Eachdraidh-beatha • Àrd-ìre agus nas àirde

• leabhar-chlàr Eadailteach

S e Reinhold Messner, sreapadair agus sgrìobhadair a rugadh air 17 Sultain 1944 ann am Bressanone, an dàrna mac aig naoinear bhràithrean. Às deidh dha sgrùdadh a dhèanamh air neach-tomhais agus a dhol gu Oilthigh Padua, thòisich e air a ghnìomhachd mar shreapadair aig aois glè òg, a ’faighinn eòlas anns na 1960n airson sreath de dhìreadh aon-neach cunnartach. Airson co-dhiù trithead bliadhna tha e air a bhith mar aon de phrìomh luchd-sreap sreapadaireachd an t-saoghail: de na 3,500 dìreadh a rinn e, tha timcheall air 100 nan ciad fhìor thoiseach, a’ fosgladh clàran-siubhail ùra, sa gheamhradh agus leotha fhèin (cuid nach eil air an ath-aithris fhathast) agus a’ cuingealachadh ris an glè bheag de chleachdadh de dhòighean fuadain.

Tha òige air a chomharrachadh leis a’ chiad dìreadh a rinn e nuair nach robh e ach còig bliadhna a dh’aois còmhla ri athair air an “Odle”, buidheann bheanntan faisg air àite a bhreith, Bressanone. Nas fhaide air adhart, ghabh e os làimh sreath de dhìreadh anns na Dolomites còmhla ri a bhràthair Guenther. Thòisich an dealas mòr a th’ aige dha na beanntan bho seo uile, agus an dèidh sin thug e “lorg” air deigh leis a’ chiad dìreadh de Mont Blanc, gus tursan a dhèanamh gu mòr-thìrean eile, a bharrachd air eòlas fhaighinn air dìreadh 6,000 meatair de dh’ àirde air na mullaichean. nan Andes. Nuair a thòisicheas ainm a’ cuairteachadh am measg an luchd-brathaidh, an seo gheibh e, còmhla ri a bhràthair Guenther, a’ chiad ghairm aige gugabh a-steach air turas, turas Nanga Parbat, massif beinne a bheireadh crith air veins neach sam bith. Tha e airson Messner a’ chiad dàn-thuras mòr a lorg na meatairean 8,000, an àirde a nì e ainmeil ann an eachdraidh sreapadaireachd. Tha Messner, gu dearbh, air cuid de na ballachan as fhaide air an t-saoghal a dhìreadh, a bharrachd air na ceithir stùcan deug os cionn 8000 meatair air an t-saoghal.

Tòiseachadh fìor dhrùidhteach, ge-tà, sreap, sin Nanga Parbat, brònach, a chunnaic bàs Guenther nuair a thill an t-sreap, agus an òrdagan a' briseadh sìos às dèidh droch reothadh. Mar sin bha am miann fàgail nàdarrach ann an Reinhold, miann a bhiodh air duine sam bith a bhualadh. Ach chan e “duine sam bith” a th’ ann am Messner agus, a bharrachd air a’ ghaol mhòr a th’ aige air na beanntan, tha aon rud air a bhith ga chomharrachadh a-riamh: an toil mhòr agus diongmhaltas inntinn, cuideachd air a chuir aig seirbheis blàran poilitigeach ri taobh na h-Uainich airson an gleidheadh ​​​​agus an dìon. àrainneachd (mar eisimpleir, tha an sgrios a chaidh a dhèanamh an aghaidh beanntan mòra Innseanach gu mì-fhortanach ainmeil).

An uairsin thàinig an co-dhùnadh mòr agus dòrainneach leantainn air adhart le a bheatha dàna. Sin nuair a bhios e ga thilgeil fhèin a-steach don obair as cunnartaiche, sreap Everest ann an stoidhle alpach, i.e. às aonais taic bho ocsaidean. Nas fhaide air adhart, às deidh cho soirbheachail sa bha an iomairt seo, rinn e oidhirp eilenas dàna: the solo ascent of Everest.

