رېناتو نۆلنىڭ تەرجىمىھالى
مەزمۇن جەدۋىلى
تەرجىمىھالى • سېھىرگەرلىك ئىمپېرىيىسى
رېناتو نۆل ، ئۇنىڭ ھەقىقىي ئىسمى رېناتو فىياچىنى 1950-يىلى 30-سېنتەبىر رىمدا تۇغۇلغان.
قاراڭ: ئاينېت ستېفېنس: تەرجىمىھالى ، تارىخ ، دەرسلىك ، شەخسىي تۇرمۇش ۋە قىزىقىش، مارشتىن كەلگەن ساقچى ، رېناتو ئۆسمۈرلۈك دەۋرىنى مونتاگنولا يېزىسىدا ئۆتكۈزگەن.ئۇ سەككىزىنچى يىللىققىچە مەكتەپتە ئوقۇغان ، ئاندىن روبېرتو روسسېللىنى دۆلەتلىك كىنو-تېلېۋىزىيە ئىنستىتۇتىدا ئوقۇغان ، ئۇ ئۈچىنچى يىلى ئۆزىنى مۇزىكا ، ئۇسسۇل ، ناخشا ئېيتىش ۋە ئارتىسقا پۈتۈنلەي بېغىشلىغان.
ناھايىتى ياش ، ئۇ كىيىم كىيىشكە ۋە كىچىك رىم كۇلۇبلىرىدا ئويۇن قويۇشقا باشلىدى: ئۇنىڭ ئىپادىسىنى نۇرغۇن كەمسىتكۈچىلەرگە جەڭ ئېلان قىلىش - «سەن نۆل» دېگەن سۆز ئەڭ كۆپ ئاڭلىنىدىغان ئىبارىلەرنىڭ بىرى - ئۇ سەھنە نامىنى رېناتو نۆل ئالىدۇ. ئۇ 14 ياش ۋاقتىدا تۇنجى توختامنى ، رىمدىكى چىياكتا كۈنىگە 500 لىتىرغا ئېرىشكەن. ئۇ رىمدىكى داڭلىق كەچلىك كۇلۇب پىپېردا ئۆتكۈزگەن نۇرغۇن كەچلەرنىڭ بىرىدە دون لۇرىيو تەرىپىدىن دىققەت قىلىنغان. شۇڭلاشقا ، ئۇسسۇل ئۆمىكى I Collettoni نىڭ يېزىقچىلىقى ، ئۇنىڭ كەچلىك پروگراممىسىدا ناھايىتى ياش رىتا پاۋوننى قوللايدۇ.
ئاندىن داڭلىق ماروژنى ئۈچۈن بىر قىسىم كارۇسېللارنى خاتىرىلەڭ. بۇ يىللاردا ئۇ لورېدانا بېرتې ۋە مىيا مارتىنى بىلەن دوستلۇق ئورناتتى. 1965-يىلى رېناتو نۆل ئۆزىنىڭ تۇنجى ناخشىلىرىنى - «تۇ» ، «سى» ، «ئىل چۆل» ، «لا يالغۇزلۇق» نى خاتىرىلىدى ، ئۇ ھەرگىز نەشر قىلىنمايدۇ. ئۇنىڭ تۇنجى 45 ئايلانما نەشرى ،1967-يىلى كېلىدۇ: «Non basta sai / In mezzo ai guai» ، Gianni Boncompagni تەرىپىدىن ئىشلەنگەن ، بۇ تېكىستنىڭ ئاپتورى (مۇزىكا ئۇنىڭ ئورنىغا جىممىي فونتانا تەرىپىدىن يېزىلغان) ، ئۇ پەقەت 20 نۇسخا سېتىلىدۇ (ئاندىن ئۇ ھۆرمەتكە سازاۋەر بولىدۇ) VHS «Icarus نىڭ La notte» ، تەخمىنەن 20 يىلدىن كېيىن).
تىياتىرخانىدا ئۇ تىتو شىپا كىچىك مۇزىكىلىق «ئورفېئو 9» دىكى بەخت ساتقۇچىنىڭ رولىنى ئالىدۇ ، كىنوخانىدا ئۇ فېدېرىكو فېللىنى (ساتىرىكون ۋە كاسانوۋا) ۋە بىر قىسىم فىلىملەردە قوشۇمچە رول ئوينايدۇ. ئىتالىيەلىك نۇسخىدىكى مۇزىكىلىق چاچ ئارتىسلىرىنىڭ بىر قىسمى ، لورېدانا بېرتې ۋە تېئو تېئوكولى قاتارلىقلار.
