Biographie - L'invention du langage

Né à Porto Empedocle (Agrigente) le 6 septembre 1925, Andrea Camilleri vit à Rome depuis des années.

Dès la fin de ses études secondaires et alors qu'il n'a pas encore 18 ans, il assiste au débarquement des Alliés dans sa Sicile natale, ce qui le marque profondément. Il fréquente ensuite l'Académie d'art dramatique (où il enseignera plus tard les institutions de mise en scène) et, à partir de 1949, il travaille comme réalisateur, auteur et scénariste, tant pour la télévision (ses réductions de romans policiers sont célèbres) que pour le cinéma.comme le "Lieutenant Sheridan" et le "Commissaire Maigret"), ainsi que pour le théâtre (notamment avec des œuvres de Pirandello et de Beckett).

Fort de cette extraordinaire expérience, il a ensuite mis sa plume au service de la non-fiction, domaine dans lequel il a donné quelques écrits et réflexions sur le thème du divertissement.

Ses débuts dans ce domaine remontent précisément à l'après-guerre ; si son engagement dans l'écriture de romans est d'abord modéré, il s'intensifie avec le temps jusqu'à lui consacrer une attention exclusive à partir du moment où, pour des raisons d'âge, il abandonne son travail dans le domaine de la littérature.Une série de nouvelles et de poèmes lui ont valu le prix Saint-Vincent.

Cependant, l'invention du personnage du Commissaire Montalbano En effet, après "Il corso delle cose" (1978), qui est passé pratiquement inaperçu, il a publié en 1980 "Un filo di fumo", le premier d'une série de romans qui se déroulent dans la ville sicilienne imaginaire de Vigàta, au début du siècle.entre la fin du 19e et le début du 20e siècle.

Dans tous ces romans, Camilleri fait non seulement preuve d'une extraordinaire capacité d'invention, mais il parvient également à placer ses personnages dans un environnement totalement inventé et en même temps réaliste, tout en créant à partir de rien une nouvelle langue, un nouveau "langage" (dérivé du dialecte sicilien), qui fait de lui un nouveau Gadda.

Le succès universel n'a explosé qu'en 1994 avec la parution de "The Hunting Season", suivi en 1995 par "The Brewer of Preston", "The Telephone Concession" et "The Horse's Move" (1999).

Même la télévision, que Camilleri a tant fréquentée dans sa jeunesse en y consacrant beaucoup d'énergie, a contribué dans une large mesure à la diffusion du phénomène de l'écrivain sicilien, grâce à la série de téléfilms consacrés au commissaire Salvo Montalbano (interprété par un Luca Zingaretti magistral).

C'est après le livre de contes de 1998 "Un mese con Montalbano" que la série télévisée à grand succès a été produite.

Une curiosité : les romans de Andrea Camilleri des décors siciliens est née d'études personnelles sur l'histoire de l'île.

Andrea Camilleri est décédé à Rome le 19 juillet 2019 à l'âge de 93 ans.