Біяграфія • Тост на сустрэчы ў Капры

• 50-гадовая кар'ера Пепіна Ды Капры

З таго часу, як ён дэбютаваў у 1958 годзе, у год свайго першага поспех "Malatia", Peppino Di Capri - сапраўдная зорка італьянскай музыкі. Нешматлікія, як ён, здолелі ў самыя шчаслівыя моманты прымірыць неапалітанскую традыцыю з навінкамі рок-н-ролу і твіста (незабыўны «Сен-Тропе», сімвал эпохі).

Джузэпэ Файела, псеўданім Peppino Di Capri, нарадзіўся 27 ліпеня 1939 года на востраве Капры і стаў папулярным, пачынаючы з 1960-х гадоў, перш за ўсё дзякуючы сваім інтэрпрэтацыям неапалітанскай класікі ў сучасным ключы. Горад і востраў адразу перанялі яго за яго далікатную манеру спяваць песні, уключаныя ў рэпертуар, які вар'іруецца ад традыцыйных песень да іншых, створаных ім самім. Сярод першых можна адзначыць яго незабыўныя інтэрпрэтацыі «I te vurria vasà» або «Voce 'e notte», у той час як сярод лепшых у яго пастаноўцы можна назваць «Luna caprese» (Чэзарэа - Рыкардзі) і гістарычнае «Шампанскае». Таксама яго заслуга ў тым, што ён прынёс твіст у Італію, інтэрпрэтаваўшы песню "Let's twist again" Чабі Чэкера.

Пепіна Ды Капры быў адзіным італьянскім спеваком, які выйшаў на адну сцэну з Бітлз падчас іх трох легендарных італьянскіх канцэртаў у Мілане, Генуі і Рыме (1968). Ён, гэта быўу той час у ліку нямногіх прадстаўнікоў італьянскага рок-н-ролу яму выпаў гонар адкрываць канцэрты «чацвёркі» (Джона Ленана, Пола Макартні, Джорджа Харысана і Рынга Стара) з Ліверпуля.

Але для Пепіна Ды Капры сапраўдны поспех прыходзіць з удзелам у фестывалі Сан-Рэма (ён прысутнічаў на дзевяці выданнях). У 1973 годзе ён перамагае з "A great love and nothing more", і паўтарае сябе ў 1976 з "I don't do it more"; ён таксама збірае іншыя поспехі на наступных Сан-Рэмас з такімі песнямі, як «E mo e mo» (1985), «The dreamer» (1987), «Evviva Maria» (1990) і «Favola Blues» (1991).

Таксама ў 1991 годзе ён прадстаўляў італьянскую песню ў Еўропе, удзельнічаючы з песняй «Comme è ddoce 'o mare» на конкурсе песні Еўрабачанне. У студзені 1996 года ён гастраляваў з Фрэдам Бонгуста ў тэатрах па ўсёй Італіі. З гэтай падзеі нарадзіўся канцэртны альбом, які займае дуэт з аркестрамі да канца лета 1996. У наступным годзе выдатная ідэя: перазапуск на CD легендарнага 45 абаротаў у хвіліну, так званага "сінгла".

У верасні 1998 года ён адзначыў сваё саракагоддзе кар'еры шоу "Champagne, di Capri di più...", якое транслявалася на RaiUno з цудоўнай маленькай плошчы Капры. З гэтай нагоды Пепіна хацеў сабраць свае найбольш значныя поспехі за доўгую кар'еру на падвойным кампакт-дыску.

50-гадовая кар'ера Пепіна Ды Капры

У снежні 2008 г. Пепіна Ды Капры апублікаваў (уу супрацоўніцтве з Rai) двайны DVD 50th, з дыскам з жывым канцэртам, запісаным у Рыме, разам з іншым дыскам з падборкай тэлевізійных выступаў, пачынаючы з 1960 года.

У снежні 2013 г., з нагоды саракагоддзя у гадавіну знакамітага поспеху " Шампанскае " запускае новую версію, якая суправаджаецца мультфільмам, створаным прадзюсерскай кампаніяй Ніколы Барыле Tilapia Animation і паказаным на галівудскім фестывалі ў Капры.

У 2015 годзе Gué Pequeno выпускае новую песню пад назвай "Fiumi Di Champagne", у якой таксама ўдзельнічае Пепіна Ды Капры. Відэа было выпушчана 18 лістапада 2015 года, узятае з фільма "Natale Col Boss".