Alexandre Dumas filsin tərcümeyi-halı

 Alexandre Dumas filsin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Bulanıq sevgilər və fantastik sərgüzəştlər arasında

Aleksandr Dümas 27 iyul 1824-cü ildə Parisdə anadan olub. Aleksandr Dümanın oğlu, atası kimi çox uğurlu bir yazıçı idi. Yazıçı və dramaturq, onun ən məşhur romanı "Kameliyaların xanımı"dır; onun ən mühüm pyesləri "Le Fils naturel" və "Un Père prodigue"dir. Onu realist teatrın olmasa da, realist teatrın atası hesab etmək olar.

Anası Catherine Laure Labay (1793-1868) ata evinin qonşusu idi; balaca Aleksandr naməlum ata və ananın doğma oğlu elan edilir. Kiçik yaşlarından onu internat məktəbinə yerləşdiriblər. Valideynlər onu yalnız 1831-ci ilin martında, kiçik oğlan yeddi yaşında olanda tanıdılar. Mürəkkəb nəzarət döyüşündən sonra oğul ataya tapşırılacaq.

Ömrü boyu atasına qarşı necə dərin kin saxladığını oğlunun yaradıcılığında tapmaq mümkün olacaq: mənəviyyat və ailənin dağılması mövzuları təkrarlanacaq.

Dümas on yeddi yaşında internatdan çıxır; atasının ağlına gətirdiyi həmin “yaxşı həyatın” yollarına, üsullarına və vərdişlərinə qapılmağa imkan verir.

1844-cü ildə Parisdə Mari Duplessis ilə tanış oldu: əlaqələr cəmi bir il davam etdi. 1847-ci ildə vəfat etdi, o, onun ən mühüm və məşhur əsəri olan yuxarıda adı çəkilən "Kameliyalı xanım" (1848) əsərinə ilham verəcəkdir.dörd il sonra o, omonim dramı çəkəcək.

Düma tipik parlaq yazı üslubu ilə sonrakı illərdə qadınların sosial mövqeyi, boşanma və zina kimi mövzuları, o dövrün çox mübahisəli mövzularını həll edir. Xüsusi səbəblər üzrə sözçüsü Dumas Junior, cəmiyyətin bədbəxt hadisələrini pisləyir. Bu mövqelərinə görə o, qalmaqallı müəlliflər sırasına daxil edilir.

Bu dövrə aid digər əsərlər: "Müxalifət cəmiyyəti" (1855), "Qadınların dostu" (1864), "Xanım Obrayın ideyaları" (1867), "Klaudio arvadı" (1873), "Fransillon" (1887).

"George Sand"in (onu "əziz ana" adlandırır) böyük pərəstişkarı olan Dümas Nohantdakı mülkündə qonaq kimi çox vaxt keçirir; burada "Le Markiz de Villemer" romanının səhnələrinin hazırlanması ilə də məşğul olur.

Alınan mükafatlar arasında Fəxri Legion ordeni və Fransa Akademiyasına seçki (1874) var.

Alexandre Dumas 27 noyabr 1895-ci ildə Marly-le-Roi-də Yvelinesdəki mülkündə vəfat etdi. Parisdəki Montmartre qəbiristanlığında dəfn olunub.

Əsas əsərlər (romanlar):

- Aventures de quatre femmes et d'un perroqe (1847)

- Sezarin (1848)

- La Dame aux camélias (1848)

- Le Docteur Servan (1849)

- Antonine (1849)

- Le Roman d'une femme (1849)

- Les Quatre Restaurations (1849-1851)

- Tristan le Roux (1850)

Həmçinin bax: Samuel Beckett tərcümeyi-halı

- Trois Hommes qalaları (1850)

- Histoire de la loterie du lingot d'or (1851)

Həmçinin bax: Domenico Dolce, tərcümeyi-halı

- Diane de Lys (1851)

- Le Régent Mustel (1852)

- Contes və Nouvelles (1853)

- La Dame aux perles (1854)

- L'Affaire Clémenceau, Mémoire de l'ccusé (1866)

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .