تەرجىمىھالى

• دىئابولىكنىڭ ئانىلىرى: ئانگېلا ۋە لۇسىئانا گىئۇسسانى
• دىئابولىك ، تۇنجى قويۇلغان: «تېرورلۇق شاھى»
• دىئابولىك ۋە باشقىلار
• ئېۋا كانت ، دىئابولىك دۇنياسىنىڭ قالغان يېرىمى
• گىئۇسسانى جەدۋىلىنىڭ سىرتىدىكى دىئابولىك

دىئابولىك نىڭ ھېكايىسىنى باشلىنىشتىن باشلاش مۇمكىن ئەمەس ئىجادكارلىرىنىڭ ھېكايىسىنىڭ ئالاھىدىلىكى. ئانگېلا گىئۇسسانى ۋە لۇسىئانا گىئۇسسانى مىلاندىن كەلگەن ئىككى ئوتتۇرا بۇرژۇئازىيە خانىم ، چىرايلىق ۋە مەدەنىيەتلىك ، ئۇلار تۇيۇقسىز ھاياتىدا مىسلى كۆرۈلمىگەن بىر كارخانىنى باشلايدۇ.

دىئابولىكنىڭ ئانىلىرى: ئانگېلا ۋە لۇسىئانا گىئۇسسانى

ئانگېلا گىئۇسسانى 1922-يىلى 6-ئاينىڭ 10-كۈنى مىلاندا تۇغۇلغان. ئۇ ئىككى ئاچا-سىڭىلنىڭ كۈچلۈك ۋە تەشەببۇسكار. ھازىرقى ئادەتنىڭ ئەكسىچە ، ئەمەلىيەتتە ، 1950-يىللاردا ئۇ ماشىنا ھەيدىگەن ، ھەتتا ئايروپىلان ئۇچقۇچىلىق كىنىشكىسى بار.

ئۇ مودېل ، ژۇرنالىست ۋە تەھرىر. نەشرىياتچى Gino Sansoni بىلەن توي قىلغان ، ئۇ پۈتۈن ھاياتىنى دىئابولىك غا ۋە 1987-يىلى 2-ئاينىڭ 10-كۈنى مىلاندا ۋاپات بولغۇچە رېژىسسورلۇق قىلغان ئاستورىنا نەشرىياتىغا بېغىشلىغان.

قاراڭ: ئالبانو كارىسى ، تەرجىمىھالى: كەسىپ ، تارىخ ۋە ھايات

ئالتە ياش كىچىك ، لۇسىئانا 1928-يىلى 4-ئاينىڭ 19-كۈنى مىلاندا تۇغۇلغان: ئۇ ئاقىلانە ۋە كونكرېت. ئۇ ئوقۇش پۈتتۈرگەن ھامان داڭلىق چاڭ-توزان سۈمۈرگۈچ زاۋۇتىدا خىزمەتچى بولۇپ ئىشلىگەن. ئۇزۇن ئۆتمەي ، ئۇ سىڭلىسى بىلەن بىللە دىئابولىك تەھرىرىخانىسىدا ئىشلىگەن ۋە ئانگېلانىڭ ئەدەبىيات سەرگۈزەشتىلىرىگە بولغان قىزغىن قىزىقىدىغان بولۇپ قالغان.

Leئاچا-سىڭىل ئانگېلا ۋە لۇسىئانا گىئۇسسانى

لۇسىئانا ئانگېلا غايىب بولغاندىن كېيىن نەشرىياتنى باشقۇرىدۇ ۋە 2001-يىلى 31-مارت مىلاندا يۈز بەرگەنگە قەدەر دىئابولىك نىڭ بېتىگە ئىمزا قويىدۇ.

دىئابولىك ، تۇنجى قويۇلغان: «تېرورلۇق شاھى»

دىئابولىكنىڭ بىرىنچى سانى 1962-يىلى 11-ئاينىڭ 1-كۈنى چىقىدۇ. ئۇنىڭ باھاسى 150 لىتىر ، ئۇنىڭ ئىسمى «تېرورلۇق شاھى» . دىئابولىكنىڭ خاراكتېرى دەرھال ئۆزىنىڭ داڭلىق ئالاھىدىلىكلىرىگە ئىگە: ئەقىللىق ئوغرى ، ئۇ ئۆزى كەشىپ قىلغان ئىنتايىن نېپىز نىقابلار قوللىغان كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان نىقابلاشقا قادىر.

بىرىنچى ساندا ئۇنىڭ ئۆزگەرتكۈچى نەپسى بار ، تەكشۈرگۈچى گىنكو: تىك ۋە كەسپىي.

دىئابولىك مېنى ئۆلتۈرۈشنى قارار قىلغان كۈنى ، ھېچكىم ماڭا ياردەم قىلالمايدۇ. ئۇ مەن ۋە ئۇنىڭ ئۆزى بولىدۇ.(گىنكو ، 1963-يىلدىكى Atroce vendetta دىن) . قارىغاندا ، گىئۇسسانى ئاچا-سىڭىللار بۇ چوڭلۇقتىكى تەپەككۇرنى تاللىغان ، بولۇپمۇ ئۇلار ھەر كۈنى دېرىزىسىنىڭ ئاستىدا ئالدىراپ-تېنەپ ئالدىراش يۈرگەن مىلاننىڭ مەركىزى ۋوگزالىدا.

