Sabina Guzzantinin tərcümeyi-halı

 Sabina Guzzantinin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Satira simaları

Bir müddət komediya və satira ulduzlarından biri kimi tanınan Səbinə Quzzanti 25 iyul 1963-cü ildə Romada anadan olub və burada Dramatik İncəsənət Akademiyasını bitirib. Nüfuzlu siyasi şərhçi və jurnalist, məşhur Paolo Quzzantinin (öz növbəsində Dini hökumətində nazir olmuş güclü həkimin nəvəsi) böyük qızı olan aktrisa həmişə onun “müdafiə etdiyi” tərəfin tam əks tərəfinin tərəfində olub. Solda bir müddət döyüşdükdən sonra özünü sağ mərkəzdə tanıyan ata.

Səbinə ilə eyni yolu, lazımi fərqlərə baxmayaraq, televiziyada öz təqlidləri və parodiyaları ilə məşhurlaşan qardaşı Korrado (xüsusən də Gianfranco Funarinin unudulmaz yolu) götürdü. Nəhayət, ailənin başqa bir aktrisa-komediyaçı, ən gənc Katerina var.

Hər halda, məhz qardaşı ilə birlikdə Guzzanti səhnədə debüt edir və partlayıcı komediyadan ibarət komik cütlük yaradır.

Əsasən televiziyada inkişaf edən karyerasında (təbii ki, ona populyarlıq qazandıran media) o, satirik parodiyadan müdrik və buqələmun kimi istifadə etməklə yaddaqalan personajlar yarada bildi. Əsl debütü 1988-ci ildə "La TV delle bambini" verilişində iştirak edə bildiyi vaxta təsadüf etmək olar.eyni tipli bir sıra növlər (məsələn, "Kəsdiyim üçün üzr istəyirik", "Tunel" və "Qalanlar"). Onun ən yaddaqalan uğurları arasında porno ulduz Moana Pozzi-ni təqlid etmək də var.

Sonradan komediyasını daha çox siyasi müstəvidə tənzimləyən (məsələn, 1998-ci ildə "La posta del cuore" zamanı) onun Massimo D'Alema və Silvio Berluskonini təqlidləri əsl cazibədar ifadələrə çevrildi.

Şöhrət sayəsində kino da gəlir. Cüzeppe Bertoluççi onu böyük ekrana çıxaran "I camelli" (Dieqo Abatantuono və Claudio Bisio ilə) filmi üçün istəyir. İkisi arasında yaranan əla yaxınlığı nəzərə alaraq, onlar daha sonra birlikdə "Troppo sole" filmini də çəkirlər. Bu tamaşada aktrisa ssenaridə nəzərdə tutulan bütün rolları ifa edir. şəxsi həyatda.

Həmçinin bax: Gianfranco Fini tərcümeyi-halı: tarix, həyat və siyasi karyera

Aşağıdakı film tamamilə Riondinonun hekayəsinə əsaslanan "Tropiklərdə Kuba Libre-Velocipids" filmidir. 1998-ci ildə o, təkbaşına risk almağa və tam muxtariyyətə cəhd etməyə hazır olduğunu hiss etdi. Beləliklə, burada o, kamera arxasında dayandığı "Vəhşi qadın" qısametrajlı filmini çəkir.

Amma Səbinə də özünü teatrda sınadı, onun əbədi və paslanmayan sevgisi. Xüsusilə başlanğıcda çox rast gəlinirkaryerası, maraqlarının mərkəzinə güclə qayıtdı. Yenə də qardaşı Korrado və Serena Dandini ilə (bir çox televiziya şoularının aparıcısı və müəllifi) sənət birliyi sayəsində Səbinə Quzzanti böyük sənətkarının sayəsində yaxşı təklif etdiyi "Resital" şousunda canlı iştirak etdi. -tanınmış və az tanınan personajlar (bəziləri real ləkələrdir), məsələn, şairə, yazıçı, rahibə, çox cılız Valeriya Marini və ya İrene Pivetti, Massimo D'Alema və ya onun hər yerdə, şən, Silvio Berluskoni.

2003-cü ilin noyabrında Səbinə Quzzanti Raitre-də yayımlanan "Raiot" proqramının ilk bölümü ilə yenidən gündəmə gəldi, iki səbəbə görə...

Birincisi: veriliş yerləşdirilsə də. bir gecə slotunda (23.30 pm) və reytinqlər müstəsna idi.

İkincisi: Mediaset proqram zamanı " çox ciddi yalanlar və eyhamlar " elan etdiyinə görə hüquqşünaslarına sizə qarşı məhkəmə prosesi başlamaq üçün mandat verib.

Proqramın çəkilişləri davam etdi, lakin yayım dayandırıldı, nəticədə çoxlu mübahisə yarandı.

Buna baxmayaraq, Rai tərəfindən yayımlanan ilk epizod və sonrakı senzuralar lentə alındı ​​və internetdə sərbəst şəkildə yayıldı və böyük uğur qazandı. Daha sonra iddia rədd edildiMediaset-in ittihamlarını əsassız hesab edən məhkəmə tərəfindən.

Həmçinin bax: Augusto Daolionun tərcümeyi-halı

2005-ci ildə Səbinə Quzzanti "Viva Zapatero!" digər Avropa ölkələrindən olan satira komediyaçılarının töhfəsi ilə İtaliyada məlumat azadlığının olmamasını pisləyir.

Daha sonra o, "Omarın səbəbləri" (2007) və "Draquila - L'Italia che trema" (2010) kinoteatrları üçün filmlərə rəhbərlik etmişdir. 2014-cü ildə o, Venesiyada əsas mövzusu Dövlət-Mafiya danışıqları olan yeni sənədli filmi "Danışıqlar"ı təqdim etdi.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .