گىيوۋاننا راللى ، تەرجىمىھالى
![گىيوۋاننا راللى ، تەرجىمىھالى](/wp-content/uploads/giovanna-ralli-biografia.jpg)
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى
- ھوللېۋۇدتىكى جيۇۋاننا راللى
- 70-يىللار
- 80-يىللار ۋە 90-يىللار
- 2000-يىللار ۋە ئەڭ يېڭى فىلىملەر
گىيوۋاننا راللى 1935-يىلى 1-ئاينىڭ 2-كۈنى رىمدا تۇغۇلغان. ئۇ كىچىكىدىن باشلاپلا رول ئېلىشقا باشلىغان: ئالتە يېشىدا ئۇ «مەكتەپ ئوقۇتقۇچىسى» فىلىمىدە پەيدا بولغان ، ئىلگىرى «بالىلار بىزگە قارايدۇ». ئۇ ئۆسمۈرلۈك دەۋرىدە 1950-يىلى «لۇكى دېل سورت» ، فېدېرىكو فېللىنى ، 1951-يىلى «سىگنورى ، كاروزا!
1955-يىلى ئۇ گىئاننى فىرانسىسولىن رېژىسسورلۇق قىلغان «راككونتى رومانسى» دا ، ۋە ۋالېرىيو زورلىن رېژىسسورلۇق قىلغان «سان فرېدىيانو قىزلىرى» دا ، مارىئو مونىكېللى ئىشلىگەن «دەۋرىمىزنىڭ قەھرىمانى» دا رول ئالغان. «ئىل بىگامو» دا رول ئېلىشقا چاقىرىلغان ، لۇسىئانو ئېممېر (بۇنىڭ ئۈچۈن ئۇ كۈمۈش لېنتىغا ئەڭ ياخشى ياردەمچى ئارتىس نامزاتلىقىغا كۆرسىتىلدى) ، گلاۋكو پېللېگرىنى يازغان «مىنكا چاپان» دا ، گىيوۋاننا راللى ھەمىشە ئوخشاش مەنىدە تۈرمىگە قامالغان ، رىم ئورتاقلىقى نىڭ قىسمى.
ھوللېۋۇدتىكى جيۇۋاننا راللى
ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ روبېرتو روسسېللىنى بىلەن «گېنېرال دېللا روۋېر» دا ، باش پېرسوناژ بولۇش سۈپىتى بىلەن «رىمدا كېچە بولدى» دە ئىشلەش پۇرسىتىگە ئېرىشتى. 1966-يىلى پاۋلو سپىنولانىڭ «قېچىش» فىلىمى بىلەن كۈمۈش لېنتىغا ئېرىشكۈچى ، ئۇ ھوللىۋود ھاياتىنى سىناپ باقماقچى بولغان ، ئەمما پەقەت بىرنىلا بىكار قىلغان.بىلايك ئېدۋاردنىڭ «دادا ، ئۇرۇشتا نېمە قىلدىڭىز؟» فىلىمىدىكى ئىككىنچى قىسىم.
گىيوۋاننا راللى ئارتىس مايكېل كايىن بىلەن بولغان مۇناسىۋەتنى باشلايدۇ ، ئەمما ئامېرىكا تەجرىبىسىنىڭ مەغلۇبىيىتىنى كۆزدە تۇتۇپ ئۇزۇن ئۆتمەي ئىتالىيەگە قايتىشنى قارار قىلدى.
70-يىللار
1972-يىلى ئۇ «ئاۋامنىڭ مۇلازىمىتىدە ۋە دۆلەتنىڭ قانۇنىغا ئەمەل قىلغان پاھىشە ئايال» نىڭ ئەڭ مۇنەۋۋەر باش رولچى نامزاتلىقىغا ئېرىشىپ ، مەغلۇب بولدى. مۇكاپاتقا ئېرىشىش. غەلبە بىلەن تەيىنلەش پەقەت بىر قانچە يىل كېچىكتۈرۈلدى: 1975-يىلى (ئۇ كەسپىي ھاياتى ئۈچۈن «ئالتۇن شار» مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن يىلى) ، ئەمەلىيەتتە ئۇ يەنە بىر كۈمۈش لېنتىغا ئېرىشتى ، ئۇ ئەڭ ياخشى ياردەمچى ئارتىس بولۇش سۈپىتى بىلەن ». بىز بىر-بىرىمىزنى بەك ياخشى كۆرەتتۇق »، ئېتتور سكولا يازغان ، ئاندىن رېناتو پوززېتتو بىلەن ھەمكارلىشىپ« سىز قايسى بەلگە؟ »، سېرگىيو كوربۇچى ۋە« ئوفېلىيانى سۆيۈش »فىلىمىدە فلاۋىيو موگېرىنى (سىياسەتنىڭ ئاتىسى فېدېرىكا موگېرىنى) ).
رازۋېدكا ھېكايىسىدە «ساقچىلار ياردەم سورايدۇ» دا ماسسىمو داللامانو ئۈچۈن رول ئالغاندىن كېيىن ، گىيوۋاننا راللى يەنە ئېنزو گ. بارلىق «سايە».
