Gioachino Rossini نىڭ تەرجىمىھالى

 Gioachino Rossini نىڭ تەرجىمىھالى

Glenn Norton

مەزمۇن جەدۋىلى

تەرجىمىھالى • Crescendo

ئۇلۇغ ، ئىنتايىن ئۇلۇغ ، ھەتتا غايەت زور كومپوزىتور. ئۆز دەۋرىدە مەدەنىيەتلىك دۇنيانىڭ ھەممە يېرىدە ئىتالىيەنىڭ نامىنى قويالايدىغان ۋە بۈگۈنكى كۈندە ئىتالىيە روھى بىلەن تەڭداش بولغان ئالاھىدە خاراكتېرگە ئىگە سەنئەتكار: ئۇنىڭ ئىسمى بېل پېيسېغا تەۋە بولغانلىقىمىزدىن پەخىرلىنىشتىكى سەۋەبلەرنىڭ بىرى.

Gioacchino Rossini 1792-يىلى 2-ئاينىڭ 29-كۈنى پېسارودا تۇغۇلغان ، ئوركېستىر چالغۇچى ۋە ئىتالىيە ئۆلكىلىك تىياتىرخانىلاردا پائالىيەت قىلىۋاتقان ئوپېرا ناخشىچىنىڭ ئوغلى. ناھايىتى ئالدىراش مۇزىكا تالانتى ئىچىدە ، ئۇ بولوگنا كونسېرۋاتىپخانىسىدىكى ماتتېينىڭ ئوقۇغۇچىسى بولۇپ ، ئۇ سىماروسا ، ھايدن ۋە موزارتنىڭ ئەسەرلىرىنى ئۆگەنگەن.

يىگىرمە ياشقا كىرگەندە ئۇ ئاللىبۇرۇن ئىتالىيەنىڭ ھەر قايسى تىياتىرخانىلىرىغا «ئوپېرا بۇففې» ۋە «ئوپېرا سېرىقى» يېزىپ ، ھەيران قالارلىق يېڭى ۋە ھاياتىي كۈچنى نامايان قىلدى.

ئۇ ۋاقىتتا بۇ ئىككى ژانىر ئوتتۇرىسىدىكى بۆلۈنۈش ئىنتايىن قاتتىق ئىدى: ئېغىر ئوپېرا ھەمىشە ئۈچ ھەرىكەتتىن تەركىب تاپىدۇ (نۇرغۇن ئارىيالار بار) ، پەرەز قىلىشقا بولىدۇكى ، ئوپېرا بۇففا ماھىيەتتە «Commedia dell'arte» نى ئاساس قىلغان مۇزىكىلىق كومېدىيە.

قاراڭ: خانىم: تەرجىمىھالى ، تارىخى ، ھاياتى ۋە ئۇششاق-چۈششەك ئىشلار رېپېر مادام كىم؟

ئۇندىن باشقا ، ئوپېرا يۈرۈشلۈكلىرىمۇ «بەختلىك ئاخىرلىشىش» ، يەنى زىددىيەت ۋە زىددىيەتلەرنىڭ يارىشىشى بىلەن ۋەزىيەت ۋە رولنىڭ مۇقىم ئورۇنلاشتۇرۇلۇشى بىلەن ئالاھىدە پەرقلىنىدۇ. ئوپېرانىڭ ئاخىرى. روسسىنى كەسپىي ھاياتىدا زور تۆھپە قوشىدۇبۇ نۇرغۇن ئوپېراتسىيىلىك مەزمۇنلارنى ئاغدۇرۇپ تاشلاڭ.

«تانكرېدى» ۋە «ئالجىرىيەدىكى لىتالىئانا» مۇۋەپپەقىيەت قازانغاندىن كېيىن ، توختاپ قالغىلى بولمايدىغان ئۆرلەش باشلىنىدۇ. ئۇ رېتىمىنىڭ ئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدىغان جانلىقلىقى ، مېلودىيەنىڭ گۈزەللىكى ۋە ئۇنىڭ ئەسەرلىرىدە تارقىلىپ كېتەلمەيدىغان تىياتىر تومۇرى ۋە جۇشقۇنلۇقى بىلەن ئۇ ئىنتايىن ئالقىشقا ئېرىشتى.

1816-يىلدىن 1822-يىلغىچە ناپلېستىكى Teatro San Carlo نىڭ كۈچلۈك ۋە زېرەك تەسۋىرى بارباجا ئۇنى يېزىپ ، زاۋاللىققا يۈزلەنگەن نېپاپولىتان ئوپېراتسىيە دۇنياسىغا يېڭى كۈچ ئاتا قىلدى. ئۆزىنىڭ تىياتىرخانىسى ، ياخشى ئوركېستىرى ۋە ئۇلۇغ ناخشىچىلىرى بولغان روسسىنى دراماتورگ بولۇپ يېتىشىپ چىقىپ ، مۇزىكا ۋاسىتىلىرىنى كېڭەيتىپ ، ئىتالىيە دەۋرىنىڭ ئەڭ ئاخىرقى «سېمىرامىد» ئوپېراسىدا ئاخىرلاشتى. ناپلېس روسسىنى ئۆزىنىڭ ئىقتىسادىي بايلىقىنىڭ ئاساسىنى تىكلەپ ، ئىسپانىيەلىك كونسېرۋاتىپ ئىسابېللا كولبران بىلەن توي قىلىدۇ ، ئۇ ئۆزىنىڭ قالتىس ئاۋازلىق تالانتى بىلەن ئوپېرالىرىنىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك بولۇشىغا تۆھپە قوشىدۇ.