دىئابولىك ۋە باشقىلار

دىئابولىك كەسىپ بىلەن ئوغرى. ئۇ قىممەتلىك بۇيۇملارنى ۋە زور مىقداردىكى پۇلنى ئوغرىلاشقا باشلايدۇ. جىنايى ھەرىكەت ئالدىدا ، دىئابولىك ناھايىتى قاتتىق بولغان شەرەپ كودىغا سادىق بولۇپ ، دوستلۇق ، مىننەتدارلىق ۋە ئاجىزلارنى قوغدايدۇ.ئەمما ، مافىئوسى ۋە جىنايەتچىلەرنىڭ نارازىلىقى.

1968-يىلدىن باشلاپ «دىئابولىك ، سىز كىم؟» دىكى دىئابولىك نىڭ تەرجىمىھالىنى ئۆگەندۇق. كىچىك دىئابولىك مەلۇم بىر پادىشاھ باشچىلىقىدىكى خەلقئارالىق شايكا تەرىپىدىن بېقىلىدۇ.

دىئابولىك ، سىز كىم؟

قاراڭ: Ignazio Silone نىڭ تەرجىمىھالى

بۇ دائىرىدە ئۇ جىنايى تىل ۋە تېخنىكىلارنى ئۆگىنىدۇ. خىمىيىلىك ساھەدىكى مۇتەخەسسىس بولۇڭ: شۇڭلاشقا داڭلىق ماسكا ، ئۇنتۇلغۇسىز قىياپەتنىڭ كاناي كارتىسى.

دەل مۇشۇ نىقابلار پادىشاھنى ئۆزىنىڭ دۈشمىنىگە ئايلاندۇرىدۇ: ئۇلارنى ئوغرىلىماقچى بولغاندا ، دىئابولىك ئۇنىڭ بىلەن يۈز كۆرۈشۈپ ، ئۇنى ئۆلتۈرۈپ قېچىپ كېتىدۇ. يەنىلا «مۇقەددىمە» جەھەتتە ، 2006-يىلدىكى «قاندا يوقاپ كەتكەن يىللار» بۆلۈمىدە بىز شەرقتىكى ئۇرۇش تېخنىكىسىنى ئۆگىنىدىغان بىر مەۋسۇمنى ئوقۇدۇق ، بۇنىڭدىن ئىلگىرى بىز تۇرۇۋاتقان شەھەر كلېرۋىللېغا ئېنىق كۆچۈپ كەلدۇق. داستان.

دىۋابولىك دۇنياسىنىڭ قالغان يېرىمى ئېۋا كانت

دىئابولىك تەرەپتە ، ھايات ۋە خاتالىق ھەمراھى ئېۋا كانت ، ئۈچىنچى بۆلۈمدە تونۇلغان «دىئابولىكنىڭ قولغا ئېلىنىشى» (1963).

سېرىق تەنلىك ، چىرايلىق ، ئۇ گۇمانلىق ئەھۋال ئاستىدا قازا قىلغان لورد ئانتونىي كانتنىڭ تۇل ئايالى. ئۇ سوغۇق ھەم ئىرادىلىك ، ئەمما شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، سەزگۈر ۋە ئىنچىكە.

دىئابولىك بىلەن ئېۋا كانت

بۇ شېرىكنىڭ ھېكايە ھېكايىسى ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ بارغانسىرى چوڭقۇرلاپ ، ئېۋاغا يەتتى.پېرسوناژغا مۇناسىۋەتلىك بەزى مەسىلىلەر ۋە باشقا تەھرىرلەش تەشەببۇسلىرىنىڭ باش پېرسوناژىغا ئايلاندى. بۇ خىل ئايلىنىش 2003-يىلى تارقىتىلغان «ئېۋا كانت - دىئابولىك يوق ۋاقىتتا» ناملىق كىتابتا ئاخىرلاشتى.

پېرسوناژنىڭ داڭقى ئۇنىڭ ئەمدى يۇمۇرلار ساھەسىدە ياشىمايدىغانلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ. دىئابولىك ئەمەلىيەتتە ئۈچ قېتىم چوڭ ئېكراندا باش پېرسوناژ سۈپىتىدە پەيدا بولدى: 1968-يىلى مارىئو باۋا يازغان «دىئابولىك». گىئانكارلو سولدىنېل رېژىسسورلۇق قىلغان 2019-يىلدىكى «دىيابولىك سونو io»ھۆججەتلىك فىلىمىدە مانېتتى بروس ئىمزالىغان 2021-يىلدىكى نادىر فىلىمدە ( لۇكا مارىنېللىرول ئالغان).

بىر تېلېۋىزىيە تىياتىرى يەنە گىئۇسسانى ئاچا-سىڭىللارنىڭ مۇلايىم ئوغرىسىغا بېغىشلانغان ، 2000-يىلى يەنە «دىئابولىك» دەپ ئاتالغان. ئەدەبىيات جەھەتتە ، «Romanzi di Diabolik» ناملىق بىر يۈرۈش ۋە ئاندىرىيا كارلو كاپپى ئىمزا قويغان تۆت كىتاب نەشر قىلىندى. ئاخىرىدا ، ئۇ ئېلانلاردا ، RaiRadio2 رادىئو كارتون فىلىمىدە پەيدا بولۇپ ، بىر قىسىم سىنئالغۇلارنىڭ مەركىزىدە ئىدى.