ជីវប្រវត្តិ • នៅពេលដែលថ្នាក់ និងការចម្រាញ់មិនមានអាយុ

• ជោគជ័យដែលហាក់ដូចជាមុនអាយុ
• Gigliola Cinquetti ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 និង 90
• Gigliola Cinquetti នៅលើទូរទស្សន៍ <4
• ការចង់ដឹងចង់ឃើញផ្សេងទៀត
• ភាពល្បីល្បាញរបស់នាងនៅក្នុងពិភពលោក

កើតនៅ Cerro Veronese នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1947 Gigliola Cinquetti ឈ្នះពានរង្វាន់ Voci Nuove ដោយ Castrocaro ជាមួយនឹងបទចម្រៀងពីរោះៗ "Sull'acqua" និង "Le strada di notte" ដោយ Giorgio Gaber នៅអាយុត្រឹមតែ 16 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

ជោគជ័យដែលហាក់ដូចជាមិនគ្រប់ខែ

នៅឆ្នាំ 1964 នាងបានឈ្នះនៅឯពិធីបុណ្យ XIV Sanremo ជាមួយនឹងបទចម្រៀងដ៏ល្បីដែលនឹងនៅជាមួយនាងជារៀងរហូត៖ " Non ho l'età " . នៅថ្ងៃទី 21 ខែមីនា នៅទីក្រុង Copenhagen គាត់បានឈ្នះ ការប្រលងចម្រៀង Eurovision ដែលសព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Eurovision Song Contest - ជាមួយនឹងបទចម្រៀងដូចគ្នា។

Gigliola Cinquetti

ឆ្នាំបន្ទាប់នៅទីក្រុង Naples (Canzonissima 1964) នាងបាននាំយកបទចម្រៀងពីរបទ "Non ho l'età" ទៅកាន់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដែលឈ្នះពានរង្វាន់ កន្លែងទីពីរនិង "Anema e core" (ទីបួន) ។ នៅឆ្នាំ 1966 បានផ្គូផ្គងជាមួយ Domenico Modugno គាត់បានជោគជ័យម្តងទៀតនៅក្នុង Sanremo ។

បំណែកនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃការបកស្រាយដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដោយ Gigliola Cinquetti: " ព្រះជាម្ចាស់ របៀបដែលខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក " ។

នៅ Disco per l'Estate 1967 នាងទទួលបានភាពជោគជ័យយ៉ាងត្រចះត្រចង់ ទីពីរជាមួយ "La rosa nera" ។

ជាមួយនឹង "Alle porte del sole" នាងបានឈ្នះនៅ Canzonissima 1973 ។ នៅឯការប្រលងចម្រៀង Eurovision ជ័យជំនះដែលនាងខកខានដោយ 6 ពិន្ទុ នាងបានជាប់លេខ 2 ជាមួយ "Si" ហើយនៅក្នុងខែកញ្ញានាងបានឈ្នះ "Gondola"d'oro" សម្រាប់​ការ​លក់​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ឆ្នាំ ជា​ចំនួន​កំណត់​ត្រា​ខ្ពស់​បំផុត​ជាមួយ LP "Stasera ballo Ballroom"។

Gigliola Cinquetti ក្នុង​ទសវត្សរ៍ 80 និង 90

បន្ទាប់​ពី​អវត្តមាន​របស់​គាត់។ 12 ឆ្នាំត្រឡប់ទៅ Sanremo វិញនៅឆ្នាំ 1985 ហើយទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់លេខ 3 ជាមួយ "Call it love" ។

អ្នកចូលរួមនៅមហោស្រពនឹងមាន 12 ។

បន្ថែមពីលើអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ៖ "ខ្ញុំត្រូវការជួបអ្នក" (1965) - "Sera" (ដោយ Roberto Vecchioni , 1968) - "ភ្លៀង" (ជោគជ័យទូទាំងពិភពលោក, 1969) - "Romantic blues" (1970) - "Rose in the dark" (1971) - "Gira l'amore (Caro Bebè)" (1972) - "Mistero" (ដោយ Claudio Mattone, 1973) - "Ciao" (1989) - "Young old heart" (ដោយ Giorgio Faletti , 1995 )។

