Osvaldo Valentinin tərcümeyi-halı

 Osvaldo Valentinin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Faşist dövrü ehtirasları

Osvaldo Valenti 1906-cı il fevralın 17-də Konstantinopolda (indiki İstanbul, Türkiyə) anadan olub. Varlı ailə siciliyalı ata, xalça taciri və Livanlı anadan ibarət idi. Yunan mənşəli zəngin vəziyyət. Birinci Dünya Müharibəsi başlayanda (1915) ailə Türkiyəni tərk etmək məcburiyyətində qaldı və İtaliyaya, əvvəl Berqamoya, sonra Milana köçdü. İsveçrənin San Gallo və Würzburg liseylərində oxuduqdan sonra on doqquz yaşlı Osvaldo Milan Katolik Universitetinin Hüquq fakültəsinə daxil oldu; iki ildən sonra təhsilini yarımçıq qoyub xaricə, əvvəlcə Parisə, sonra Berlinə köçdü.

O, Hans Şvarsın rejissoru olduğu "Macar rapsodiyası" (Ungarische rhapsodie, 1928) adlı ilk filmini məhz Almaniyada nümayiş etdirdi: Osvaldo Valenti burada ikinci dərəcəli rol oynayır. O, 1930-cu illərin əvvəllərində İtaliyaya qayıtdı və ilk dəfə rejissor Mario Bonnardın diqqətini çəkdi və onunla "Cinque a zero" (1932) filmini çəkdi; sonra Amleto Palermi onu "La fortuna di Zanze" (1933) və "Creature della notte" (1934) filmlərində çəkdi.

Həmçinin bax: Anne Bancroftun tərcümeyi-halı

Osvaldo Valentinin indiyə qədər oynadığı rollar gözə dəymir və aktyor özünü qurmaq və istədiyi kimi ortaya çıxmaq üçün mübarizə aparır. Təxminən 1930-cu illərin ortalarında rejissor Alessandro Blasetti ilə görüş gəldi və bu görüş üçün həlledici rol oynayacaq.Valentinin sənət karyerası.

Həmçinin bax: İlary Blasi, tərcümeyi-halı

Blasetti ona təxminən bir ildən sonra çəkilən "Contessa di Parma" (1937) filmində, "Ettore Fieramosca" (1938) filmində fransız kapitanı Gi de la Motte rolunu ona həvalə edir. ; sonuncu film Osvaldo Valentinin italyan tənqidçiləri və tamaşaçıları ilə uğurunu qeyd edir.

1930-cu illərin sonu və 1940-cı illərin əvvəlində Roma rejissoru Mario Camerini ilə birlikdə dövrün ən böyük italyan kinorejissoru, Valenti isə ən çox axtarılan və pul qazanan rejissorlardan biri kimi özünü göstərdi. aktyorlar. Alessandro Blasettinin rejissorluğu sayəsində aktyor daha üç uğur toplayır: "Un'Avventura di Salvator Rosa" (1939), "La corona di ferro" (1940, burada Tərtər şahzadəsi Eriberto rolunu oynayır) və "La cena delle" beffe" (1941, burada Giannetto Malespini oynayır).

Bu illərdə Valenti çox çalışdı, çoxsaylı filmlərdə rol aldı: onu "Dul qadın" (1939) filmində Qoffredo Alessandrini, "Oltre l'amore" (1940) və "L. "amante secret" (1941), Giovacchino Forzano tərəfindən "Piazza San Sepolcro" (1942), Mario Mattoli tərəfindən "Abbandono" (1940), Luici Chiarini tərəfindən "Sleeping Beauty" (1942) və "La locandiera" (1943) ), Camillo Mastrocinque tərəfindən "Fedora" (1942). Onun işlədiyi dövrün digər tanınmış rejissorları arasında Duilio Coletti və Piero Ballerini də var.

Şübhəsiz cazibədar aktyorlardan biri olaraq qalacaqfaşist dövrünün italyan kinematoqrafiyasının ən orijinal tərcüməçiləri. Ekspressiv və mimetik sifət, qeyri-müəyyən həzin ifadə, cəld və alovlu baxışlar onu geniş ictimaiyyətin kumirlərindən birinə, tez-tez böyük ekranda canlandırdığı mənfi qəhrəmanların real həyatda təcəssümünə çevirir.

1943-cü ilin yayında faşizmin süqutu və Romaya edilən ilk hava hücumları kinematoqrafiya fəaliyyətini dayandırdı; böyük ekran sənayesi cəmi bir neçə ay sonra, Venesiyada, yoxsul imkanlarla qurulan iki müəssisədə, R.S.İ.-nin yaranmasından dərhal sonra yenidən aktivləşdi. (İtaliya Sosial Respublikası). Osvaldo Valenti kino dünyasının yeni faşist dövlətinə sadiq qalan azsaylı qəhrəmanlarından (aktyorlar və rejissorlar) biridir: həyat və iş yoldaşı Luisa Feridanın müşayiəti ilə Valenti "Un Fatto di Cronaca" filmini çəkmək üçün Venesiyaya köçür, 1944) , rejissoru Piero Ballerini. Bu onun son bədii filmi olacaq.

1944-cü ilin yazında Valenti leytenant rütbəsi ilə Prince Junio ​​Valerio Borghese-nin komandanlıq etdiyi X Flottiglia MAS-a daxil oldu və Luisa Ferida ilə Milana köçdü. Milanda o, daxili işlər naziri Guido Buffarini-Guidi tərəfindən qorunan partizanlara və rejimin digər əleyhdarlarına işgəncə verən Pietro Koch ilə əlaqə saxladı. Koch vəhşiliyi səbəbindən biri ilə qeyri-populyar olduğu ortaya çıxırfaşist iyerarxlarının bir hissəsi: 1944-cü ilin dekabrında Benito Mussolininin əmri ilə Salo polisi tərəfindən həbs edildi. Koch ilə birlikdə onun on bir şəriki Milanın San Vittore həbsxanasında saxlanılır. Valenti onların arasında deyil, baxmayaraq ki, o, Koch və dəstəsi tərəfindən aparılan dindirmələr zamanı bir neçə dəfə onların qərargahında dolaşarkən görülüb.

Danışıqlara başlaya bilmək ümidi ilə Milanda nasist-faşist qüvvələrinə qarşı üsyan zamanı Valenti və arvadı kortəbii olaraq Pasubio partizan diviziyasının bəzi üzvlərinə təslim oldular. Həm hərbi cinayətlərdə ittiham olunan, həm də o anın müstəsna hallarını nəzərə alaraq, 1945-ci il aprelin 30-na keçən gecə Osvaldo Valenti və Luisa Ferida pulemyotlardan atəş açılaraq günahkar bilinərək edam edildilər. Osvaldo Valentinin cəmi 39 yaşı var idi.

2008-ci ildə rejissor Marko Tullio Giordana Kann Film Festivalında Osvaldo Valenti (Luka Zinqaretti) və Luisa Feridanın (Monika Belluççinin ifasında) əməllərindən ilhamlanaraq "Sanguepazzo" filmini müsabiqədənkənar təqdim etdi. .

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .