Giacomo Casanovanın tərcümeyi-halı

 Giacomo Casanovanın tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Toccate e fughe

Giacomo Girolamo Casanova 2 aprel 1725-ci ildə Venesiyada aktyorlar Qaetano Casanova (əslində o, yalnız ehtimal atadır; cismani atası sənəddə özü tərəfindən göstərilib) anadan olub. patrisi Mişel Qrimani) və "La Buranella" kimi tanınan Zanetta Farusso. İşlərinə görə çox uzun müddət davam etmələri Giacomonu anadangəlmə yetim edir. Beləliklə, o, nənəsi ilə böyüyür.

Həmçinin bax: Nikolo Makiavellinin tərcümeyi-halı

O, 1742-ci ildə Paduada hüquq fakültəsini bitirdi. O, kilsə karyerasına cəhd etdi, lakin təbii ki, bu, onun təbiətinə uyğun gəlmirdi; sonra o, hərbi bir cəhd edir, lakin qısa müddət sonra istefa verir. Onu öz oğlu kimi saxlayan patrisi Matteo Braqadini tanıyır. Lakin onun parlaq həyatı şübhələrə səbəb olur və buna görə də Kazanova Venesiyadan qaçmağa məcbur olur.

Həmçinin bax: Marina Ripa di Meana, tərcümeyi-halı

O, Parisə sığınır. Üç ildən sonra o, məmləkətinə qayıdır, lakin iki rahibə ilə münasibətə görə Müqəddəs Dinə xor baxdığına görə ittiham olunur. Nəticədə Piombidə həbs edildi, lakin 31 oktyabr 1756-cı ildə qaçmağı bacardı. Bu qaçış onu son dərəcə məşhur edəcək.

Davamlı və tez-tez səfərlərinə baxmayaraq, o, həmişə öz şəhərinə aşiq olan venesiyalı olaraq qalacaq. Teatrlar, qumar evləri (Ridottoda uduzacağı məbləğlər çox böyükdür) və kazinolar arasında baş verən "dolce vita"nın sevgilisi, burada çox zərif şam yeməyi təşkil edir və gözəllərlə birlikdə istehlak edir.vəzifə ləzzətləri və cəsarətli görüşlər. Məsələn, gözəl və güclü rahibə M.M. ilə ilk görüş üçün o, tələsik bir kazino tapır.

Qaçdıqdan sonra yenidən Parisə sığındı: burada iflas etdiyi üçün ikinci dəfə həbs olundu. Bir neçə gündən sonra sərbəst buraxıldıqdan sonra onu İsveçrə, Hollandiya, Alman əyalətləri və Londona aparan saysız-hesabsız səyahətlərinə davam edir. Daha sonra Prussiya, Rusiya və İspaniyaya getdi. 1769-cu ildə İtaliyaya qayıtdı, lakin təxminən iyirmi illik sürgündən sonra Venesiyaya qayıtmaq üçün icazə almadan iki il gözləməli oldu.

Çox böyük iştahlı (yalnız məcazi mənada deyil, həm də sözün əsl mənasında: əslində o, keyfiyyət və kəmiyyət baxımından yaxşı yeməyi sevirdi), iddialı və parlaq, həmişə edə bilmədiyi rahatlıqları sevən bir insan idi. imkanı vermək. Qəhvəyi rəngi, doxsan metr boyu, canlı gözü və ehtiraslı və dəyişkən xarakteri ilə Casanova gözəllikdən daha çox şeyə, maqnit və cazibədar bir şəxsiyyətə və üstün intellektual və natiqlik bacarıqlarına sahib idi (həmçinin bir neçə pisləyən tərəfindən tanınır). Mədəni, eyni zamanda fatih və yolverən təbəqənin üstünlük təşkil etdiyi Avropa məhkəmələrində ondan maksimum yararlana biləcəyi “istedadlar”.

Hələ Venesiya dövründə "Nə sevgilər, nə də qadınlar" kimi mətnlər var, patrisi Karlo Qrimani məmləkətindən qovulacağı üçün məruz qaldığı səhvə görə ona qarşı yazılmışdır.

58 yaşında Casanova yenidən Avropada gəzməyə başladı və "Həyatımın hekayələri", fransız dilində nəşr olunan biblioqrafiya, 1788-ci ildən "Mənim qaçış hekayələrim" və "İkosameron" romanı kimi digər kitablar yazdı. "eyni ilin.

Onun 1791-ci il tarixli G. F. Opiz-ə yazdığı məktublardan birində oxuyuruq: " Həyatımı özümə gülmək üçün yazıram və uğur qazanıram. Gündə on üç saat yazıram və on üç saat sərf edirəm. dəqiqələr.Zövqləri xatırlamaq necə də xoşdur!Amma onları xatırlamaq necə də ağrıdır.Mən heç nə icad etmədiyim üçün əylənirəm.İşləri açıqlaya bilmədiyim üçün bu anda adları gizlətmək məcburiyyətindəyəm. başqalarının" 5>".

Özündən və ona bənzər şəxsiyyətlərdən danışarkən deyərdi: " Xoşbəxtdir o kəslərdir ki, heç kimə zərər vermədən həzz almağı bilirlər və Ulu Varlığın sevinə biləcəyini zənn edənlər isə axmaqdır. ona qurban kəsdikləri ağrılar, ağrılar və çəkindirmələr içində ".

Ciacomo Casanova 4 iyun 1798-ci ildə Duxun ucqar qəsrində son, məşhur sözləri tələffüz edərək vəfat etdi " Böyük Allah və ölümümün bütün şahidləri: Mən filosof yaşadım və xristian olaraq öldüm ". O, ölümün sadəcə "forma dəyişikliyi" olduğunu düşünürdü.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .