Eachdraidh-beatha • innleachd cànain

Rugadh Andrea Camilleri ann am Porto Empedocle (Agrigento) air 6 Sultain 1925, anns an Ròimh airson bhliadhnaichean.

Cho luath 's a cheumnaich e bhon àrd-sgoil agus gun a bhith fhathast ochd-deug, chunnaic e tighinn air tìr nan caidreabhaich ann an Sicily a dhùthchais, a' toirt air ais sealladh domhainn. Chaidh e an uairsin gu Acadamaidh Ealain Dràma (anns am biodh e a’ teagasg Institiudan Stiùiridh) agus a’ tòiseachadh ann an 1949 thòisich e ag obair mar stiùiriche, ùghdar agus sgrìobhadair sgrion, an dà chuid airson telebhisean (na h-atharrachaidhean aige de sgeulachdan lorg-phoileas mar “Il Lieutenant Sheridan" ainmeil agus an "Commissario Maigret"), agus airson an taigh-cluiche (gu sònraichte le obraichean le Pirandello agus Beckett).

Air a neartachadh leis a’ bheairteas iongantach seo de eòlas, chuir e an uair sin a pheann gu seirbheis sgrìobhadh aiste, raon anns an tug e seachad cuid de sgrìobhaidhean agus faileasan mu chuspair na fèisteas.

Thar nam bliadhnaichean tha e air fear de sgrìobhadair a tha nas ealanta a chur ris na prìomh ghnìomhan sin. Tha a’ chiad turas aige san raon seo a’ dol air ais dìreach chun chiad ùine às deidh a’ chogaidh; ma tha an dealas airson a bhith a’ sgrìobhadh nobhailean an-toiseach mì-mhodhail, thar ùine bidh e a’ tighinn gu co-dhùnadh nas dian chun na h-ìre gu bhith a’ toirt aire shònraichte dha a’ tòiseachadh bhon uair, air sgàth crìochan aois, a thrèigeas e a dhreuchd ann an saoghal na fèisteas. Bidh sreath de sgeulachdan goirid agus dàin a’ cosnadh duais Saint Vincent dha.

Tha soirbheachas air leth mathge-tà, ràinig e le innleachd caractar Inspector Montalbano , prìomh charactar nobhailean nach fhàg a-riamh suidheachaidhean agus àileachdan Sicilian agus nach toir lasachaidhean sam bith do bhrosnachadh malairteach no do stoidhle nas fhasa a leughadh. Gu dearbh, às deidh “Cùrsa nan rudan” (1978), a chaidh cha mhòr gun mhothachadh, ann an 1980 dh’ fhoillsich e “A wisp of smoke”, a’ chiad fhear ann an sreath de nobhailean stèidhichte ann am baile mac-meanmnach Sicilian Vigàta, eadar deireadh na an 19mh linn agus toiseach nan 1900an.

Anns na nobhailean sin uile, tha Camilleri a’ nochdadh chan e a-mhàin comas innleachdach iongantach, ach tha e comasach dha na caractaran aige a chuir ann an àrainneachd a tha gu tur innleachdach agus aig an aon àm fìor, cuideachd a’ cruthachadh cànan ùr bho rud sam bith, lingua ùr. " (a thàinig bhon dualchainnt Sicilian), a tha ga fhàgail na Gadda ùr.

Chan eil an dearbhadh uile-choitcheann a’ spreadhadh ach ann an 1994 le coltas “The seilg season”, air a leantainn ann an 1995 le “The brewer of Preston”, “The phone lasadh” agus “Gluasad an eich” (1999) .

Cha do chuir eadhon telebhisean, air an robh Camilleri cho mòr na òige, a’ togail lùth mòr air, gu ìre mhòr ri sgaoileadh iongantas an sgrìobhadair Sicilian, le taing don t-sreath de fhilmichean a tha coisrigte don Choimiseanair Salvo Montalbano (air a chluich le Luca Zingaretti eireachdail).

Tha e an dèidh leabhar nansgeulachdan 1998 "Montalbano còn aon mhìos" a tha air a thoirt gu buil an t-sreath TBh air leth soirbheachail.

Fiosrachadh : rugadh na nobhailean aig Andrea Camilleri stèidhichte ann an Sicily bho sgrùdaidhean pearsanta air eachdraidh an eilein.

Chaochail Andrea Camilleri anns an Ròimh air 19 Iuchar 2019 aig aois 93.