Tha Reinhold Messner a’ ruighinn nan toraidhean sin cuideachd le taing don sgrùdadh air sreapadairean mòra na h-ama a dh’ fhalbh, far an do chruinnich e san taigh-tasgaidh aige ann an Solda nithean bho gach fear dhiubh a tha ag innse mu am beatha. Tha e cho ceangailte ris a’ chuimhne aca agus ris na tha iad a’ riochdachadh gu bheil Messner fhèin air aideachadh gu bheil e a’ dealbhadh a thursan tro bhith a’ sgrùdadh nan tachartasan aca.

B’ e gnìomh sònraichte eile den charactar seo a’ chiad dol-a-mach air mòr-thìr Antartaig tron ​​Phòla a Deas (còmhla ri Arven Fuchs), air a choileanadh às aonais einnseanan no coin, ach a-mhàin le neart fèithe no le smeòrach na gaoithe; mar an ceudna, ann an 1993, còmhla ris an dàrna bràthair aige Hubert, chaidh e thairis air a 'Ghraonlainn.

Tha Messner cuideachd a’ bòstadh eòlas corporra iomlan air an fhearann ​​​​aige, an dèidh dha a bhith air chuairt grunn thursan gu crìochan South Tyrol le Hans Kammerlander, chan ann a-mhàin a’ sreap binneanan ach cuideachd a’ stad gus bruidhinn agus bruidhinn ris na tuathanaich agus ge bith cò anns a bheil e airson fuireach. àiteachan mì-chofhurtail, a 'feuchainn ri na feumalachdan aca a thuigsinn.

Na dhuine le cliù eadar-nàiseanta, tha e air co-labhairtean a chumail ann an Iapan, na Stàitean Aonaichte, Breatainn Mhòr, a’ Ghearmailt, an Ostair, an Eilbheis, an Òlaind, Argentina agus an Spàinn; tha e air co-obrachadh air ceudan de phrògraman aithriseach agus feumaidh e creideas a thoirt dha dusanan de fhoillseachaidhean anns na h-irisean as eadar-dhealaichte (Epoca,Atlas, Jonathan, Stern, Bunte, Geo, National Geographic ...). Am measg nan duaisean litreachais a fhuair e tha an "ITAS" (1975), "Primi Monti" (1968), "Dav" (1976/1979); iomadach cuideachd na h-urram a fhuaireadh anns an Eadailt, na Stàitean Aonaichte, Nepal agus Pacastan.

Aig aois 60, choilean Messner gnìomh eile le bhith a’ dol tarsainn fàsach Àisianach Gobi air chois. Thug e ochd mìosan dha 2000 km a chòmhdach, a’ dèanamh a thuras leis fhèin, a’ giùlan baga-droma le cuideam còrr air 40 kg le tèarmann uisge de 25 liotair.

Air a thaghadh mar neo-eisimeileach air liosta nan Greens Eadailteach, bha e na bhall de Phàrlamaid na h-Eòrpa bho 1999 gu 2004.

Is e am foillseachadh as ùire aige "Tutte le mie cime" (Corbaccio), fhoillseachadh aig deireadh na Samhna 2011, a tha a’ toirt geàrr-chunntas air trì fichead bliadhna de bheatha tro na dealbhan de na tachartasan as motha aige.

Ann an 2021, aig aois 76, tha Reinhold Messner a’ pòsadh airson an treas uair: anns an Val Venosta aige phòs e Diane Schumacher , à tùs Lucsamburgach, aois trithead bliadhna nas òige.

Leabhar-chlàr Eadailteach

TILLEADH GU NA MION-SGRÙDADH Sreap mar dhòigh-beatha - Beachdan is ìomhaighean. Dealbhan le Ernst Pertl. Taigh foillseachaidh Athesia, Bolzano.

SIXTH ÌRE le Vittorio Varale, Reinhold Messner, Domenico A. Rudatis. Is e R. M. ùghdar na caibideil: Gli Sviluppo. Longanesi & C. foillsichearan, Milan.

MANASLU Eachdraidh air turasanns na Himalayas. foillsichear Görlich SpA, Milan.

AN 7mh CUMHACHD A’ dìreadh an rud do-dhèanta. foillsichear Görlich SpA, Milan.

