#LADUNEDUPILAT-ESP

តុដេកកេរដំណែល៖ ស្វែងយល់ពីជីវិតរបស់រូបតំណាង រឿងព្រេង និងរឿងដែលមិនធ្លាប់មាន

អក្សរសិល្ប៍ 

ជីវប្រវត្តិរបស់ Andrea Camilleri

Glenn Norton
ជីវប្រវត្តិរបស់ Andrea Camilleri
Glenn Norton

ជីវប្រវត្តិ • ការច្នៃប្រឌិតភាសា

កើតនៅទីក្រុង Porto Empedocle (Agrigento) នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1925 Andrea Camilleri បានរស់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូមអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។

នៅពេលដែលគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ ហើយមិនទាន់មានអាយុដប់ប្រាំបី គាត់បានឃើញការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងទីក្រុងស៊ីស៊ីលី ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ដែលនាំមកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅឡើងវិញ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចូលរៀននៅបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈល្ខោន (ដែលក្រោយមកគាត់នឹងបង្រៀនស្ថាប័នដឹកនាំ) ហើយចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1949 គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាអ្នកដឹកនាំ អ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកនិពន្ធរឿងទាំងសម្រាប់ទូរទស្សន៍ (ការសម្របខ្លួនរបស់គាត់នៃរឿងរាវរកដូចជា "Il Lieutenant Sheridan" គឺ ដ៏ល្បីល្បាញនិង "Commissario Maigret") និងសម្រាប់ល្ខោន (ជាពិសេសជាមួយនឹងស្នាដៃរបស់ Pirandello និង Beckett) ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ជីវប្រវត្តិរបស់ Edoardo Vianello

ដោយបានពង្រឹងដោយបទពិសោធន៍ដ៏វិសេសវិសាលនេះ គាត់បានដាក់ប៊ិចរបស់គាត់ទៅសេវាកម្មសរសេរអត្ថបទ ដែលជាវិស័យមួយដែលគាត់បានបរិច្ចាគការសរសេរ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងមួយចំនួនជុំវិញប្រធានបទនៃការកម្សាន្ត។

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ គាត់បានបន្ថែមការច្នៃប្រឌិតដ៏ប្រណិតរបស់អ្នកនិពន្ធម្នាក់ទៅក្នុងសកម្មភាពសំខាន់ៗទាំងនេះ។ ការបង្ហាញខ្លួនដំបូងរបស់គាត់នៅក្នុងវិស័យនេះមានកាលបរិច្ឆេទយ៉ាងជាក់លាក់ទៅនឹងរយៈពេលក្រោយសង្គ្រាមលើកដំបូង។ ប្រសិនបើដំបូងការតាំងចិត្តក្នុងការសរសេរប្រលោមលោកមានភាពឆ្គាំឆ្គង យូរៗទៅវាកាន់តែមានការតាំងចិត្តខ្លាំងឡើង រហូតឈានដល់ការលះបង់ការយកចិត្តទុកដាក់ផ្តាច់មុខទៅលើវា ដោយចាប់ផ្តើមពីពេលណា ដោយសារអាយុកំណត់ គាត់បានបោះបង់ការងាររបស់គាត់នៅក្នុងពិភពកម្សាន្ត។ រឿងខ្លីៗ និងកំណាព្យជាច្រើននឹងធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានរង្វាន់ Saint Vincent ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ជីវប្រវត្តិរបស់ Eminem

ជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានមកដល់ជាមួយនឹងការបង្កើតតួអង្គរបស់ Inspector Montalbano ដែលជាតួឯកនៃរឿងប្រលោមលោកដែលមិនដែលចាកចេញពីការកំណត់ និងបរិយាកាសរបស់ Sicilian ហើយវាមិនមានសម្បទានចំពោះការលើកទឹកចិត្តពាណិជ្ជកម្ម ឬរចនាប័ទ្មដែលងាយស្រួលអាននោះទេ។ តាមពិតបន្ទាប់ពីរឿង "The course of things" (1978) ដែលស្ទើរតែគ្មាននរណាកត់សម្គាល់នោះ នៅឆ្នាំ 1980 គាត់បានបោះពុម្ពរឿង "A wisp of smoke" ដែលជារឿងប្រលោមលោកដំបូងបង្អស់នៅក្នុងទីក្រុង Sicilian នៃ Vigàta ដែលស្រមើលស្រមៃនៅចន្លោះចុងបញ្ចប់នៃ សតវត្សទី 19 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1900 ។

នៅក្នុងរឿងប្រលោមលោកទាំងអស់នេះ Camilleri មិនត្រឹមតែបង្ហាញពីសមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអាចដាក់តួអង្គរបស់គាត់នៅក្នុងបរិយាកាសដែលបង្កើតបានទាំងស្រុង និងក្នុងពេលតែមួយ ថែមទាំងបង្កើតភាសាថ្មីពីអ្វីទាំងអស់ ដែលជាភាសាថ្មី " lingua " (បានមកពីគ្រាមភាសា Sicilian) ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជា Gadda ថ្មី។

ការបញ្ជាក់ជាសកលបានផ្ទុះឡើងតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1994 ជាមួយនឹងរូបរាង "រដូវបរបាញ់" បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ 1995 ដោយ "The brewer of Preston", "The telephone concession" និង "The move of the horse" (1999) .

ផងដែរ ទូរទស្សន៍ដែល Camilleri ចូលរួមយ៉ាងច្រើនក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់ ដែលបញ្ចេញថាមពលដ៏អស្ចារ្យនៅលើវា បានរួមចំណែកមិនតិចតួចដល់ការសាយភាយនៃបាតុភូតរបស់អ្នកនិពន្ធ Sicilian អរគុណចំពោះស៊េរីខ្សែភាពយន្តដែលឧទ្ទិសដល់ស្នងការ Salvo Montalbano (សម្តែងដោយ Luca Zingaretti ដ៏ឆ្នើម)។

វាគឺបន្ទាប់ពីសៀវភៅរឿងឆ្នាំ 1998 "មួយខែកោណ Montalbano" ដែលត្រូវបានផលិតជាស៊េរីទូរទស្សន៍ដែលទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។

ការចង់ដឹងចង់ឃើញ ៖ ប្រលោមលោករបស់ Andrea Camilleri ដែលបង្កើតឡើងនៅស៊ីស៊ីលី កើតចេញពីការសិក្សាផ្ទាល់ខ្លួនលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកោះនេះ។

Andrea Camilleri បានទទួលមរណភាពនៅទីក្រុងរ៉ូមនៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 ក្នុងអាយុ 93 ឆ្នាំ។

Glenn Norton

លោក Glenn Norton គឺជាអ្នកនិពន្ធដែលមានបទពិសោធន៍ និងជាអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីៗទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងជីវប្រវត្តិ តារាល្បីៗ សិល្បៈ ភាពយន្ត សេដ្ឋកិច្ច អក្សរសិល្ប៍ ម៉ូដ តន្ត្រី នយោបាយ សាសនា វិទ្យាសាស្ត្រ កីឡា ប្រវត្តិសាស្ត្រ ទូរទស្សន៍ មនុស្សល្បីៗ ទេវកថា និងតារា។ . ជាមួយនឹងចំណាប់អារម្មណ៍ចម្រុះ និងការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលមិនអាចយល់បាន លោក Glenn បានចាប់ផ្តើមដំណើរនៃការសរសេររបស់គាត់ដើម្បីចែករំលែកចំណេះដឹង និងការយល់ដឹងរបស់គាត់ជាមួយទស្សនិកជនយ៉ាងទូលំទូលាយ។ដោយបានសិក្សាផ្នែកសារព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង លោក Glenn បានបង្កើតនូវភ្នែកដ៏មុតស្រួចសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត និងជំនាញសម្រាប់ការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ស្ទីលសរសេររបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសម្លេងដែលផ្តល់ព័ត៌មាន ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ នាំមកនូវជីវិតរបស់ឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពល និងស្វែងយល់ពីជម្រៅនៃប្រធានបទដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផ្សេងៗ។ តាមរយៈអត្ថបទដែលបានស្រាវជ្រាវយ៉ាងល្អរបស់គាត់ Glenn មានគោលបំណងដើម្បីកម្សាន្ត អប់រំ និងបំផុសគំនិតអ្នកអានឱ្យស្វែងយល់ពីផ្ទាំងគំនូរដ៏សម្បូរបែបនៃសមិទ្ធិផលរបស់មនុស្ស និងបាតុភូតវប្បធម៌។ក្នុងនាមជាអ្នកចូលចិត្តភាពយន្ត និងអក្សរសិល្ប៍ដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯង Glenn មានសមត្ថភាពក្នុងការវិភាគ និងបរិបទឥទ្ធិពលនៃសិល្បៈមកលើសង្គម។ គាត់ស្វែងយល់ពីអន្តរកម្មរវាងភាពច្នៃប្រឌិត នយោបាយ និងបទដ្ឋានសង្គម ដោយបកស្រាយពីរបៀបដែលធាតុទាំងនេះបង្កើតស្មារតីរួមរបស់យើង។ ការវិភាគរិះគន់របស់គាត់ចំពោះភាពយន្ត សៀវភៅ និងការបញ្ចេញមតិសិល្បៈផ្សេងទៀត ផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវទស្សនៈថ្មី ហើយអញ្ជើញពួកគេឱ្យគិតកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីពិភពសិល្បៈ។ការសរសេរដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់ Glenn ពង្រីកហួសពីអាណាចក្រនៃវប្បធម៌ និងកិច្ចការបច្ចុប្បន្ន។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើសេដ្ឋកិច្ច លោក Glenn ចូលទៅក្នុងការងារខាងក្នុងនៃប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុ និងនិន្នាការសេដ្ឋកិច្ចសង្គម។ អត្ថបទរបស់គាត់បានបំបែកគំនិតស្មុគ្រស្មាញទៅជាបំណែកដែលអាចរំលាយបាន ផ្តល់អំណាចដល់អ្នកអានក្នុងការបកស្រាយអំពីកម្លាំងដែលបង្កើតសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោករបស់យើង។ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ចំណេះដឹង ជំនាញចម្រុះរបស់ Glenn ធ្វើឱ្យប្លក់របស់គាត់ក្លាយជាគោលដៅតែមួយសម្រាប់អ្នកដែលស្វែងរកការយល់ដឹងទូលំទូលាយអំពីប្រធានបទជាច្រើន។ មិនថាជាការស្វែងយល់ពីជីវិតរបស់តារាល្បីៗ ការបកស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃទេវកថាបុរាណ ឬការវិភាគពីឥទ្ធិពលនៃវិទ្យាសាស្ត្រមកលើជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងនោះទេ Glenn Norton គឺជាអ្នកនិពន្ធរបស់អ្នក ដែលណែនាំអ្នកឱ្យឆ្លងកាត់ទិដ្ឋភាពដ៏ធំនៃប្រវត្តិសាស្រ្តមនុស្សជាតិ វប្បធម៌ និងសមិទ្ធិផល។ .