Tarjimai hol • Ayollar orasida muborak

Afsonaviy shahvoniy aktyor, yoshi ulg'aygan sari shahvoniy va jozibali bo'lib boruvchi yigit (shundayki, 1999 yilda ellik yoshga to'lishi arafasida mashhur jurnal "Odamlar" unga "sayyoradagi eng seksual odam" unvonini berdi), Richard Gir 1949 yil 31 avgustda Nyu-York (AQSh) Sirakuza shahrida tug'ilgan. Fermerlarning o'g'li, o'rta maktabda o'zini chempion sifatida ko'rsatdi. gimnastika va karnayda.

Kuchli qiziqish va izlanish istagi tufayli u Massachusets universitetining falsafa fakultetiga o'qishga kirdi, lekin tez orada o'zini butun ishtiyoqi - teatrga bag'ishlash uchun uni tark etdi. Vaqt o'tishi bilan aktyorlik to'la vaqtli faoliyatga aylanadi va Richard qanchalik kambag'al va eskirgan bo'lsa-da, unga to'liq tajriba o'tkazish va foydali saboqlarni o'rganish uchun qimmatbaho imkoniyat beradigan kichik kompaniyalar bilan uchrasha oladi.

Muhim voqea paydo bo'lishi bilanoq, chiroyli aktyor tayyor bo'lishi bejiz emas. Amerikada esa teatrdagi "imkoniyat", biz bilganimizdek, aniq nomi bor: Brodvey. U hamkorlikda bo'lgan asar "Grease" bo'lib, muvaffaqiyat yangradi. U erdan kinoga qadam qisqa. 1975 yilda u "Militsiya boshlig'iga hisobot" filmida debyut qildi va ikki yildan so'ng "Janob Gudbarni qidiryapman" filmida beqaror yigit portretini mahorat bilan chizdi.

Shuningdek yozganKino tanqidchilarining fikriga ko'ra, shu paytdan boshlab Gere "o'zining kelajakdagi qahramonlarining asosiy xususiyatlari qanday bo'lishini allaqachon aniqlab beradi. Uzun bo'yli, yuzi muntazam xususiyatlar, sport fizikasi, bundan buyon u asosan notinch antiqahramonlar, ko'pincha begonalar, kuchli jinsiy joziba bilan hayot baxsh etadi. O'zining birinchi muvaffaqiyatlaridan so'ng ("Osmon kunlari", "Ertaga deb nomlangan ko'cha", "Yanks") 1980 yilda o'zini 80-yillar Amerika kinosining yangi jinsiy belgisi sifatida bag'ishlagan "Amerika Gigolosu" tufayli xalqaro mashhurlikka erishdi. .

Richard Gere amerikalik Gigolo davrida, Herb Rittsning mashhur fotosuratida

Ammo bir marta yulduz tizimi unga belgilagan raqamda mustahkamlangan ( mashhur “Ofitser va jentlmen”, “Nafassiz”, “Faxriy konsul”, “Paxta klubi” filmlarida aktyor uchun qiyinchiliklar boshlanadi. Qahramon va maqtanchoq, hatto bu fazilatlarga deyarli mos kelmaydigan rollarda ham ("Qirol Devid") tez orada o'zining mag'rur klishesi bilan eziladi - "Kuch", "Mehrsiz", "Tahlil finali" (Uma bilan) kabi baxtsiz filmlarni ko'ring. Turman va Kim Beysinger), shuningdek, Gere birinchi marta "yomon" rolini o'z zimmasiga olgan "Dirty Business" noir -.

Bu "Chiroyli ayol" ning (Juliya Roberts bilan) kutilmagan shov-shuvli muvaffaqiyati uni aktyorlik san'ati bo'lmasa ham, yangiliklarning sharafiga qaytaradi.1991 yilda u ajoyib model Sindi Kroufordga uylandi: ikkalasi atigi to'rt yildan keyin ajrashishdi.

Kurosava "Avgustdagi rapsodiya" uchun yapon-amerikalikning (o'ziga xos) xarakterini tajribasiz qo'llariga etkazishda yaxshi o'yinga ega. Agar u hatto "Janob Jons" yoki "Sommersbi" filmlarida ham ishontira olmasa, nisbiy bo'lsa-da, "Muhabbat tuzog'i" bilan kattaroq ishonch keladi. Ammo biz har doim aktyorning haqiqiy turi ta'rifidan uzoqmiz.

Ayni paytda u buddizm dinini qabul qildi va Osiyo bo'ylab sayohat qildi. U OITSga qarshi kurashda oldingi safda turadi. Muvaffaqiyatlar ("Birinchi ritsar", "Qo'rquv parchalari", "Qizil burchak", "Qochqin kelin", "Shaqol", "Nyu-Yorkdagi kuz") davom etmoqda. Biroq, Robert Altmanning "Doktor T va ayollar" (2000) filmida unga (nihoyat) ilhomlantirilgan spektaklni taqdim etish uchun rejissyor kerak bo'ladi.

Atrisa Keri Louell bilan bog'langan, uning o'g'li Gomer Jeyms Jigme 2000 yilda tug'ilgan. Keyin er-xotin 2002 yilda turmush qurishdi.

Keyingi eng muhim filmlar orasida mukofotga sazovor bo'lgan "Chikago" musiqiy filmi bor (2002, Rob Marshall, Bob Fosse, Rene Zellveger va Ketrin Zeta-Jons bilan) , "Biz raqsga tushamizmi?" (2004, Syuzan Sarandon va Jennifer Lopez bilan), "Ovchilar partiyasi" (2007) bosniyalik harbiy jinoyatchi, keyinchalik hibsga olinadigan Karajichning izidan ketayotgan uch jurnalist haqida hikoya qiladi.2008-yilda.

2009-yilda u "Xachiko - Sizning eng yaxshi do'stingiz" va Ameliya Erxartning hayoti va biznesi haqida hikoya qiluvchi "Ameliya" filmlarida rol o'ynagan (Hilari Suonk o'ynagan).