تەرجىمىھالى • زامانىۋى ئاۋازلارنىڭ كلاسسىك ئىپادىلىنىشى

• ئارنولد شونبېرگنىڭ موھىم دېسكوگرافىيىسى

كومپوزىتور ئارنولد شونبېرگ 9-ئاينىڭ 13-كۈنى ۋيېنادا تۇغۇلغان. 1874-يىلى ستراۋىنىسكىج ، بارتوك ۋە ئۇنىڭ ئوقۇغۇچىلىرى شۇنداقلا دوستلىرى بېرگ ۋە ۋېبېرن بىلەن بىللە ، ئۇ 20-ئەسىر مۇزىكىسىنىڭ ئاتىلىرىنىڭ بىرى ، شۇنداقلا مۇزىكا ئىپادىلەشنىڭ ئەڭ چوڭ نامايەندىسى دەپ قارىلىدۇ.

بىز ئۇنىڭغا مۇزىكا تىلىنىڭ قايتا قۇرۇلىشى كېرەك ، دەسلەپتە ئاتونالىزم (ئاۋاز سىستېمىسىنىڭ قاتلاملىرىنى ئەمەلدىن قالدۇرۇش ، ئاھاڭ سىستېمىسىغا خاس) ، ئاندىن دودكافونىنى تۈزۈش ئارقىلىق ، سىستېمىلىق ھالدا يۈرۈشلۈك ئىشلىتىشنى ئاساس قىلىمىز. مىزاج سىستېمىسىنىڭ ئون ئىككى مەيدانىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئاۋازلارنىڭ.

شونبېرگنىڭ شاگىرتلىقى قالايمىقان بولۇپ ، مەلۇم پىشىپ يېتىلگەندىن كېيىن ئۇ ئۆزىنى ئۆزى ئۆگەنگەن ۋە ئىشتىن سىرتقى ھەۋەسكار دەپ ئېنىقلىما بېرىدۇ. ئالدى بىلەن ۋيېنادا ، ئاندىن بېرلىندا تۇرىدۇ (1901-1903) 1911-يىلدىن 1915-يىلغىچە بولغان ئارىلىقتا ، ئاندىن 1926-يىلدىن 1933-يىلغىچە ، ناتسىزىمنىڭ كېلىشى ئۇنى گېرمانىيەدىن ئايرىلىشقا مەجبۇرلىغاندا ، كالىفورنىيەنىڭ لوس ئانژېلېستا ئولتۇراقلاشقان. ۋېنىس ئالېكساندىر زېملىنسكىينىڭ ئوقۇغۇچىسى ، كېيىن ئۇ سىڭلىسى بىلەن توي قىلغان.

1936-يىلدىن 1944-يىلغىچە كالىفورنىيە ئۇنۋېرسىتىتىدا مۇزىكا دېرىكتورى بولغان.

گەرچە شونبېرگنىڭ سەنئەت ئەسەرلىرى كەڭ بولمىسىمۇ ، ئەمما ئۇ تەدرىجى تەرەققىياتنىڭ ئۈچ باسقۇچىنىڭ ھەممىسىدە نادىر ئەسەرلەرنى ئوتتۇرىغا قويدىتىلشۇناسلىق. مەرھۇم رومانتىك ئەسەرلەرنىڭ ئىچىدە «Verklärte Nacht» (ئۆزگەرتىلگەن كېچە ، 1899) ۋە سىمفونىك شېئىر «Pelléas und Mélisande» (1902-1903) قاتارلىقلار بار. ئاتونلار ئىچىدە «Kammersymphonie op.9» (1907) ، «Erwartung» (The Wait, 1909) ۋە «Pierrot lunaire op.21» (1912). ئون ئىككى ئاھاڭ ئىچىدە «پىئانىنو ئۈچۈن يۈرۈشلۈك 25» (1921-23) ۋە تاماملانمىغان ئەسەر «مۇسا und Aron». ئۇنىڭ دىداكتىك ئەسىرى نېگىزلىك بولۇپ ، ئۇ دوستى گۇستاۋ ماھلېرغا بېغىشلانغان «ئارمونېلېخرې» (ئىناقلىق قوللانمىسى ، 1909-1911) دا مۇھىم تونۇش ھاسىل قىلىدۇ.

ئۇندىن باشقا ، ئۇنىڭ ئەڭ چوڭ مۇزىكا ئىشلىگەن يىللىرىدا يېقىن دوستلۇق ئۇنى رەسسام ۋاسىلىج كاندىسكىج بىلەن باغلايدۇ.

ئارنولد شونبېرگ 1951-يىلى 7-ئاينىڭ 13-كۈنى لوس ئانژېلېستا ۋاپات بولدى. مېلىساندې ، جون باربىروللى ، يېڭى فىلارمونىيە ئوركېستىرى ، پەرىشتە

- كاممېرسمفونىيە n.2 op.38 ، پىئېر بولېز ، دومايىن مۇزىكا ئانسامبىلى ، ئادېس

- Verklärte Nacht ھەرپ تىزمىسى ئۈچۈن ئوپ 11 6> - ئوركېستىر ، ئانتال دوراتى ، لوندون سىمفونىيە ئوركېستىرى ئۈچۈن 5 پارچە

- Streichquartett n.3 op. 30 بولېز ، دومائىن مۇزىكا ئانسامبىلى ، ئېۋىرېست

- سېرك چېلىش ۋە ئوركېستىرنىڭ كونسېرتى ئوپ. 42 ، Alfred Brendel ، Symphonie Orchester des Bayerischen Rundfunks ، Rafael Kubelik ، 1972

- ۋارشاۋادا ھايات قالغۇچى ، Wiener Philarmoniker ، Claudio Abbado ، 1993