تەرجىمىھالى • ئاددىي چۈشىنىشكە بولمايدىغان

• لۇسىيانو دې كرېسېنزو ، ئىلمىي تەتقىقات ۋە دەسلەپكى ئەسەرلەر
Crescenzo

Luciano De Crescenzo 1928-يىلى 8-ئاينىڭ 18-كۈنى سانتا لۇسىيەنىڭ ناپلېس شەھىرىدە تۇغۇلغان. ئۇ ئۆزى ئېيتقاندەك ، ئاتا-ئانىسى قەدىمكى ، يەنى ياشانغانلار.

ھاياتتىكى غەلىتە ئەھۋاللارنىڭ بىرى ئۈچۈن ، بىزدىن بىر ياش كىچىك Bud Spencer دەپ بىلىدىغان ئارتىس كارلو پېدېرسولى بىر بىنادا تۇراتتى.

لۇكىئانو دې كرېسېنزو ھەققىدە ئۆزى تەمىنلىگەن مول مەزمۇنلارنى قوللانماي تۇرۇپ سۆزلەش تەس. ئۇ ھەممىدىن مۇھىمى يۇمۇرىستىك ئىدى: ئۇ ھەمىشە تۇرمۇشنىڭ قىزىقارلىق ۋە ئىجابىي تەرىپىنى قانداق چۈشىنىشنى بىلەتتى.

بەلكىم ئۇنىڭ ئەڭ گۈزەل سوۋغاتلىرىنىڭ بىرى ، ئۇ ھەمىشە ئۆزىگە سادىق بولۇپ قالغان بولۇشى مۇمكىن. 1998-يىلى ئۇنىڭ دوستى روبېرتو بېنىگنى ئەڭ ياخشى ئارتىس مۇكاپاتىغا ئېرىشكەندە ، ئۇنىڭ «ھايات گۈزەل» ناملىق فىلىمى چەتئەلدىكى ئەڭ ياخشى فىلىم بولۇپ ، توم خەنكىس («شەخسىي رىياننى قۇتقۇزۇش») ۋە نىك نولتېنىڭ كالىسىنى ئۇرغان. ئۇنىڭغا بېشىنى بەك چوڭ بولۇپ كەتمەسلىككە تەكلىپ قىلىدىغان خەت يېزىش.

دادىسىنىڭ مىللې ئارقىلىق ناپلېستا پەلەي دۇكىنى بار. ئۇ بىر كىتابىدا جەننەتتىكى خىيالىي سۆھبەتنى تىلغا ئالغان: دادا دەرھال پەلەي بازىرىنىڭ يۈزلىنىشى توغرىسىدا خەۋەر سورايدۇ.ئەلۋەتتە ئۇ ھېچكىمنىڭ پەلەي كىيمەيدىغانلىقىغا ئىشەنمەيدۇ.

لۇسىيانو دې كرېسېنزو ، ئىلمىي تەتقىقات ۋە تۇنجى خىزمەتلەر ئۇنىڭ دېيىشىچە ، ئۇ ئۆزىنىڭ بىرىنچى دەرسى سۈپىتىدە نېپاپولىتاننىڭ ئۇلۇغ ماتېماتىك رېناتو كاككوپپولىنى ئاڭلىغان بولۇپ ، ئۇ بىر كۆرۈپلا (ئەقلىي جەھەتتىن) مۇھەببەتلەشكەن. ئۇنىڭ بىلەن بىر مەزگىل بىللە بولۇش ئۈچۈن ، ئۇ ئۇنى ھەر كۈنى دېگۈدەك ئۆيدە پىيادە ئېلىپ مەكتەپتىن كېيىن ئېلىپ كېتەتتى. Caccioppoli نىڭ ئۆزىنى ئۆلتۈرۈۋېلىشى (ناپلېس ، 1959-يىلى 5-ئاينىڭ 8-كۈنى) ياشلىق دەۋرىدىكى چوڭ قايغۇلارنىڭ بىرى.

ئوقۇش پۈتتۈرگەندىن كېيىن ، IBM ئىتالىيە ئۇنى سېتىش ۋەكىلى قىلىپ تەكلىپ قىلدى (نەچچە يىلدىن بۇيان ئانىسى ئوغلىنىڭ بانكو دى ناپولىغا كىرەلمىگەنلىكىدىن تولىمۇ ئەپسۇسلاندى). ئۇ بۇ يەردە ئون سەككىز يىل تۇرۇپ مۇدىرلىق ئۇنۋانىغا ئېرىشتى. لۇسىئانو پولشاغا توڭلاتقۇ ساتالايدىغان كلاسسىك تېما ئىدى. ئۇ ئىنتايىن شەخسىي تېخنىكىنى قوللانغان. قارىغاندا سېتىش ئۇنىڭ مەسىلىسىدىكى ئەڭ ئاز مەسىلەدەك قىلاتتى. بەزىلەر ئاساسلىقى ئۇنىڭ بىلەن كۆپرەك ئالاقىلىشىش ئۈچۈن سېتىۋالغان.