قاراڭ: ئاسىيا ئارگېنتىنانىڭ تەرجىمىھالى70-يىللارنىڭ بېشىدا ، يۈز تالقىنى ، پارقىراق ۋە تەرتىپلىك ئالاھىدىلىككە ئىگە جەلپكار تاشنىڭ بارلىققا كېلىشىگە ئەگىشىپ ، رېناتو نۆلنىڭ ئىغۋاگەرچىلىك ۋە باشقا خاراكتېرىنى ئوتتۇرىغا قويغۇدەك ۋاقىت پىشىپ يېتىلدى. نۆل بۇ ساننى «Mi vendo» («بەختلىك پاھىشە ئايالنىڭ ئېغىر ۋە قەستەن يېقىشلىق يىغلىشى») ۋە ئومۇمەن قىلىپ ئېيتقاندا ، Zerofobia پىلاستىنكىسى «Morire qui» دىن «La trap» ، «L» دىن كەلگەن. زېرىئانا پەلسەپىسىنىڭ «ئاسمان» پەلسەپىسىنىڭ بەلگىسى-ناخشىسىغا «قۇتقۇزۇش ماشىنىسى».
دىسكىدا ، Supertramp نىڭ ئىتالىيە تىلىدىكى «Dreamer» نىڭ مۇقاۋىسىمۇ بار ، بۇ يەردە «Sgualdrina» غا ئايلىنىدۇ.
كېيىنكى دەۋر (نۆللاند ، ۋەدە قىلىنغان مۇھەببەت ۋە دوستلۇق يۇرتى ، جىنسىي پەرقى يوق) «ئۈچ بۇرجەك» ، «فېرمو پوستى» قاتارلىق ئەسەرلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ، بۇلارنىڭ ھەممىسى بىر-بىرىنى بىرلەشتۈرىدۇ ۋە تولۇقلايدۇ. otherتۇنجى پىلاستىنكىلاردا («Sogni nel قاراڭغۇلۇق») بار ، شۇنداقلا زەھەرلىك چېكىملىككە قارشى تۇرۇش ئۇچۇرلىرى («La tua ئىدىيەسى») پۈتۈنلەي رېناتو نۆل تەرىپىدىن يېزىلغان ، سۆز ۋە مۇزىكا «Non passerà» ، يۈرەكتىن چۈشۈرۈۋېتىلگەن بالا چۈشۈرۈشكە قارشى ئۇچۇرلار بىلەن. «Uomo no» ۋە «باشقا ئاق تەنلىك ئايال») ۋە بەك ئاسان جىنسىي مۇناسىۋەتكە قارشى («جىنسىي مۇناسىۋەت ياكى ئۇلار»).
دەل مۇشۇ ئۆزگىچە مىجەزى كۆپ يىللاردىن بۇيان بۇتقا چوقۇنۇش بىلەن چېگرىلىنىدىغان نۇرغۇن تاماشىبىنلارنى ئۆزىگە جەلپ قىلدى: ئاتالمىش «سېھىرگەرلىك» ، بۇ ئاتالغۇ ئەسلىدىكى «نۆلوفلى» نىڭ ئورنىنى ئالغان. بۇ ئاتالغۇ 1980-يىلى تۇغۇلغان بولۇپ ، ئۇ Viareggio دا ئۆزىنى بايقىغان ۋاقىتتا ، ئۇ ماشىنا بىلەن كېتىۋاتقاندا ، ھەر تەرەپتىن موتوسىكلىت بىلەن تارتقان توپ مەستانىلىرىنىڭ قورشاۋىدا ، ئۇ: « ئۇلار سېھىرگەرگە ئوخشايدۇ » دېدى.
1981-يىلى ، سەنئەتكار «I figli della topa» ناخشىسىنى مەستانىلىرىگە بېغىشلاپ ، «Artide Antarctica» غا كىرگۈزۈلگەن ۋە كېيىنكى يىلى ناخشىدا يازغانلىرى بىلەن ئىشەنچنى ساقلاپ ، «Sorciadi» نى تەشكىللىگەن. «رىمدىكى Viale Marconi ئەتراپىدىكى ئېۋكالىپتى تەنتەربىيە سارىيىدا ، ياش توپ مەستانىلىرىنىڭ قىزغىنلىقى بىلەن مۇكاپاتقا ئېرىشكەنلەرنى مۇكاپاتلاشقا شەخسەن قاتناشقان.
سەنئەتكارنىڭ ئەڭ يېڭى ئەسەرلىرىدە ، مەسىلەن «Il dono» پىلاستىنكىسىدىكى ئىجتىمائىي تېمىلاردا («سىز ئۇ يەردە ياخشى» ، «رادىئو o رادىئو ئەمەس» ، «دال مۈشۈك») ۋە مەنىۋى تېما ئالمىشىدۇ. مەۋجۇتلۇق («Immi ruah» ، «ھاياتلىق سوۋغات»).
رېناتو نۆلنىڭ ئۇزۇن سەنئەت ھاياتى 30 دىن ئارتۇق ستۇدىيە پىلاستىنكىسى ھېسابلىنىدۇ ، ئالتۇن يىللارنى (80-يىللارنىڭ بېشى) بىلىدۇ.كرىزىس دەۋرى (1990-يىلغىچە). 60 ياشقا كىرگەن تۇغۇلغان كۈنىنى تەبرىكلەش ئۈچۈن ، «سەي نۆل» ساياھىتى 2010-يىلى 9-ئاينىڭ ئاخىرىدا باشلانغان ، ئون بىر كۈندە سەككىز يۈرۈش كونسېرت.