تەرجىمىھالى • تاش شاھى

1935-يىلى 1-ئاينىڭ 8-كۈنى ، مىسسىسىپىنىڭ تۇپېلودىكى بىر كىچىك ئۆيدە ، كاپرىكورننىڭ بەلگىسى ئاستىدا ، بۇ تاش رىۋايىتى تۇغۇلغان: ئۇنىڭ ئىسمى Elvis Aaron Aaron Presley. ئۇنىڭ بالىلىق دەۋرى نامرات ۋە مۈشكۈل ئىدى: ئالتە ياش ۋاقتىدا - رىۋايەتلەردە ئېيتىلىشىچە ، Elvis ۋېلىسىپىتنى بەكمۇ ئارزۇ قىلغان ، بەختكە قارشى (ياكى تەلىيىگە يارىشا) ناھايىتى قىممەت ، شۇڭا ئانىسى گلادىس ئۇنىڭغا تۇغۇلغان كۈنى ئۈچۈن دۇكاندىن تېپىلغان گىتتار بېرىشنى قارار قىلغان. ئىشلىتىلگەن قىممىتى 12 دوللار ۋە 95 سېنت. بۇ ئىشارەت ئېلىۋىسنىڭ ئالتە تال ۋە مۇزىكىغا بولغان ئىشتىياقىنى قوزغايدۇ ، شۇڭا ئۇ ئۆيىنىڭ يېنىدىكى چېركاۋدا ئېيتىلغان ئىنجىل ۋە مەنىۋى سۆزلەرنى نەچچە سائەتلەپ ئاڭلايدۇ.

13 ياش ۋاقتىدا ئۇ ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن مەمفىسقا كۆچۈپ كېلىپ ، بۇ شەھەردىكى ئەڭ چوڭ قارا مەدەنىيەت رايونىنى دائىم زىيارەت قىلغان. ئەمما ھېچكىم يۈك ماشىنىسىنىڭ شوپۇرى بولۇپ ئىشلەشكە باشلىغان ياش بالىنىڭ كەلگۈسىگە بىر تىيىنمۇ دو تىكمەيدۇ.

ئامېرىكىدا بىر ئىش يۈز بېرىش ئالدىدا تۇرماقتا ، پېشقەدەم ئەۋلادلارنىڭ ماسلىشىشچانلىقى ۋە ئەخلاقى ئەۋج ئېلىشقا باشلىدى ، قارا مۇزىكا ۋە ئۆزگىچە مۇزىكا بىلەن تەمىنلەيدىغان ياش ئاق تەنلىك ياش ئۈچۈن ياخشى ئىش يوق.

قۇياش رېكورتىدىن كەلگەن سام فىلىپس يەر ئاستى ئۆيىدىكى Elvis ناخشىسىنى ئاڭلايدۇ ۋە ئۇنى ھەيران قالدۇرىدۇ. 4 دوللار تۆلەيدۇ ۋە پرېسلېي بىلەن تۇنجى توختام ئىمزالايدۇ: ھەقىقىي توخۇغا ئازراق مەبلەغ سېلىشئالتۇن تۇخۇم. تۇنجى ناخشىلار ئۇنى دەرھال ئىسپاتلايدۇ.

كەسپىي ھاياتىنىڭ بېشىدا ، 1956-يىلى 4-ئاينىڭ 3-كۈنى ، ئېلىۋىس ئەڭ كۆپ كۆرۈلىدىغان تېلېۋىزىيە پروگراممىلىرىنىڭ بىرى بولغان مىلتون بېرلې پروگراممىسىغا قاتناشقان. 40 مىليون تاماشىبىن ئۇنىڭ ئىپادىسىنى قىزغىنلىق بىلەن كۆرىدۇ ، ئەمما ئۇنىڭ كىرىمى ۋە خاتىرىسىنىڭ سېتىلىش مىقدارى جەھەتتە مىليونلار ھەقىقەتەن كۆپ.

كىنومۇ Elvis نىڭ ھالىدىن خەۋەر ئالىدۇ: ئۇ 33 فىلىم ئىشلەيدۇ. بىرىنچىسى يەنە ئۇنتۇلغۇسىز «مېنى سۆيۈڭ نازۇك» نى يولغا قويدى ، بۇ پرېسلېينى ئۆزىنىڭ چوڭقۇر ۋە دەھشەتلىك رومانتىك ئاۋازىغا ئامراق قىلدى.

ئېلۋىس «پېلۋىس» ، مەستانىلىرى ئۇنىڭ داس سۆڭىكىنىڭ ئوغرىلىقچە ھەرىكەتلىرىگە قارىتا ئۇنى چاقىرغاندەك ، كەسپىي ھاياتىنىڭ يۇقىرى پەللىسىدە ئۇ مەڭگۈ بىر ئەپسانىۋىدەك قىلاتتى: ھەممە يەردە ھەۋەسكار قىزلار ھەشەمەتچىلىك ۋە ئىچ كىيىملەرنى چىقىرىشقا تەييارلاندى. ئەينى يىللاردىكى ھېكايىلەردە ساقچىلارنىڭ ھەر بىر كونسېرتتىن كېيىن Elvis نىڭ بىخەتەرلىكىگە كاپالەتلىك قىلىش ئۈچۈن توختىماي قىيىنچىلىققا دۇچ كەلگەنلىكى ، ئۇنىڭ مەمفىستىكى چوڭ باغچا بىلەن قورشالغان مۇستەملىكىچى بىناسى بولغان گراسلاندقا بىخەتەر قايتىپ كېلىشىگە يول قويۇلغانلىقى سۆزلەنگەن. كونا بېزەلمىگەن چېركاۋدىن ، گراسلاند ئوردىسىغا ئۆزگەرتىلدى: بىر قانچە مىليون دوللارلىق بىناكارلار پادىشاھقا لايىق خان ئوردىسى قۇردى ، ئۇ ھازىرمۇ ئېسىل ساياھەت مەنزىلى.

ئېلۋىس ئەزەلدىن چوڭ بولۇپ باقمىغان بالىنىڭ ئەڭ ساددا تەرىپىنى يوشۇرمىدى ، شۇڭا بىر كۈنى ئۇ:" كىچىك ۋاقتىمدا مەن خىيالپەرەس ئىدىم ؛ ھەجۋىي رەسىمنى ئوقۇپ ، ئۇ يۇمۇرنىڭ قەھرىمانىغا ئايلاندىم ، بىر فىلىمنى كۆردۈم ۋە ئۇ فىلىمنىڭ قەھرىمانىغا ئايلاندىم ؛ ئارزۇ قىلغانلىرىمنىڭ ھەممىسى 100 ھەسسە ھەقىقىي بولۇپ قالدى".

1958-يىلى 3-ئاينىڭ 24-كۈنى ، ئۇ تىزىملىككە كىرگۈزۈلۈپ ، تېكساس شىتاتىدىكى بىر تەربىيىلەش مەركىزىگە ئەۋەتىلگەن بولۇپ ، تىزىملىتىش نومۇرى US 533310761. نورمالسىز ھەربىي خىزمەت ، ئۇنىڭ ھەر بىر ھەقسىز چىقىشىنى قورشاۋغا ئېلىۋاتقان ژۇرنالىستلار ، فوتوگرافلار ۋە ياش مەستانىلەر. ئۇ 1960-يىلى 3-ئاينىڭ 5-كۈنى دەم ئالىدۇ ، سەھنىگە قايتىپ كېلىپ ، فرانك سىناترا بىلەن «قارشى ئېلىش ئۆيى ئېلۋىس» تا قوشۇلىدۇ.

ئانىسى گلادىسنىڭ ئۆلۈمى ھېسسىيات تەڭپۇڭلۇقىغا ئېغىر زەربە: كۈچلۈك رىشتە تۇيۇقسىز ئۈزۈلۈپ قېلىش كېسەللىك ۋە تەشۋىشنىڭ سەۋەبىگە ئايلىنىدۇ. ئەمما پادىشاھ مەغلۇبىيەتتىن يىراق. بىر كۈنى ئۇ گېرمانىيەدە تۇرۇشلۇق شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىغا قاتناشقان ئامېرىكا ھاۋا ئارمىيىسىنىڭ كاپىتانىنىڭ قىزى پرىسكىللا بىلەن 14 ياشلىق بىر قىز بىلەن تونۇشۇپ قالدى. 1967-يىلى 5-ئاينىڭ 1-كۈنى توي قىلىدىغان چاقماق سوقۇشى. دەل 9 ئايدىن كېيىن ، يەنى 1968-يىلى 2-ئاينىڭ 1-كۈنى ، لىزا مارى تۇغۇلغان (مودا پادىشاھى مايكېل جېكسون بىلەن توي قىلغان).