ئۇنىڭ ئەڭ مەشھۇر ئەسەرلىرى ئىچىدە بىز تىلغا ئالىمىز: La gazza ladra, La Cinderella, Seville نىڭ ساتىراچخانىسى.

ئۇنىڭ ئوپېرالىرىنىڭ ئىككى فېستىۋالى قويۇلغان ۋيېنا ۋە لوندوندا تۇرغاندىن كېيىن ، 1824-يىلى روسسى تىترې ئىتالىيەنىڭ دىرېكتورى سۈپىتىدە پارىژغا باردى. بۇ يەردە ئۇ ئۆزىنىڭ ئەڭ ياخشى ئەسەرلىرىگە ۋەكىللىك قىلىپ ، ئۇلارنى تۈزىتىپ ، ئۇلارنى پارىژ جەمئىيىتىنىڭ تەمىگە ماسلاشتۇردى ، ئاندىن «ۋىليام ئېيت» بىلەن ئۇ يېڭى رومانتىك تېمىنى ھەل قىلدى: بۇ ئەسەر بىلەنئىتالىيە ۋە فىرانسۇز ئۇسلۇبىدىكى ئېلېمېنتلارنى بىرلەشتۈرۈپ ، «چوڭ ئوپېرا» غا يول ئاچىدۇ ، بۇ بىر خىل تارىخىي تېما بولۇپ ، سەھنە تەسىرى ، بالېت ۋە خور ئاممىسى بىلەن تولغان.

ھازىر خەلقئارادىكى شۆھرەتنىڭ يۇقىرى پەللىسىگە چىققاندا ، روسسىنى يەنىلا ساغلاملىق پائالىيىتىنى تاقىدى ، بەلكىم ساغلاملىق سەۋەبىدىن ياكى ئىجادىي ھارغىنلىق سەۋەبىدىن ، بىر نەچچە يىللىق كەسكىن تەشكىللەش پائالىيىتىدىن كېيىن ، شۇنداقلا ئۇ قولغا كەلتۈرگەن ئىقتىسادىي بىخەتەرلىك ئۈچۈن. ئۇ ھازىرقى پارىژدا قېلىپ ، ئۆزىنىڭ ئىشلىرىغا كۆڭۈل بۆلۈپ ، ھازىرقى كومپوزىتورلارنىڭ ھەيۋىسىگە ئەگىشىپ ، نۇرغۇن سەپەرلەرگە ئاتلانغان.

قاراڭ: Brendan Fraser, تەرجىمىھالى

1836-يىلى ئۇ بولوگناغا قايتىپ كېلىپ ، جىسمانىي ۋە روھىي جەھەتتە بەك چارچاپ كەتتى ، ئاندىن فىلورېنسىيەگە كۆچۈپ كەلدى. 1855-يىلى پارىژغا قايتىپ كېلىپ ، قىسقا كامېر پارچىلىرىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشنى ئەسلىگە كەلتۈردى.

ئۇ 1868-يىلى 11-ئاينىڭ 13-كۈنى پاسسى شەھىرىدە ۋاپات بولغان.

ئىتالىيەنىڭ بۇ ئالاھىدە كومپوزىتورى ئاچقان نۇرغۇن ئارتۇقچىلىق ۋە يوللار بار. ئۇ ئوركېستىرنى پارلاق ۋە مۆلچەرلىگۈسىز ھالەتكە كەلتۈرۈپ ، چالغۇ رەڭلىرىنى جانلاندۇرۇپ ، ھىلال ئاينى (كېيىنچە «روسسىئان ھىلال ئاي» دەپ ئاتالغان) ۋە ئەڭ ئاخىرقى كونسېرتنى ئىشلىتىش ئارقىلىق ھەرىكەتچانلىقىنى گەۋدىلەندۈردى. روسسىنى يەنە ئاتالمىش ​​«بەل كانتو» نى تەڭشەپ ، تاكى شۇ ۋاقىتقىچە تەرجىمانلارنىڭ تەمىگە قويۇپ ، مىسلى كۆرۈلمىگەن دەرىجىدە قويدى.پەزىلەت. شۇنىڭ بىلەن مۇزىكىلىق ئىپادىلەش كۈچلۈك تىياتىر ئۈنۈمىگە ئېرىشىدۇ ، ئاساسەن دېگۈدەك جىسمانىي تەسىرگە ئىگە ، بۇ تارىختىكى ئۆزگىچە ۋە يېڭىلىق.

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .