تەرجىمىھالى • ئۆتكۈر مېتال مېلودىيە

روننىي جامېس دىيو 1942-يىلى 7-ئاينىڭ 10-كۈنى پورتسموۋۇتتا (ئامېرىكا) تۇغۇلغان. ئىتالىيەلىك كېلىپ چىققان ، ئۇنىڭ ھەقىقىي ئىسمى رونالد جامىس پاداۋونا. نيۇ-يوركنىڭ شىمالىدىكى كورتلاندتا چوڭ بولغان ، ئۇ ئۆسمۈرلۈك چېغىدا راك مۇزىكا ئەترىتىدە كاناي چېلىشقا باشلىغان: بۇ مەزگىلدە ئۇ «روننىي دىيو» نىڭ سەھنە نامىنى ئالغان. تەڭرى دېگەن بۇ سۆزنىڭ دىنىي پايدىلىنىشى يوق ، ئەمما ئىتالىيەلىك ئامېرىكىلىق باندىت جوننىي دىيونىڭ ئىلھامىدىن كەلگەن.

1957-يىلى ئۇ «ۋېگاس شاھى» ناملىق روكنول گۇرۇپپىسىنى قۇرۇپ ، كۆپ يىللاردىن بۇيان «روننىي دىيو ۋە پەيغەمبەرلەر» دەپ ئاتالغان. ناخشىچى ۋە رەھبەر روننىي مۇزىكا ئەترىتى بىلەن ئۇ 1963-يىلى «دومىنودىكى Dio» دا بىر نەچچە پارچە ۋە پەقەت بىرلا پىلاستىنكا خاتىرىلىگەن.

70-يىللارنىڭ بېشىدا ئۇ يېڭى بىر گۇرۇپپا قۇرۇپ ، قاتتىق تاش ئاۋازغا ئۆتتى. بۇ مۇزىكا ئەترىتى دەسلەپتە «ئېلېكترونلۇق ئېلۋېس» دەپ ئاتالغان ، ئاندىن نامىنى «Elves» ، ئاخىرىدا «Elf» غا ئۆزگەرتكەن. «Elf» 1972-يىلى ئامېرىكىدا تۇنجى ئۆز نامىدا ئىشلەنگەن پىلاستىنكىنى خاتىرىلىگەن. ئۇلار 1973-يىلى بىنەپشە رەڭلىك ماركا بىلەن توختام ئىمزالىغاندىن كېيىن ئەنگىلىيەگە كۆچۈپ كەلگەن.

ئەنگىلىيەدە تەڭرى ئەينى يىللاردىكى قاتتىق تاش ۋە ئېغىر مېتال كۆرۈنۈشلەر بىلەن ئۇچرىشىدۇ. «Elf» گىتار ئۇستىسى Ritchie Blackmore ئوينايدىغان «چوڭقۇر بىنەپشە» نىڭ كونسېرتلىرىنى ئېچىش ئۈچۈن يېتىپ كەلدى. كېيىنكىسى روننىي جامېس دىيونىڭ ئاۋازلىق تالانتىدىن تەسىرلىنىپ ، باشقا سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن «چوڭقۇر» دىن ۋاز كېچىشنى قارار قىلدىبىنەپشە »، 1975-يىلى ئۇ« Elf »نىڭ قۇرۇلۇشىغا قاتناشقان ، ئۇلارنىڭ ئىسمىنى« ھەسەن-ھۈسەن »دەپ ئۆزگەرتكەن. 1978-يىلى ، ناخشىچى ئۆززى ئوسبۇرننى ئەمدىلا ئىشتىن بوشاتقان «قارا دەم ئېلىش كۈنى» تەرىپىدىن تەڭرىنىڭ كېلىشى قارا شەنبە كۈنى (ئۇ ۋاقىتتا قىيىنچىلىقتا) يېڭى ئېنېرگىيەنىڭ كۈچلۈك ئوكۇل قىلىنىشى: ئۇ ئۇلار بىلەن ناھايىتى مۇۋەپپەقىيەتلىك ئىككى پىلاستىنكا خاتىرىلەيدۇ ، «جەننەت ۋە دوزاخ» ۋە «ھەرىكەت قائىدىسى» ، ئۇنىڭدىن باشقا پەلەمپەيسىمان «تىرىك رەزىللىك» دېگەن نامنى ئۆز ئىچىگە ئالغان نەق مەيدان. قارا شەنبە كۈنى ئۇنىڭغا بىللە تارقىتىلدى) ، ئۇنىڭ ئۆزىنىڭ «Dio» ناملىق مۇزىكا ئەترىتى. ئوتتۇرىغا قويۇلغان ژانىرغا ھەۋەس قىلىدۇ ، فانتازىيىلىك ۋە ئەپسانىۋى مەزمۇندىكى ئېغىر مېتال. ئوتلۇق خۇدا ئەڭ زامانىۋى تېخنىكىلارنى كۆرسىتىدۇ (مەسىلەن لازېرغا ئوخشاش) ئەجدىھا ، ئالۋاستى ، ئالۋاستى ۋە ئالۋاستىلار توپلاشقان فانتازىيىلىك كەيپىياتنى بارلىققا كەلتۈرۈش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ. 1984-يىلى دىيو «ئاخىرقى لىنىيىدىكى» بىلەن مۇۋەپپەقىيىتىنى يېڭىلىدى. 1985-يىلدىكى «مۇقەددەس قەلب» ، 1987-يىلدىكى «ئارزۇ رەزىللىكى» ، 1990-يىلدىن باشلاپ «بۆرىنى قۇلۇپلاش» قاتارلىقلار. «غەلىتە تاشيول» پىلاستىنكىسىئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ «Dio» دەپ خاتىرىلىگەن ، ئەمما مەستانىلەرنىڭ ياقتۇرۇشىغا ئېرىشكەن ، شۇنداقلا 1996-يىلدىكى تۆۋەندىكى «ئاچچىق ماشىنىلار».

ئۇ 2000-يىلى ستۇدىيىگە قايتىپ «سېھىرگەر» نى خاتىرىلىگەن. ھەقىقىي ئۇقۇم پىلاستىنكىسى ، سېھىرگەرلىك كىتابىدىن ئىلھام ئالغان. ئاندىن ئۇ «ئەجدىھانى ئۆلتۈرۈش» نىڭ نۆۋىتى بولۇپ ، تېخىمۇ يېنىك پىلاستىنكا ، ھەتتا روكنول بىلەن چېگرىلىنىدۇ. «دىيو» نىڭ ئەڭ ئاخىرقى ئەسىرى 2004-يىلدىكى «ئاي ئۇستازى». جەننەت ۋە دوزاخ »: بۇ سەپ شەكلى« Mob قائىدىسى »پىلاستىنكىسىنى خاتىرىلىگەن قارا شەنبەنىڭ شەكىللىنىشىگە ماس كېلىدۇ. ئۇلارنىڭ ئىتالىيەگە تەسىر كۆرسەتكەنلىكىنى كۆرگەن ساياھەتتىن كېيىن (2007-يىلى مېتال ئىلاھلىرى) ، 2009-يىلى تەقەززالىق بىلەن كۈتۈلگەن «جەننەت ۋە دوزاخ» ستۇدىيە پىلاستىنكىسى «سەن بىلىدىغان شەيتان».

2009-يىلى 11-ئاينىڭ ئاخىرىدا ، ئايالى ۋېندى ئېرىنىڭ ئاشقازان راكىغا گىرىپتار بولغانلىقىنى ئېلان قىلدى. بۇ كېسەل ئۇنى قىسقا ۋاقىت ئىچىدە ئىستېمال قىلدى: روننىي جېيمىس دىيو 2010-يىلى 5-ئاينىڭ 16-كۈنى خيۇستوندا ۋاپات بولدى. ئۇ بىر چوڭ مەستانە ئىدى. ئۇنىڭ ئايالى بېقىۋالغان ئوغلى دان ۋە ئىككى نەۋرىسى بىلەن بىرلىكتە باياناتىدا مۇنداق دېدى: « بىلىڭكى ، ئۇ ھەممىڭىزنى ياخشى كۆرىدۇ ، مۇزىكىلىرى مەڭگۈ ياشايدۇ ».