مارا ۋېنىئېر ، تەرجىمىھالى

 مارا ۋېنىئېر ، تەرجىمىھالى

Glenn Norton

مەزمۇن جەدۋىلى

تەرجىمىھالى

مارا ۋېنىئېر (ئۇنىڭ ھەقىقىي ئىسمى Mara Provoleri) 1950-يىلى 20-ئۆكتەبىر ۋېنىتسىيەدە تۇغۇلغان. كىچىكىدە مېسترېغا كۆچۈپ كەلگەن ، ئۇ 1971-يىلى رىمغا كۆچۈپ كېلىپ ئارتىسلىق ھاياتىنى باشلىغان. ۋاسكو پراتولىننىڭ «ۋەندا» فىلىمىدىن ئېلىنغان «ئىتالىيە كۈندىلىك خاتىرىسى» دە باش پېرسوناژ (تولۇق يالىڭاچ كۆرۈنۈش بىلەن تولۇق) تۇنجى قېتىم رول ئالغاندىن كېيىن ، ئۇ يەنە «لا» تېلېۋىزىيە تىياتىرىنىڭ «قونچاق» بۆلۈمىدە رول ئالغان. porta sul fuoco »، ۋە« La abbessa di Castro »،« ھەممەيلەن بىلەن بىللە ، ئۇزۇن ئۆمۈر كۆرۈڭ »،« ناچار خىياللار »(Ugo Tognazzi بىلەن بىللە) ۋە« يەنە بىر ھېسسىيات »قاتارلىق فىلىملەردە. 80-يىللاردا ، مارا ئىتالىيە كومېدىيەسىنىڭ نۇرغۇن فىلىملىرىگە قاتناشقان: ئالفونسو برېسسىيا يازغان «زاپپاتور» 1980-يىلدىن باشلاپ ، نەننى لوي يازغان «Testa o croce» ئۈچ يىلدىن كېيىن. ئەينى ۋاقىتتىكى جېررىي كالانىڭ ھەمكارلاشقۇچىسى ، ئۇ لىنو بانفىمۇ قاتناشقان «Al bar dello sport» دا ئۇنىڭ بىلەن بىللە رول ئالغان. <3 ، فىرانكو فېررىنىنىڭ «ناتونۇش كىشىدىن كەمپۈت» (ئۇنىڭدا ئۇ ئاتىنا سېنچى ۋە ئانتونېللا پونزىئانى بىلەن بىللە پاھىشە ئايالنىڭ رولىنى ئالىدۇ) ۋە سېرگىيو كوربۇچچىنىڭ «كەچلىك كۇلۇبى» دا. 90-يىللاردا ۋېنىئېرنىڭ كىنوخانىدىن (ئۇنىڭ ئەڭ ئاخىرقى فىلىمى 1993-يىلدىكى «پاككو ، قوش پوسۇلكا ۋە كونتروپاكوتتو» دىن باشلانغان) تېلېۋىزورغا ئۆتكەنلىكى خاتىرىلەنگەن.ئارتىس ۋە رىياسەتچى. ئۇ 1995-يىلى «La voce del cuore» (يۈرەكنىڭ ئاۋازى) ناملىق فانتازىيىلىك يۈرۈشلۈك فىلىملەرگە قاتناشقان ، ئۇنىڭدىن كېيىن «پادىشاھ بېلىقچىنىڭ نىشانى» ۋە «ئۇچۇشقا قايتىش» قاتارلىقلار بار ، ئەمما مارا ئۆزىنى ئاشكارىلىغان رىياسەتچى بولۇش سۈپىتى بىلەن ھەممىدىن مۇھىمى ناھايىتى ياخشى شەكىلدە: ئىلگىرى نەننى لوينىڭ بىر قىسىم «كاندىدات كامېراسى» غا قاتناشقان ۋە «Una Rotonda sul Mare» نىڭ «كانتاگىرو» (ئەينى ۋاقىتتا نامەلۇم بولغان فىئورېللونىڭ يېنىدا) نىڭ باشقۇرغۇچىسى بولغان. "ۋە" Ora di Punta "نىڭ ، 1993/94-مۇسابىقە پەسلىدە ، ئۇ كارلو فۇسكاگنىي تەرىپىدىن« دومىنىكا In »دەپ ئاتالغان ، يەكشەنبە كۈنى رايۇنونىڭ ئاڭلىتىشى ئۇنىڭغا ئادەتتىن تاشقىرى مۇۋەپپەقىيەت ئاتا قىلغان.

