ชีวประวัติ • กัปตันตามอาชีพ

แพทริค สจ๊วร์ต เกิดเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 ในหุบเขาอันเขียวขจีของมิร์ฟิลด์ เมืองที่มีประชากรประมาณ 12,000 คน ริมฝั่งแม่น้ำ ชื่อเดียวกันใน West Yorkshire (อังกฤษ) ต้องขอบคุณสถานที่ในวัยเด็กของเขา Mirfield เมืองที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมอันลึกซึ้งและลึกซึ้ง และพี่ชายของเขาที่เคยอ่านงานเชกสเปียร์ให้เขาฟัง แพทริกเริ่มประสบการณ์การแสดงตั้งแต่เนิ่นๆ

เมื่ออายุเพียง 12 ปี ระหว่างงานสัปดาห์วัฒนธรรมที่โรงเรียนของเขา ซึ่งมีการอธิบายพื้นฐานของการแสดงละครให้เด็กๆ ฟัง แพทริคได้พบกับมืออาชีพบางคนในสาขาที่มีอิทธิพลต่อความหลงใหลของเขา

เมื่ออายุได้ 15 ปี เขาออกจากโรงเรียนเพื่อทำงานเป็นนักข่าว หลังจากอุทิศตนให้กับงานสื่อสารมวลชน เขาจึงย้ายออกจากโรงละครที่เขารัก หลังจากประสบการณ์หนึ่งปี ในขณะที่มีโอกาสที่ชัดเจนในอาชีพการงานที่ยอดเยี่ยม เขาก็ลาออกจากงานและมุ่งมั่นที่จะพิสูจน์ตัวเองว่าสามารถเป็นนักแสดงมืออาชีพได้

เพื่อประหยัดเงินสำหรับโรงเรียนการละคร เขาทำงานเป็นพนักงานขายเฟอร์นิเจอร์เป็นเวลาหนึ่งปี ต่อมาตามคำแนะนำของอาจารย์และขอบคุณทุนการศึกษา ในปี 1957 เขาตัดสินใจลงทะเบียนเรียนใน "Bristol Old Vic Theatre School"

เขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสองปี เรียนรู้การค้าและการใช้ถ้อยคำ พยายามที่จะสูญเสียความเป็นตัวเองสำเนียงที่ทำเครื่องหมายไว้ ในช่วงเวลานี้ แพทริกใช้ชีวิตเกือบสองตัวตน: ที่โรงเรียน การพูดภาษาอังกฤษที่ไร้ที่ติ และอย่างมืออาชีพ กับครอบครัวและเพื่อนๆ ของเขา ยังคงใช้สำเนียงและภาษาถิ่นของยอร์กเชียร์

เมื่อเขาออกจากโรงเรียน ครูคนหนึ่งของเขาทำนายว่า แทนที่จะเป็นความห้าวหาญในวัยเยาว์ของเขา อาจเป็นเพราะศีรษะล้านก่อนวัยอันควรทำให้เขากลายเป็นตัวละครหลัก ในเวลาต่อมา เขาสามารถโน้มน้าวใจผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ได้บ่อยครั้งว่าสวมวิกเพียงอันเดียว เขาสามารถสวมบทบาทได้ถึง 2 บทบาท เพิ่มรูปลักษณ์ของเขาเป็นสองเท่าและทำงานเป็น "นักแสดงสองคนในราคาเพียงตัวเดียว"

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2502 เขาเปิดตัวที่โรงละครเธียเตอร์รอยัลในลิงคอล์น ซึ่งเขาแสดงบทมอร์แกนในละครเวทีที่ดัดแปลงจากเรื่อง "Treasure Island" ของสตีเวนสัน

อาชีพนักแสดงละครเวทีของเขาเริ่มต้นขึ้น ซึ่งอีกไม่นานจะมีนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่มีความสำคัญไม่แพ้กันเข้าร่วมด้วย บทบาทแรกของเขาเกิดขึ้นในปี 1970 ในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Civilization: Protest & Communication

แนวทางสำคัญเรื่องแรกของเขาในนิยายวิทยาศาสตร์เกิดขึ้นกับภาพยนตร์เรื่อง Dune (1984) โดย David Lynch ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากผลงานชิ้นเอกของ Frank Herbert ซึ่งเขารับบทเป็น Gurney Halleck ปรมาจารย์ด้านปืน

ในปี 1964 Patrick ได้พบกับ Sheila Falconer นักออกแบบท่าเต้นของ "Bristol Old Vic Company" ซึ่งเขาแต่งงานเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2509 จากการแต่งงานครั้งนี้มีลูกสองคนเกิด: Daniel Freedom (1968) และ Sophie Alexandra (1974)

หลังจากแต่งงาน 25 ปี แพทริกและชีลาแยกทางกันและหย่าร้างกันในปี 2542

Patrick หลังจากมีความสัมพันธ์สั้น ๆ กับนักเขียน Meredith Baer ก็ได้หมั้นหมายกับ Wendy Neuss ผู้อำนวยการสร้าง Star Trek Voyager ซึ่งเป็นที่รู้จักในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของ The Next Generation

วันที่ 25 สิงหาคม 2000 Patrick และ Wendy แต่งงานกันในลอสแองเจลิส (Brent Spiner อยู่ท่ามกลางสักขีพยานในงานแต่งงาน)

วันที่ 3 มิถุนายน 1969 NBC ออกอากาศตอนสุดท้ายของ Star Trek เอ็นเตอร์ไพรส์เอ็นเตอร์ไพรส์หยุดภารกิจห้าปีหลังจากผ่านไปเพียงสามปี เพื่อให้ Enterprise กลับมาสู่เส้นทางโทรทัศน์ จำเป็นต้องรอจนถึงปี 1987 หลังจากจดหมายหลายล้านฉบับจากแฟน ๆ และการรอคอยที่ยาวนานเกือบยี่สิบปี จนกระทั่งวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2530 สาธารณชนได้รู้จักยานเอ็นเตอร์ไพรซ์ใหม่ ลูกเรือใหม่ และกัปตันคนใหม่เป็นครั้งแรก กัปตันที่มีชื่อภาษาฝรั่งเศสว่า Jean-Luc Picard รับบทโดย Patrick Stewart

ในช่วงระยะเวลา 7 ปีของ Star Trek - The Next Generation สจ๊วร์ตไม่เต็มใจที่จะออกจากโรงละคร เขาเขียนและแสดงละครเวทีที่ดัดแปลงมาจาก "A Christmas Carol" ของ Charles Dickens สำหรับนักแสดงคนหนึ่ง สจ๊วตประสบความสำเร็จในการนำการแสดงนี้ไปที่บรอดเวย์ในปี 1991 และ 1992 และไปลอนดอนที่ "Old Vic Theatre" ใน1994 ผลงานนี้ทำให้เขาได้รับรางวัล "Drama Desk" สำหรับนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในปี 1992 และรางวัล Olivier Award สำหรับรายการที่ดีที่สุดของซีซันในปี 1994 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ในปี 1993 สำหรับเวอร์ชั่นซีดี

ในปี พ.ศ. 2538 เขาได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่อง "The Tempest" ของเชกสเปียร์ในเซ็นทรัลปาร์คของนิวยอร์ก

ในปี พ.ศ. 2539 เขาได้อำนวยการสร้างภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง "The Canterville Ghost" โดยเขารับบทเป็น Sir Simon de Canterville

สจ๊วตเชื่อมโยงกับแอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนลเป็นเวลาหลายปี และเกี่ยวข้องกับ "สถาบันอนุรักษ์วาฬ" ในการคุ้มครองวาฬ ตั้งแต่ปี 1998 ที่เขาตีความกัปตัน Acab ในละครทีวีเรื่อง "Moby Dick"

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2539 เขาได้รับดาวบน "Hollywoods Walk Of Fame" ที่มีชื่อเสียง และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2540 เขาได้รับรางวัล "Will Award" ประจำปีครั้งที่ 10 ซึ่งนำเสนอโดยรัฐมนตรีต่างประเทศ Madeleine Albright สำหรับอาชีพการงานของเขาในฐานะสมาชิก ของ Royal Shakespeare Company และสำหรับความพยายามของเขาในฐานะนักแสดงในการเผยแพร่เชคสเปียร์ในอเมริกา