ក្នុងអំឡុងពេលអាជីពរបស់នាង Gigliola Cinquetti បានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍តន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960។ បន្ថែមពីលើការប្រលងចម្រៀង Eurovision និង Sanremo យើងនិយាយអំពី "Canzonissima", "Il Disco per l'Estate, "ការតាំងពិព័រណ៍អន្តរជាតិនៃតន្ត្រីពន្លឺនៅទីក្រុង Venice", "Canteuropa", "Festivalbar", "Premiatissima" និង "Una Rotonda sul mare" ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1964 មក Gigliola Cinquetti ក៏បានក្លាយជាតួឯក និងជាបុព្វបុរសនៃទូរទស្សន៍ដែលទទួលបានជោគជ័យខ្ពស់ផងដែរ៖ "Jonny 7" (1964), "Io, Gigliola" (1966), "Senza Rete" (ក្នុងឆ្នាំ 1969 ការបោះពុម្ពឆ្នាំ 1972, 1974), "ពណ៌ទឹកក្រូចនិងក្រូចឆ្មា" (1970), "តែសេចក្ដីស្រឡាញ់ធ្វើ" (1970), "ស្រា វីស្គី និងស្ករកៅស៊ូ" (1974), "ក្រុមហ៊ុនស្ថិរភាពនៃបទចម្រៀង" (1975), "The មិត្តយប់"(១៩៧៧)។ ការត្រឡប់មកវិញដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងការបោះពុម្ពឆ្នាំ 1982/83 នៃ "Portobello" និង "Concerto a Verona" របស់គាត់ (1989 ដើម្បីអបអរសាទរអាជីព 25 ឆ្នាំរបស់គាត់) ។

មានមនុស្សមិនច្រើនទេដែលដឹងថា Gigliola Cinquetti ក៏ជាអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងជាច្រើនបទ ដែលខ្លះនាងបានថតផងដែរ។ នេះជាករណីរបស់ "Un momento fa" និង "Lasciarsi d'inverno" ដែលនិពន្ធរួមគ្នាជាមួយ maestro Enrico Simonetti, "Gli sfrattati" និង "Serenade pour deux amours" ដែលបានកត់ត្រា និងបោះពុម្ពសម្រាប់តែទីផ្សារប្រទេសជប៉ុនប៉ុណ្ណោះ។ បំណែកផ្សេងទៀតត្រូវបានបិទនៅក្នុងថតឯកសារ៖ ចំណងជើងខ្លះនៃស្នាដៃដែលមិនបានបោះពុម្ពផ្សាយទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថា: "សេះនៃរង្វង់មូល" និង "La superbia" ។

Gigliola Cinquetti នៅលើទូរទស្សន៍

ផ្លូវសិល្បៈមួយផ្សេងទៀតដែលបន្តដោយ Gigliola គឺ ការបង្ហោះកម្មវិធីទូរទស្សន៍ ។ ភាពឆើតឆាយ រចនាប័ទ្ម និងថ្នាក់តែងតែសម្គាល់តួនាទីនេះចាប់តាំងពីកម្មវិធីរសៀលដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1981 "Io Sabato" ។

គាត់បានបង្ហាញពីការបោះពុម្ពជាច្រើននៃ "ការប្រកួតប្រជែងសំឡេងថ្មីនៃ Castrocaro" ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់បាន "ជ្រមុជទឹក" បុគ្គលិកលក្ខណៈដូចជា Eros Ramazzotti និង Zucchero ដើម្បីមកដល់ការគ្រប់គ្រងដ៏អស្ចារ្យនៃ "Eufofestival" ក្នុងឆ្នាំ 1991 ។

ពីភាពជោគជ័យនេះ កាន់តែអស្ចារ្យមួយ៖ "ពិធីខួបកំណើត" សម្រាប់ TMC ចាប់ពីខែតុលា ឆ្នាំ 1991 ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1992 "ទិវាមាតា" (1994) "មានពេលមួយ ពិធីបុណ្យ Naples" និង "Naples មុន និងក្រោយ" នៅក្នុង ឆ្នាំ 1995 ដើម្បីឈានដល់ "Vivendo Parlando" នៅលើ SAT2000 (បួនបោះពុម្ពពី 1998 ដល់ 2002) និង "Di che sognosei" នៅលើ RAISAT EXTRA (ខែមេសា/កក្កដា 2004) Villaggio នៃ "Beauty and the Beast" និងនៅឆ្នាំ 1970 នៃ "Gigliola lustrissima ផ្សព្វផ្សាយជាមួយមនុស្ស" នៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 វាជាវេននៃ "Andata e torna" ។ "Gigliola, Gigliola" នឹងភ្ជាប់ពាក្យជាមួយនាងអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំជាប់ៗគ្នា (1985 ។ -1987); ជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតគឺការចូលរួមរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1994 នៅក្នុង "Tornando a casa" បទចម្រៀង "Sotto le stelle del jazz" ដោយ Paolo Conte ដែលជាបំណែកដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៃស៊ីឌីទ្វេ "Live in Tokyo" ។

បន្ទាប់ពីការចូលរួមមួយចំនួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តតន្ត្រី ក្នុងឆ្នាំ 1966 Gigliola Cinquetti បានសម្តែងក្នុងរឿង "God, as I love you" (ថ្ងៃនេះជាខ្សែភាពយន្តប្រភេទ cult នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល វាត្រូវបានចាក់បញ្ចាំងអស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំនៅក្នុង រោងកុនដូចគ្នា) និងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីរឿង "Testa di rapa"។ ភាពយន្តនេះទទួលបានពានរង្វាន់ដ៏មានកិត្យានុភាព ឈ្នះពានរង្វាន់ Silver Lion នៅមហោស្រពភាពយន្ត Venice ក្នុងផ្នែកកុមារ ប៉ុន្តែការត្រួតពិនិត្យដែលមិនអាចយល់បានហាមឃាត់ការបញ្ចាំងរបស់វា។

នាងធ្លាប់ជាតួសម្តែងក្នុងរឿង "The Knights who made the enterprise" របស់ Pupi Avati ដែលជាភាពយន្តបែបស្រមើស្រមៃឆ្នាំ 2001។

នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ក្នុងឆ្នាំ 1968 នាងបានដើរតួជា Zanze ក្នុងការសម្របតាមទូរទស្សន៍របស់ "គុករបស់ខ្ញុំ" និងជា Dorina នៅក្នុង "លាហើយយុវជន" ។ តួនាទីដ៏អស្ចារ្យក្នុងឆ្នាំ 1971 "Il Bivio" និងការសម្តែងដ៏ល្អមួយផ្សេងទៀតផ្តល់ឱ្យវានៅក្នុងមួយនៃរឿងប្រឌិតទូរទស្សន៍ដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុត "Commesse" (1999) ដោយមិនបំភ្លេចបទពិសោធន៍ល្ខោនដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុង "បុរសដែលបង្កើតទូរទស្សន៍" រួមគ្នាជាមួយ Pippo Baudo និង Lello Arena ។

ការចង់ដឹងចង់ឃើញផ្សេងទៀត

បានបញ្ចប់ការសិក្សាពី Liceo Artistico នៅទីក្រុង Verona (នាងថែមទាំងទទួលបានសញ្ញាបត្របង្រៀន) Gigliola តែងតែចូលចិត្តគំនូរ និងសិល្បៈ។ គាត់ក៏បានធ្វើគម្របមួយចំនួននៃកំណត់ត្រារបស់គាត់ដូចជា " La Bohème " និង "Mistero" ជាដើម។ នៅឆ្នាំ 1973 គាត់បានចាប់ផ្តើមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអ្នកនិពន្ធរឿងនិទានសម្រាប់កុមារ Umbertino di Caprio និងបានគូរសម្រាប់គាត់សៀវភៅ "Il pescastelle" ។