قاراڭ: ساندرا مىلونىڭ تەرجىمىھالى

1997-يىلغىچە پروگراممىنىڭ بېشىدا ، ئۇ «يەكشەنبە خانىمى» دەپ ئۆزگەرتىلىپ ، لۇكا گىئۇراتوغا ئوخشاش ئەڭ يۇقىرى دەرىجىدىكى ۋە بېغىشلانغان پېرسوناژلارنىڭ شەخسىي ۋە كەسپىي مۇئەييەنلەشتۈرۈشىگە ئېرىشتى. پۇتى سۇنۇش) ، گىيۇكاس كاسېللا ، ستېفانو ماسكارېللى ۋە گىئامپىئېرو «بىستېكون» گالېززى. 1996/97-يىللىرى نەشىر جەريانىدا ، مارا پروگراممىنىڭ تېلېفون مۇكاپاتلىق ئويۇنىدا ئالدامچىلىقنى بايقىغانلىقىغا قارىماي ، كىشىلەرنىڭ دىققىتىنى تارتتى: ئۆيدىن تېلېفون قىلغان مۇسابىقىگە قاتناشقۇچى ئەمەلىيەتتە پروگرامما تۈزۈلگەن سوئالغا توغرا جاۋاب بېرىدۇ ، ئەمما ئاندىن ئاپتورلار تەرىپىدىن ئالماشتۇرۇلغان.

بۇ ئارىلىقتا ، ۋېنىئېر 1994-يىلى «دوپپا بايرىمى» نىڭ ساھىبجاماللىرىدىن كېيىن ، ساھىبجاماللارنىڭ بىرى.«لۇنا باغچىسى» نىڭ ، رايۇنونىڭ كەچتە تارقىتىلغان ئويۇن. بۇ مەزگىلدە ، ئۇ روزاننا لامبېرتۇچچى ۋە پىپپو باۋدو بىلەن بىرلىكتە بوراننىڭ نەزىرىدە ئاخىرلاشتى ، مىلان سوتى بىر قىسىم تېلېگراف ئىشلىرىغا قاتنىشىش ئۈچۈن شەخسىي تۆلەم تەلەپ قىلدى دەپ ئەيىبلىدى: 1998-يىلى ، تۆلەم بەرگەندىن كېيىن زىيانغا ئۇچرىغان شىركەتلەر ، ئۇ قاقتى-سوقتى قىلىش جىنايىتى بىلەن بىر يىل تۆت ئاي مۇددەتلىك قاماق جازاسى بېرىدۇ.

1997-يىلى ، ۋېنىتسىيە رىياسەتچىسى رەيدىن ئايرىلىپ مېدىئاسېتقا كۆچۈپ كەلدى (بۇنىڭدىن باشقا ، ئۇ 1994-يىلى مايك بوڭيورنو بىلەن بىللە رېتېكاترودا «ۋىۋا ناپولى» ۋە «خەلقئارا كۆڭۈل ئېچىش كاتتا مۇكاپاتى» نى سوۋغا قىلغان. كوررادو مانتونى 1995 ۋە 1996-يىللىرى). بېرلۇسكونى تېلېۋىزىيە قانىلىدا مارا تۇنجى قېتىم مودىغا بېغىشلانغان «Donna sotto le stelle» بىلەن تۇنجى قېتىم قويۇلغان. شۇڭلاشقا ، ئۇنىڭغا «Ciao Mara» ھاۋالە قىلىنغان بولۇپ ، چۈشلۈك تاماقتا كۈندىلىك تارقىتىلىدىغان ، ئەمما ياخشى باھا بولمىغانلىقتىن ئالدىن تاقالغان. 1998-يىلى «كېلىڭ ، پاپا» ۋە «دېڭىزدىكى بىر تامچە» ، 1999-يىلى «ھايات ئاجايىپ گۈزەل» ئۈچۈن ئېرىشىلگەنگە ئوخشاش رەتلىك ئىنكاسلار: شۇنداق قىلىپ ۋېنىر 2000-يىلى ماما رايغا قايتىپ كېلىپ ، ماسسىمو لوپېز بىلەن بىللە سوۋغا قىلغان. «قالتىس ئىتالىيە».

