəkməyə davam edir və iki ildən sonra növbə "Qalileo"dur; film Venesiya Film Festivalında iştirak etmək üçün seçilir. Bu əsərdə Emilian rejissor arasındakı ziddiyyəti vurğulayırdin və elm. 1969-cu ildə Liliana Kavani Sofoklun "Antiqon" əsərini "Mən adamyeyən" (baş qəhrəman Tomas Milian) filmi ilə müasir nöqteyi-nəzərdən yenidən şərh etdi.
1970-ci illər
İki il sonra, 1971-ci ildə o, Venesiyaya qayıtdı, lakin bu dəfə müsabiqədən kənarda, bir qadının hekayəsini səhnələşdirdiyi "Qonaq"la Uzun müddət bir sığınacaqda xəstəxanada yatan, sağlam cəmiyyətə qayıtmaq cəhdi ilə məşğul oldu.
1973-cü ildə o, "Gecə qapıçısı" (Dirk Boqard və Şarlotta Ramplinq ilə birlikdə) və dörd il sonra isə Fridrix Nitsşenin həyatının son illərindən bəhs edən "Yaxşılıq və Şərdən kənarda" filmini çəkdi. Paul Rée və Lou von Salome arasındakı münasibət.
Liliana Kavani 80-ci illərdə
80-ci illərin əvvəllərində o, aktyor heyətində Burt Lankaster, Klaudiya Kardinal və Marçello Mastroyannini görən "La pelle" filminin kamerası arxasında idi. Filmi növbəti il "Oltre la porta" izlədi. Sonra birmənalı cinsi pozğunluqlarla xarakterizə olunan "Berlin Interior"a qədər. Sonra növbə bu dəfə Mikki Rurkun baş qəhrəman kimi yer aldığı Assisili Müqəddəs Fransisin həyatından bəhs edən yeni film olan "Francis" (1989) filminə gəlir.
Claudia Cardinale onun haqqında yazırdı:
Möhtəşəm, çox zərif, incə. Mən onu çox sevirəm: o, böyük gücə və böyük ahəngə malik qadındır. Həmişə inandığı şeyləri etmədən etdia priori konsensus axtarın: Mən ona həm bir insan, həm də rejissor kimi çox hörmət edirəm.1990-cı və 2000-ci illər
1999-cu ildə rejissor Lumsadan elm üzrə fəxri diplom aldı. İnsanın həqiqiliyinə dair araşdırma və indiki zamanın narahatlığına forma vermək üçün universitet ünsiyyəti.
Liliana Kavani
Həmçinin bax: JAx tərcümeyi-halıPatricia Highsmith-in kitabından ilhamlanaraq "Ripley's Game" filmində Con Malkoviçin rejissorluğundan sonra 2004-cü ildə Liliana Cavani Raiuno filmini çəkir. Kadroda Fabrizio Gifuni (Alcide De Gasperi rolunda) və Sonia Berqamaskonu görən "Ümid adamı De Gasperi" bədii filmi. 2008-2009-cu illər arasında o, 66-cı Venesiya Film Festivalının münsiflər heyətinin üzvü olmaq üçün "Eynşteyn" bədii filmini çəkdi.
Francis mənim üçün bir səyahətdir. [Müqəddəs Assisili Fransisk] yalnız bir müddətdir kəşf edilmişdir, o, ən total inqilabçı idi. Kommunizm bərabərliklə öyünürdüsə, o, qardaşlıqla öyünürdü, bu isə tamam başqa şeydir, dünyanın təbiətinə başqa baxışdır. Biz bərabər deyilik, amma qardaş ola bilərik. İnanılmaz müasirlik anlayışı.2010-cu illər
2012-ci ildə Baridə keçirilən Bif&st münasibətilə o, Federiko Fellini 8 ½ mükafatını aldı və tv üçün "Heç vaxt sevgi üçün - Çox sevgi". İki il sonra, 2014-cü ildə o, "Francesco" adlı televiziya filminin rejissorudur:bu, onun övliyaya həsr olunmuş üçüncü əsəridir.
Həmçinin bax: Jak Brelin tərcümeyi-halı