ئايلىق ژۇرنال « Playboy » غا چۈشكەندىن كېيىن ، ئۇ فىرانكو گىرالدى رېژىسسورلۇق قىلغان فىلىم «تۇيۇقسىز بەخت-سائادەت بىلەن سوقۇلۇش» بىلەن قايتا باشلىماقچى بولىدۇ ، بۇ فىلىم ئۇنىڭغا تېخىمۇ كۆپ نامزاتلىققا ئېرىشتى. لېنتاd'Argento ئەڭ مۇنەۋۋەر باش رولچى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، ئىشلەپچىقارغۇچى كارلو پونتىنىڭ دوستانە ئارىلىشىشىغا رەھمەت> كىنوخانىغا كۆڭۈل بۆلىدىغان ئىشلار ، شۇڭا زېھنىنى تىياتىرخانىغا مەركەزلەشتۈرۈش (گەرچە كېيىنكى يىلى ئۇ داۋىد دى دوناتېللو دائىرىسىدە رىم شەھىرىنىڭ ئالتۇن مېدالىنى تاپشۇرۇۋالىدۇ) 1988-يىلى ئۇ كەسپىي ھاياتىدا تۇنجى قېتىم تېلېۋىزوردا قولىنى سىناپ ، توماسو شېرمان رېژىسسورلۇق قىلغان «Poliziotti» دا پەيدا بولغان.
ئۇنىڭ چوڭ ئېكرانغا قايتىپ كېلىشى كېيىنكى ئون يىلدا يۈز بەردى ، 1991-يىلى ئىشلەنگەن «ۋېرسو سېرا» فىلىمى ، فىرانسىسكا ئارچىبۇگى تەرىپىدىن ئىشلەنگەن ، ئۇ ئۇنى ئەڭ ياخشى قوللايدىغان ئارتىس قىلىپ كۈمۈش لېنتىغا نامزاتلىققا كۆرسەتكەن. ئوخشاش ئىش تۆت يىلدىن كېيىن «Tutti gli anni una volta l'anno» ئۈچۈن يۈز بېرىدۇ (ھەمىشە 1995-يىلى ئۇ ئىتالىيە جۇمھۇرىيىتى شەرەپ ئوردېنىنىڭ قوماندانى بولىدۇ).
شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، گىيوۋاننا راللى 1991-يىلى سېرگىيو سولىما بىلەن «پەقەت خوشلىشىش ئۈچۈن» ۋە ماسسىمو مارتېللى بىلەن «پەر ئۇنتۇپ قالماسلىق» تا كىچىك ئېكرانغا قايتىپ كەلدى. "; ئۇ مىڭئۆينىڭ ئاخىرىدا گىئورگىيو كاپتانى رېژىسسورلۇق قىلغان «Un prete tra noi» نىڭ زور مۇۋەپپەقىيىتى بىلەن بۇ تەجرىبىنى تەكرارلىدى.
قاراڭ: ماركو بېللوچىئو ، تەرجىمىھالى: تارىخ ، ھايات ۋە كەسىپ2000-يىللار ۋە ئەڭ يېڭى فىلىملەر
2001-يىلى ، ئۇ لىنو بانفى بىلەن بىللە ئىدى.گىئانفرانكو لازوتتى رېژىسسورلۇق قىلغان «قوغدىغۇچى ئانجېلو». 2003-يىلى ئۇ ئىتالىيە جۇمھۇرىيىتى شەرەپ ئوردېنىنىڭ چوڭ ئەمەلدارى بولۇپ تەيىنلەنگەن ۋە «يەكشەنبە چۈشلۈك تاماق» تا ئەڭ ياخشى ياردەمچى ئارتىس بولۇپ باھالانغان ، كارلو ۋانزىنانىڭ روككو پاپالېئو ۋە ماسسىمو گىنى بىلەن كومېدىيە فىلىمى ، ئىككى يىلدىن كېيىن ئۇ ستېفانو رېئالى يازغان «ھاياتنىڭ رەڭلىرى» بىلەن تېلېۋىزوردا ئىدى.
قاراڭ: لىنو بانفىنىڭ تەرجىمىھالى2008-يىلدىن 2010-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ئۇ رايۇنو فانتازىيىسى «خو ساقچى بىلەن توي قىلدى» دىكى فلاۋىيو ئىنسىننانىڭ يېنىدا ئىدى ، ئەمما ئۇ يەنە «كۆلنىڭ سىرتىدىكى» فىلىمىدە ستېفانو رېلى بىلەن بىللە ئىشلىدى. 2011-يىلى ئۇ رىكاركاردو مىلانى رېژىسسورلۇق قىلغان رايۇنو تېلېۋىزىيە تىياتىرى «ئامورغا تۇتتى پاززى» نىڭ ئۈچىنچى پەسلىدە پەيدا بولغان ، كېيىنكى يىلى ئۇ ماسسىمو رانىئېر باش رول ئالغان «شەنبە ، يەكشەنبە ۋە دۈشەنبە» تېلېۋىزىيە پروگراممىسىدا رول ئالغان. .
پاۋلو گېنوۋىس رېژىسسورلۇق قىلغاندىن كېيىن «Immaturi» ۋە «Immaturi - Il viaggio» كومېدىيە فىلىمىدە ، ئۇ رىكى مەمفىس رول ئالغان پېرسوناژنىڭ ئانىسىنىڭ رولىنى ئالغاندىن كېيىن ، «ساھىبجامال مۇھەببەت» فىلىمىدە بېنېدتا پونتېللىنى ئۈچۈن رول ئالغان. . 2014-يىلى 3-ئاينىڭ 31-كۈنى ، ئۇ «ئاننا ماگنانى» ئۆمۈرلۈك مۇۋەپپەقىيەت مۇكاپاتىغا ئېرىشتى ، كېيىنكى يىلى پۇپى ئاۋاتى رېژىسسورلۇق قىلغان «ئالتۇن بالا» نىڭ ياردىمىدە ، ئۇ ئەڭ ياخشى ئايال ئارتىس مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن «كۈمۈش لېنتا» نامزاتلىقىغا كۆرسىتىلدى. شۇڭلاشقا ، ئۇ Taormina كىنو فېستىۋالىغا قاتناشقانلىقى مۇناسىۋىتى بىلەن رەسمىي پىنسىيەگە چىقىشنى خالايدىغانلىقىنى ئېلان قىلدى.