AN T-SEANN TIOMNAIDH Eòlas sreapadair air còig mòr-thìrean. Taigh foillseachaidh Athesia, Bolzano.

DOLOMITES. VIE FERRATE 60 slighe uidheamaichte eadar Buidheann Brenta agus na Sesto Dolomites. Taigh foillseachaidh Athesia, Bolzano.

Beatha Am measg nan Clach Sluagh bheanntan an t-saoghail - Mus gèill iad. Taigh foillseachaidh Athesia, Bolzano.

ARENA OF SOLITUDE Shipping an-dè an-diugh a-màireach. Taigh foillseachaidh Athesia, Bolzano.

DÀ AGUS Ochd Mìle-Ochd o Lhotse chun na Binne Falaichte. Bhon fhoillsichear Oglio.

WALLS OF THE WORLD Eachdraidh - Slighean - Eòlasan. Taigh foillseachaidh Athesia, Bolzano.

EASTERN ALPS: THE VIA FERRATA 100 slighe uidheamaichte bho Lake Garda gu Ortles, bho Bernina gu Semmering, le Reinhold Messner agus Werner Beikircher. Taigh foillseachaidh Athesia, Bolzano.

A-MHÀIN. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

NANGA PARBAT Solo. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

Crìochan na beatha. Taigh foillseachaidh Zanichelli, Bologna.

K2 le Reinhold Messner agus Alessandro Gogna. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

SEACHD ÌRE ÌRE Sreap glan - sreap saor. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

MO ROAD. Bhon fhoillsichear Oglio.

ÙRAIDHEAN ICE Bho Tibet gu Everest. Institiud Cruinn-eòlas DeAugustine, Novara.

SGOILE SLÀINTE. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

3X8000 Mo Bhliadhna Mhòr Himalayan. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

A H-UILE M' SGEULACHDAN Eachdraidh-beatha ann an ìomhaighean bho na Dolomites gu na Himalayas. Taigh foillseachaidh Zanichelli, Bologna.

BIA AN TURQUOISE An dìreadh gu Cho Oyu. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

RAIS GU BARR. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

Sreap AN-ASGAIDH LE PAUL PRESS Leabhar air a chruthachadh agus air a dheasachadh le Reinhold Messner. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

DOLOMITES. REALITY, MYTH AND PASSION le Jul B. Laner, Reinhold Messner agus Jakob Tappeiner. Tappeiner, Bozen.

A’ mairsinn Na 14 mi ochd mìle. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

ANTARCTICA Ifrinn agus Neamh. Garzanti Editore, Milan.

AN SAOGHAL A CHUID A THAOBH A THA A RINN Mo bheatha mar shreapadair. Garzanti Editore, Milan.

Na beanntan as bòidhche 's na streapan as cliùitiche. Foillsichear Vallardi, Lainate.

MUILLEADH TYROL A Deas. Garzanti Editore, Milan.

MONTE ROSA THE WALSER MOUNTAIN le Reinhold Messner, Enrico Rizzi agus Luigi Zanzi. Stèidheachd Enrico Monti, Anzola d'Ossola.

Dòigh AIR A BHIOS ANN AN T-SAOGHAL AIRSON BEATHA. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

13 SGATHAIN M' ANMA. Garzanti Editore, Milan.

SEACHD A' CHRÌOCH Am Pòla a Tuath - Everest - Am Pòla a Deas Na feadhainn mòratachartasan aig trì pòlaichean na Talmhainn. Institiud Cruinn-eòlais De Agostini, Novara.

HERMANN BUHL Aig a’ mhullach gun cho-rèiteachadh. Le Reinhold Messner agus Horst Höfler. Foillsichearan Vivalda, Turin.

Chan fhaigh thu Crìochan AN anam le Reinhold Messner còmhla ri Michael Albus. Foillsichear Arnoldo Mondadori, Milan.

EACHDRAIDH AGUS Fìrinn YETI. Neach-siubhail Feltrinelli, Milan.

ANNAPURNA Caogad bliadhna ochd mìle. Foillsichearan Vivalda, Turin.

Sàbhail na h-ALPS. Bollati Boringhieri, Turin.