1968-يىلى سەككىز يىل نەق مەيداندىن ئايرىلغاندىن كېيىن ، ئېلىۋىس «Elvis ئالاھىدە قايتىپ كېلىش» پروگراممىسى بىلەن نەق مەيدان كونسېرتلىرىغا قايتىپ كەلدى: ئۇ ئوخشاش جەلپكارلىق ۋە ئوخشاش ئېنېرگىيىگە ئوخشاش قارا خۇرۇم كىيىپ قايتىپ كەلدى. ئالدىنقى ئون يىلدىكى ئەۋلادلار.

1973-يىلىتېلېۋىزىيە ۋە كۆڭۈل ئېچىش تارىخىغا كىرىدۇ ، «ئالوخا سۈنئىي ھەمراھ ئارقىلىق ھاۋايدىن» ، 40 دۆلەتتە تارقىتىلىدىغان ۋە بىر مىلياردتىن ئارتۇق كۆرۈرمەنگە يېتىدۇ.

1977-يىلى 2-ئاينىڭ 12-كۈنى ، يېڭى ساياھەت 26-ئىيۇن ئاخىرلىشىدۇ.

ئارام ئېلىشنى قارار قىلىپ ، مەمفىستىكى ئۆيىگە قايتىپ كەلدى. ئۇ باپتىست خاتىرە دوختۇرخانىسىغا ئېلىپ بېرىلىپ ، تاۋۇز چاغىنى كۈنى. دوختۇرلار ئۇنىڭ يۈرەك رېتىمسىزلىقى سەۋەبىدىن قازا قىلغانلىقىنى ئېلان قىلدى: 1977-يىلى 8-ئاينىڭ 16-كۈنى چۈشتىن كېيىن سائەت 3:30.

ئەمما Elvis راستىنلا قازا قىلغانمۇ؟

نۇرغۇن كىشىلەردە بۇ گۇمان بار. شۇڭا بۇ رىۋايەت ئاندا-ساندا كارىب دېڭىزىدا ئەمەس ، نيۇ-يوركتا ، لوس ئانژېلېستا ئېلۋىسقا ئوخشايدىغان جىمجىت پىنسىيەگە چىققاننىڭ بارلىقىدىن سىگنال بېرىدۇ.

شۈبھىسىزكى ، ئېلۋىس ئۇنى بەك ياخشى كۆرىدىغانلار ئۈچۈن ئۆلمىدى ۋە ئۇنى داۋاملىق ئەڭ يۇقىرى كىرىمگە ئايلاندۇردى. ئۆلگەندىن كېيىنكى كىرىمگە بېغىشلانغان ئالاھىدە رەت تەرتىپتە ، ئېلىۋىس بوب مارلېي ، مارىلىن مونرو ۋە جون لېننون قاتارلىق كىشىلەرنى مەغلۇب قىلدى. 2001-يىلىلا Elvis Presley 37 مىليون دوللار كىرىم قىلغان.

Elvis ھەققىدە ، بوب دىلان مۇنداق دېدى: « Elvis نى تۇنجى قېتىم ئاڭلىغىنىمدا مېنى ئاخىرى تۈرمىدىن قېچىشقا مۇيەسسەر بولغاندەك ھېس قىلدىم ، ئەمما ھەقىقىي قىزىق يېرى شۇكى ، ھاياتىمدا مەن بار ئىدىم ھەرگىزمۇ تۈرمىگە سولانمىغان ".

بۈگۈن Elvis Presley غا بېغىشلانغان ھۆرمەتلەرسانسىزلىغان ۋە ھەقىقىي رىۋايەتكە ماس كېلىدىغان ھەر قانداق ئادەم ئۇنىڭ رىۋايىتىنىڭ مەڭگۈ ئۆلمەيدىغانلىقىغا خاتىرجەم بولالايدۇ.