Tərcümeyi-hal • Fasiləsiz poetik tədqiqat

• Tədqiqatlar və təlimlər
• 20-30-cu illər
• Yetkinlik illəri
• Müqəddəs tarix haqqında fikirlər Ən böyük italyan şairlərindən biri olan Eugenio Montale

Eugenio Montale in şeirləri 12 oktyabr 1896-cı ildə Genuyada Prinsipi bölgəsində anadan olmuşdur. Ailə kimyəvi məhsulların ticarəti ilə məşğuldur (ata maraqlı bir şəkildə yazıçı Italo Svevo şirkətinin tədarükçüsü idi). Eugenio altı uşağın ən kiçiyidir.

O, uşaqlığını və gəncliyini Genuya ilə gözəl Monterosso al Mare şəhəri arasında, ailənin adətən tətilə getdiyi Cinque Terredə keçirdi.

O, kommersiya texniki institutunda oxuyub və 1915-ci ildə Mühasibat uçotunu bitirib. Bununla belə, Montale öz ədəbi maraqlarını inkişaf etdirib, şəhərinin kitabxanalarına tez-tez baş çəkir və bacısı Mariannanın şəxsi fəlsəfə dərslərində iştirak edirdi.

Tədqiqatlar və təlimlər

Onun təlimi öz-özünə öyrədilir: Montale kondisioner olmadan öz maraqlarını və peşəsini kəşf edir. Xarici dillər və ədəbiyyat (Onun Danteyə xüsusi sevgisi var) onun həvəsidir. 1915-1923-cü illərdə o, bariton Eugenio Sivori ilə birlikdə musiqi təhsili də almışdır.

O, Parma Hərbi Akademiyasına daxil olur və orada cəbhəyə göndərilməsini xahiş edir və Vallarsa və Val Pusteriyada qısa təcrübə keçdikdən sonra Montale 1920-ci ildə tərxis olunur.

Bunlarbu, D'Annunzio adının bütün ölkədə tanındığı illərdir.

1920-1930-cu illər

Birinci Dünya Müharibəsindən sonra Montale Liquriya və Turində mədəniyyət dərnəklərində iştirak etməyə başladı. 1927-ci ildə Florensiyaya köçdü və burada naşir Bemporad ilə əməkdaşlıq etdi. Toskana paytaxtında əvvəlki illər müasir italyan poeziyasının yaranması üçün əsas olmuşdur. Unqarettinin "Lacerba" üçün ilk sözləri və Kardarelli və Saba kimi şairlərin Florensiyalı naşirlər tərəfindən qəbul edilməsi, hətta faşist senzurasının da sönə bilmədiyi dərin mədəni yeniləşmənin əsasını qoymuşdu. Montale italyan poeziyasının emalatxanasına "imza kartı" ilə "Ossi di Seppia"nın 1925-ci il nəşri ilə daxil olur.

1929-cu ildə o, G.P. Vieusseux, o, 1938-ci ildə antifaşizmə görə qovulacaq. Bu vaxt o, "Solaria" jurnalı ilə əməkdaşlıq etdi, "Giubbe Rosse" kafesinin ədəbi klubunda iştirak etdi - burada başqaları ilə yanaşı, Gadda və Vittorini ilə tanış oldu - və demək olar ki, bütün yeni ədəbi jurnallarda doğulub vəfat etdi. o illər.

Şair kimi şöhrəti artdıqca o, özünü şeir və pyeslərin tərcümələrinə, əsasən də ingiliscəyə həsr edir.

İkinci Dünya Müharibəsindən sonra Fəaliyyət Partiyasına qoşuldu və başladımüxtəlif qəzetlərlə gərgin fəaliyyət.

Yetkinlik illəri

1948-ci ildə Milana köçdü və burada Corriere della Sera ilə əməkdaşlığa başladı, onun adından bir çox səfərlər etdi və musiqi tənqidi ilə məşğul oldu.

Montale beynəlxalq şöhrət qazandı, şeirlərinin müxtəlif dillərə çoxsaylı tərcümələri ilə təsdiqləndi.

1967-ci ildə ömürlük senator namizədliyi irəli sürülüb.

1975-ci ildə ən mühüm tanınma gəldi: Ədəbiyyat üzrə Nobel Mükafatı.

O, 12 sentyabr 1981-ci ildə Milanda, 85-ci ad gününə az qalmış San Pio X klinikasında beyin damar xəstəliyindən yaranan problemlərə görə xəstəxanada vəfat etdi. Florensiyanın cənub kənarındakı Emadakı San Felice kilsəsi yaxınlığındakı qəbiristanlıqda həyat yoldaşı Drusillanın yanında dəfn edildi.

Eugenio Montale'nin şeirləri haqqında fikirlər

• Solğun və hopmuş günorta (1916)
• Bizdən danışmağı tələb etmə (1923)
• Bəlkə bir səhər şüşəli havada gedirik (1923)
• Xoşbəxtlik qazanılır, gəzirik (1924)
• Yaşamağın dərdi ilə tez-tez qarşılaşmışam (1925)
• Limon, analiz poeziyanın (1925)
• Limon, mətn
• Gömrükçülərin evi: mətn, parafraz və təhlil
• O üzü qayçı ilə kəsməyin (1937)
• Qolumu sizə verib endim (1971)