لۇسىئانو دې كرېسېنزو يازغۇچى ، ئارتىس ، رېژىسسور

لۇسىئانو ئەزەلدىن قالتىس جەلپكار ئادەم بولۇپ ، ئەر-ئايال. ئەگەر ئۇ بىر ئۆيگە كىرسە ، ئۇ يەردە ئىكەنلىكىنى سەزمەسلىك تەس ئىدى ، ئۇ پەقەت ئەر بولۇپ قالغاندىن كېيىنلا ئەمەسداڭلىق. گەرچە ئەڭ داڭلىق نەشرىياتلارنىڭ بىرى بىلەن 25 پارچىدىن ئارتۇق كىتاب نەشر قىلىنغان بولسىمۇ ، كىشىنى ھەيران قالدۇرغۇدەك نەشىر بويۇملىرى بىلەن مۇۋەپپەقىيەت قازانغان بولسىمۇ ، تەنقىدچىلەر ئۇنىڭغا دىققەت قىلمىغاندەك قىلىدۇ.

ئۇ ئالاھىدە تارقاتقۇچى بولۇپ ، چۈشىنىشكە بولمايدىغان نى چۈشىنىشكە قادىر ئىدى. ئۇ پەلسەپە كىتابلىرىنى كۆرسىتىدىغان ھەر قانداق تەكچىدىن ئۆزىنى قاچۇرغان كىشىلەرگە گرېتسىيەدىكى ئەڭ ئۇلۇغ پەيلاسوپلارنىڭ (ھېراكلىتسقا ئوخشاش «پانتا رېي» ناملىق كىتابتا) دېگەن كۆز قارىشىنى بىلدۈرۈشكە ئۈلگۈردى.

ئۇ يەنە ئارتىس ، رېژىسسور ۋە سىنارىست ئىدى ، ئەمما ئۇنىڭ يازغۇچى پائالىيىتىدىن ئاز ئۇتۇق قازانغان بولۇشى مۇمكىن. ئۇ ھەتتا سوفىيە لورېن بىلەن بىللە ھەرىكەت قىلغان. كىنو كۈتۈپخانىسىدىكى ھەقىقىي گۆھەر پروفېسسور بېللاۋىستا ئۆزى ياراتقان پېرسوناژنىڭ رولىنى ئالغان ، ھەقىقىي مىلانلىق ئىنژېنېر كاززانىگا (رېناتو سكارپا) بىلەن لىفتنىڭ ئىچىگە قىسىلىپ قالغان كۆرۈنۈش. to Naples. دەل شۇ ۋاقىتتا نېئاپولىتان پروفېسسورى. بېللاۋىستا ھەتتا مىلانلارنىڭمۇ يۈرىكى بارلىقىنى ھېس قىلدى!

لۇسىئانو دې كرېسېنزو 2019-يىلى 7-ئاينىڭ 18-كۈنى رىمدا 90 يېشىدا ئالەمدىن ئۆتتى.

• شۇنداق قىلىپ بېللاۋىستا (1984)
• بېللاۋىستانىڭ سىرى (1985)
• 32-دېكابىر (1988)
• كرېست ۋە خۇشاللىق (1995)

سىنارىست

• La mazzetta ، رې Ser ىسسور سېرگىيو كوربۇچى (1978)
)
• شۇنداقبېللاۋىستا سۆز قىلدى (1984)
• بېللاۋىستانىڭ سىرى (1985)
• 32-دېكابىر (1988)
• كرېست ۋە خۇشاللىق (1995) ئارتىس
  • Pap'occhio ، رېژىسسورلۇق قىلغان رېنزو ئاربورې (1980)
  • FF.SS. - يەنى: «... مېنى ئەمدى ياخشى كۆرمىسىڭىز مېنى پوسىلىپونىڭ ئۈستىدە نېمە ئىش قىلدىڭىز؟» ، رېژىسسورلۇق قىلغان رېنزو ئاربور (1983)
  • بېللاۋىستا (1984)
  شۇنداق دېدى.
  • بېللاۋىستانىڭ سىرى (1985)
  • 12-ئاينىڭ 32-كۈنى (1988) - ئىككىنچى بۆلۈم ، رې En ىسسورلۇق قىلغان Enrico Oldoini - ئۆزى (1993)
  • كرېست ۋە خۇشاللىق ، (1995) 3> بۈگۈن ئاخشام مەن قىلدىم ، رېژىسسورلۇق قىلغان ئالېسىئو گېلسىنى توررېسى ۋە روبېرتا ئورلاند (2005)

  ئاساسلىق سۈرەت: © ماركو ماراۋىگلىيا / www.photopolisnapoli.org