Tərcümeyi-hal • Musiqi təcrübələri və onların sərhədləri

• 2000-ci illər
• 2000-ci illərin ikinci yarısında Antonella Ruggiero
• 2010-cu illər

İtaliya səhnəsindəki ən çox yönlü səslərdən biri olan Antonella Ruggiero'nun adı geniş ictimaiyyətin vərdişlərinin və zövqlərinin təkamülü və trayektoriyasını izah etdi və paralel olaraq izlədi. Əvvəlcə Matia Bazar qrupu ilə, daha sonra isə solo karyerası ilə, o, təbii maraqla iç-içə olan tərcüməçi bacarığı sayəsində bir-birindən faktiki olaraq çox uzaq olan sahələrə və nöqtələrə toxuna bildi. ənənəvi formulların və dillərin hüdudlarından kənara çıxır.

Antonella Ruggiero, 15 noyabr 1952-ci ildə Genuyada anadan olub, 1996-cı ilin yanvar ayından etibarən yenilənmiş, qarşılıqlı əlaqə və yeni musiqi təcrübələri ilə dolu ilk solo albomu "Libera" ilə özünü ictimaiyyətə təqdim edir. Disk qərb ritmləri ilə qədim şərq səslərinin qeyri-adi birləşməsidir.

Gənc italyan qruplarının təklif etdiyi yeni səs üfüqlərinə olan maraq Antonella və onun prodüseri Roberto Kolombonu Matia Bazarın mahnılarının fərqli musiqi kontekstində təkrar təklif olunduğu "Modern Recordings" rekordunu yaratmağa sövq edir. 1998-ci il tənqidçilərin alqışını və Sanremo festivalında ikinci yeri aldığı "Amore Lontanissimo" ilidir.

1999-cu ildə Antonella iki məşhur iştirakı ilə növbəti CD-nin qapısını açan "Non ti dimentico" adlı yeni mahnısı ilə Sanremoya qayıdır: "Və olacaq". sən məni sevirsən" və Antonella və Roberto Kolombo ilə birlikdə "İncilərdən və qışlardan" yazan Giovanni Lindo Ferretti.

2000-ci illər

2000-ci ilin sonunda müqəddəs musiqinin inanılmaz turu: füsunkar və həyəcanverici yerlərdə, qədim kilsələrdə və teatrlarda on iki tarix. Bu təcrübə 2001-ci ilin noyabrında "Luna cresce" [Sacramonia] albomunda qeyd olunacaq.

Brodvey musiqililərinin ən mühüm mövzularını "klassik" açarla təkrar təklif etdiyi ümumamerikan təcrübəsindən sonra 2002-ci ilin oktyabrında Antonella Ruggiero Medeyadakı Venesiyada La Fenice Teatrında baş qəhrəman idi. müasir müasir bəstəkarlardan biri olan Adriano Quarnierinin musiqisi ilə üç hissədən ibarət opera videosu. Antonella həmçinin fadonun musiqi üfüqlərini araşdırıb və D.W. 2003-cü ildə Aosta "Festival dei film silenti"də tamaşaçı mükafatını qazanan Griffith-in "Sınıq çiçəklər" (1929).

Sanremo 2003-də Antonella Ruggiero ustalıqla " Di" mahnısı ilə pop dünyasına qayıdır. un amore", "Antonella Ruggiero" albomunun bir hissəsidir.

Eyni zamanda, ictimaiyyət daha çox Antonellanın konsertlərini tələb etməyə davam etdi.Ruggiero müqəddəs musiqi repertuarı ilə. Bu günə qədər "Sacramonia" turu İtaliya, Avropa, Afrika, Kanada və ABŞ-da yüzdən çox yerə aparılmışdır.

Antonella Ruggiero-nun səbirsizliklə gözlədiyi canlı "Sacrarmonia live [Il viaggio]", sənətçinin ilk canlısıdır (DVD və CD-də mövcuddur) və 2003-cü ilin yayında Bolonyadakı gözəl Piazza Santo Stefano meydanında qeydə alınıb. 7>

2005-ci ildə Antonella Ruggiero ən şirin mahnısı "Echi d'infinito" ilə Sanremo Festivalının 55-ci buraxılışında "Qadınlar" kateqoriyasında birinci yeri tutdu və bunun ardınca "Big Band" albomu çıxdı. !".

Antonella Ruggiero 2000-ci illərin ikinci yarısında

Həmçinin 2005-ci ildə o, iki xüsusi layihə həyata keçirir: yalnız yəhudi musiqisi Yəhudi Liederə həsr olunmuş repertuar, 2004-cü ildə başlanmış konsertlər silsiləsi. 2006-cı ilin sentyabrında, Anım Günü münasibəti ilə Berlin sinaqoqu kimi əhəmiyyətli yerlərdə. Dağ mahnıları ilə əlaqəli başqa bir repertuar Sonsuzluğun sədaları dağ mahnılarıdır.

Növbəti il ​​o, impressionistlərə həsr olunmuş böyük sərgi münasibətilə Marko Qoldinin hazırladığı "Lhabite della luce" şou-tədbirinin yaradılmasında iştirak etdi.

2006-cı ilin sonunda Liguriyalı sənətçinin ən çox ifa etdiyi Stralunato Recital_Live canlı albomu buraxıldı.digər gözəl italyan və beynəlxalq mahnılarla birlikdə repertuarının nümayəndəsidir.

2007-ci ilin martında 1915-1945-ci illər arasında bəstələnmiş italyan mahnılarına əsaslanan musiqi layihəsi olan "Souvenir dItalie" buraxıldı. Albomda həmçinin Sanremoda 2007-ci ildə təqdim olunan Canzone fra le Guerre mahnısı var. SantIlario və Valle dei Laghi xoru. Noyabr ayında Genova, La Superba çıxır, burada Antonella öz şəhərinin müəlliflərinə hörmət etmək istəyir, belə bir düşündürücü şəhər yalnız ən qeyri-adi italyan müəlliflərinin və musiqiçilərinin doğulduğu yer ola bilər.

Demək olar ki, bir il sonra, 2008-ci ildə, elektron musiqinin Maggio Musicale Fiorentino simli orkestrinin bəzi elementlərinin ehtiraslı səsləri ilə müşayiət olunduğu bir layihə olan Pomodoro Genetico buraxıldı. 2009-cu ildə növbə Cjantâ Vilotis-ə çatdı, ondan əvvəl çoxsaylı canlı ifaların istehsalı: Antonella Ruggiero-nun musiqi marağının növbəti nümayişi.

2010-cu illər

2010-cu ildə onun yeni musiqi layihəsi Contemporanea Tango adlanır: o, müasir müəlliflər və Argentina rəqqasları ilə əməkdaşlıq edir. İlin sonuna doğru onun yeni albomu "I Regali di Natale" işıq üzü görür və tamamilə ənənəvi Milad mahnılarının həm İtalyan, həm də beynəlxalq təfsirinə həsr olunur.

Yeddi illik fasilədən sonra o, Festivalın səhnəsinə qayıdır2014-cü ildə Quando Balliamo və Da Lontano ilə birlikdə Sanremo'nun iki mahnısının yayımlanmamış Limpossible albomunun çıxmasını gözlədiyi müəyyəndir. 2015-ci ilin noyabrında Sony Classical, Antonellanın orqanda Maestro Fausto Caporali ilə birlikdə Cremona Katedralində yazılmış müqəddəs musiqi repertuarını təqdim etdiyi Cattedrali albomunu buraxdı.

2015 də Antonella Ruggiero ilə pianoçu Andrea Bacchetti ilə əməkdaşlığın başlanğıcını görür; 2016-cı ilin noyabrında əməkdaşlıqdan doğuldu Mahnıların gözlənilməz həyatı, repertuarın diskə köçürülməsi müğənni tərəfindən 1975-ci ildən 2014-cü ilə qədər tərcümə edildi.