شۇ دەۋردىن باشلانغان ۋاقىت ، ئۇنىڭدىن باشقا ، ئىتالىيە تېلېۋىزىيە تارىخىغا كىرگەن كاتيا رىچكارېللىغا «كاتيا ۋە مارا شەرققە قاراپ» تەقدىم قىلىنغان دەسلەپكى ۋاقىتشىددەتلىك بوران سەۋەبىدىن بىر نەچچە سېكۇنتتىن كېيىن ئۈزۈلۈپ قالدى: ئوخشاش تەقدىر 2001-يىلى ناخشىچىنىڭ ھەمراھلىقىدا ئېلىپ بېرىلغان «ۋېنىتسىيە ، ئاي ۋە سىز» پروگراممىسىغا تەسىر كۆرسىتىدۇ. 2001-يىلى ئانتونېللا كلېرچى ۋە كارلو كونتىنىڭ ھەمراھلىقىدا «دومىنىكا In» غا قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ، 2002-يىلى مارا رايۇنوغا «Un ponte fra le stelle - ئۇرۇش ۋە تېرورلۇقنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغان بالىلارنىڭ جادۇگەرلىكى» نى تەقدىم قىلغان. تۇنجى راي تورىنىڭ يەكشەنبە كونتېينېرنىڭ خوجايىنى ، ئۇ ئانتونىيو زېكىلا بىلەن ئادرىئانو پاپپاللاردو ئوتتۇرىسىدىكى پروگرامما ئىچىدە يۈز بەرگەن تالاش-تارتىشتىن كېيىن ، 2006-يىلى (تەھرىر ۋە ئىشلەپچىقارغۇچى نىكولا كارارو بىلەن توي قىلغان يىلى) ئۇنىڭدىن ۋاز كېچىشكە مەجبۇر بولغان. : ئۇنىڭ ئورنىنى لورېنا بيانچېتتى ئالىدۇ. <3 »، پاۋلا پېرېگو تەقدىم قىلدى. 2010-يىلى ، مارا لامبېرتو سپوسىنىنىڭ ھەمراھلىقىدا رايۇنو چۈشتىن كېيىنكى پروگراممىسىنى ئىشلەشكە چاقىرىلدى. كېيىنكى پەسىللەردىمۇ جەزملەشتۈرۈلدى (ئەمما ئۇنىڭ يېنىدا لامبېرتو سپوسىنىنىڭ ئورنىنى ئالغان ماركو لىئورنى - كېسەل -) ، ئۇ «چۈشتىن كېيىنكى خانىم» غا ئايلىنىدۇ ، ھەر كۈنى باھالاش جېڭىدە ئۇنىڭ رەقىبى باربارا D نى مەغلۇب قىلىدۇ. Urso ، ۋاز كەچمەي تۇرۇپباشقا تېلېۋىزىيە پائالىيەتلىرىگە: «روژدېستۋو بايرىمى كونسېرتى» يەنە (2010-يىلى) ، ئەمما يەنە «Attenti a quel due - La Challenge» (ئۇ زاسېداتېللار ئۆمىكىنىڭ بىر قىسمى) ، «L'anno chevenire» (بۇ ئۆتكەلدىن ئۆتۈشنى قارشى ئالىدۇ) 2010-يىلدىن 2011-يىلغىچە) ۋە «يۈرەكنىڭ ماسلىشىشى».

ئۇ يەنە 2008-يىلى كىنوخانىغا قايتىپ كەلگەن (1998-يىلى Neri Parenti تەرىپىدىن «پاپاراززى» دا قىسقىچە كۆرۈنگەندىن كېيىن) ، جېررىي كاللا يازغان «يالغۇز تورنو». ۋە 2011-يىلى يەنە نېرى پارېنتى بىلەن «Vacanze di Natale a Cortina» دا. ئىككى بالىنىڭ ئانىسى ئېلىزابېتتا (ئارتىس فىرانسىسكو فېرراكىنى بىلەن ، ئۇ ئۆز نۆۋىتىدە تېلېۋىزىيە رىياسەتچىسى) ۋە پاۋلو (ئارتىس پىئېر پاۋلو كاپپونى بىلەن) ، ۋېنىئېر ئىلگىرى رومانتىك مۇناسىۋەتتە بولۇپ ، يۇقىرىدا تىلغا ئېلىنغان كاللادىن باشقا ، رېنزو بىلەنمۇ مۇناسىۋىتى بار. Arbore. <3 دوستلار

قاراڭ: ئېلون ماسكنىڭ تەرجىمىھالى

2021-يىلى ئۇ بىر كىتاب نەشر قىلىپ ، ئۇنىڭدا ئانىسىغا سوقۇلغان ئالزىمېر كېسەللىكى بايان قىلىنغان. ئىسمى ئانا ، مېنى ئېسىڭىزدىمۇ؟ .

Glenn Norton

گلېن نورتون تەرجىمىھالى ، داڭلىق شەخسلەر ، سەنئەت ، كىنو ، ئىقتىساد ، ئەدەبىيات ، مودا ، مۇزىكا ، سىياسەت ، دىن ، ئىلىم-پەن ، تەنتەربىيە ، تارىخ ، تېلېۋىزىيە ، مەشھۇر كىشىلەر ، ئەپسانىلەر ۋە چولپانلارغا مۇناسىۋەتلىك بارلىق ئىشلارنى پىششىق يازغۇچى ۋە قىزغىن تونغۇچى. . ئېكولوگىيىلىك قىزىقىش ۋە تويغۇسىز قىزىقىش بىلەن گلېن ئۆزىنىڭ يېزىقچىلىق سەپىرىنى باشلىدى ۋە ئۆزىنىڭ بىلىمى ۋە چۈشەنچىلىرىنى كەڭ تاماشىبىنلار بىلەن ئورتاقلاشتى.ئاخباراتچىلىق ۋە ئالاقىنى ئۆگەنگەن گلېن ئىنچىكە ھالقىلارنى ۋە كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق ھېكايە سۆزلەشكە ماھىر بولدى. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئۇسلۇبى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدىغان ، ئەمما جەلپ قىلارلىق ئاھاڭ بىلەن تونۇلغان ، جاپالىق ھالدا تەسىر كۈچكە ئىگە شەخسلەرنىڭ ھاياتىنى جانلاندۇرىدۇ ۋە ھەر خىل قىزىقارلىق مەزمۇنلارنىڭ چوڭقۇرلۇقىغا چوڭقۇر سىڭىپ كىرىدۇ. گلېن ياخشى تەتقىق قىلىنغان ماقالىلىرى ئارقىلىق ئوقۇرمەنلەرنى كۆڭۈل ئېچىش ، تەربىيىلەش ۋە ئىلھاملاندۇرۇپ ، ئىنسانلارنىڭ مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشى ۋە مەدەنىيەت ھادىسىلىرىنىڭ مول گېلەم ئۈستىدە ئىزدىنىشنى مەقسەت قىلىدۇ.گلېن ئۆزىنى جاكارلىغان كىنو ۋە ئەدەبىيات ھەۋەسكارى بولۇش سۈپىتى بىلەن ، سەنئەتنىڭ جەمئىيەتكە كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تەھلىل قىلىش ۋە مەزمۇنلاشتۇرۇشتەك ئاجايىپ ئىقتىدارغا ئىگە. ئۇ ئىجادچانلىق ، سىياسەت ۋە جەمئىيەت قائىدىسى ئوتتۇرىسىدىكى ئۆز-ئارا تەسىر ئۈستىدە ئىزدىنىپ ، بۇ ئېلېمېنتلارنىڭ بىزنىڭ كوللىكتىپ ئېڭىمىزنى قانداق شەكىللەندۈرىدىغانلىقىنى يېشىپ بېرىدۇ. ئۇنىڭ كىنو ، كىتاب ۋە باشقا بەدىئىي ئىپادىلەرنى تەنقىدىي تەھلىل قىلىشى ئوقۇرمەنلەرنى يېڭى كۆز قاراش بىلەن تەمىنلەيدۇ ۋە ئۇلارنى سەنئەت دۇنياسى ھەققىدە تېخىمۇ چوڭقۇر ئويلىنىشقا تەكلىپ قىلىدۇ.گلېننىڭ كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان يېزىقلىرى بۇنىڭ سىرتىدامەدەنىيەت ۋە ھازىرقى ئىشلار. ئىقتىسادقا بولغان قىزىقىشى بىلەن ، گلېن پۇل-مۇئامىلە سىستېمىسىنىڭ ئىچكى خىزمەتلىرى ۋە ئىجتىمائىي-ئىقتىسادىي يۈزلىنىشىگە چوڭقۇر چۆكۈپ كەتتى. ئۇنىڭ ماقالىلىرى مۇرەككەپ ئۇقۇملارنى ھەزىم بولىدىغان پارچىلارغا بۆلۈپ ، ئوقۇرمەنلەرگە دۇنيا ئىقتىسادىمىزنى شەكىللەندۈرىدىغان كۈچلەرنى يېشىپ بېرىدۇ.بىلىمگە بولغان ئىشتىھا كەڭ بولغاچقا ، گلېننىڭ كۆپ خىل تەجرىبە ساھەلىرى ئۇنىڭ بىلوگىنى تۈرلۈك-تۈمەن مەزمۇنلار ھەققىدە ئەتراپلىق چۈشەنچە ئىزدەيدىغانلار ئۈچۈن بىر بېكەتكە ئايلاندۇرىدۇ. مەيلى بەلگە خاراكتېرلىك چولپانلارنىڭ ھاياتى ئۈستىدە ئىزدىنىش ، قەدىمكى ئەپسانىلەرنىڭ سىرلىرىنى يېشىش ياكى ئىلىم-پەننىڭ كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزغا كۆرسىتىدىغان تەسىرىنى تارقىتىش بولسۇن ، گلېن نورتون سىزنىڭ يازغۇچىڭىز ، سىزنى ئىنسانىيەت تارىخى ، مەدەنىيىتى ۋە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىڭ كەڭ مەنزىرىسىدىن يېتەكلەيدۇ. .