កិច្ចសហការនេះផលិតនៅឆ្នាំ 1976 ជាលើកទីពីរ៖ "Inchiostrino" ។

ក្នុងឆ្នាំ 1981 បន្ទាប់ពីអវត្តមានយូរពីកន្លែងកើតហេតុ បន្ទាប់ពីរៀបការជាមួយអ្នកកាសែត Luciano Teodori និងកំណើតកូនប្រុសដំបូងរបស់នាង Giovanni Gigliola Cinquetti បានត្រលប់ទៅទូរទស្សន៍វិញក្នុងតួនាទីថ្មីទាំងស្រុងសម្រាប់ នាងដែលជា អ្នកកាសែតទូរទស្សន៍ នៅក្នុងកម្មវិធីរបស់ Federico Fazzuoli "Linea verde" ។

នាងសរសេរសម្រាប់កាសែតផ្សេងៗ ហើយនៅឆ្នាំ 1996 RAI International បានចាត់តាំងឱ្យនាងនូវកម្មវិធីរដូវក្តៅក្នុងវគ្គចំនួន 5 ដែលមានចំណងជើងថា "Women - Journey through the history of Italian women"។ នៅឆ្នាំ 1998 SAT 2000 ស្នើទៅ Gigliola ដើម្បីដឹកនាំកម្មវិធីជជែកប្រចាំថ្ងៃដែលមានចំណងជើងថា "Vivendo Parlando" ដែលនឹងមាន 4 បោះពុម្ព។ ជាមួយនឹងកាសែត "L'Arena" គាត់បង្កើតការសហការដែលមានរយៈពេលប្រាំឆ្នាំជាមួយនឹងជួរឈរធម្មតា "Pensieri alវីដេអូ" ដែលបង្ហាញរៀងរាល់ថ្ងៃពុធនៅលើទំព័រដែលឧទ្ទិសដល់វប្បធម៌។

ក្នុងឆ្នាំ 2004 នាងបានរៀបចំកម្មវិធី "Di che sogno sei" នៅលើ RAISAT EXTRA (មេសា/កក្កដា 2004) ដែលជាទស្សនាវដ្តីកិច្ចការបច្ចុប្បន្ន ដែលនាងក៏ជាអ្នកបង្កើតផងដែរ។ .

កិត្តិនាមរបស់គាត់នៅក្នុងពិភពលោក

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់គាត់នៅ Sanremo "Non ho l'età" នឹងក្លាយជាទង់ជាតិ ដែលជាភ្លេងសម្រាប់ម្តាយ ជីដូន ឪពុករបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី និងពាក់កណ្តាលនៃ ពិភពលោកក៏អរគុណចំពោះជ័យជំនះនៃកម្មវិធីប្រលងចម្រៀង Eurovision។ វាគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃភាពជោគជ័យជាអន្តរជាតិដ៏ត្រចះត្រចង់។ ពីប្រទេសបារាំងទៅកាន់ប្រទេសអាហ្សង់ទីន ពីអេស្ប៉ាញទៅប្រេស៊ីល ម៉ិកស៊ិក កូឡុំប៊ី ពីអាឡឺម៉ង់ទៅកាណាដា និងម្តងទៀតអូស្ត្រាលី និងជប៉ុន ដំណើរទេសចរណ៍ជ័យជំនះ ជាមួយ ទូរទស្សន៍ និងវិទ្យុមកពីជុំវិញពិភពលោកកំពុងប្រកួតប្រជែងដើម្បីវា។ ជ័យជំនះផងដែរនៅឯ Olympia ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ដែលជាប្រាសាទនៃតន្ត្រីប៉ុបអន្តរជាតិ។ ជាមួយ Maurice Chevalier គាត់ថែមទាំងបានថតអាល់ប៊ុម "Lezione di Italiano (L'italiano)" ហើយនេះ បទភ្លេងនៅតែដក់ជាប់ក្នុងការចងចាំសម្រាប់ការស្រែកហ៊ោឡើង។

កំណត់ត្រារាប់លានដែលត្រូវបានលក់ដោយ Gigliola ទូទាំងពិភពលោក។ "Non ho l'età" ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាផ្សេងៗ ដែលតែងតែបកស្រាយដោយនាង និងបានយកឈ្នះលើ តារាងពាក់កណ្តាលពិភពលោក។

វា​ជា​បទ "In the blue painted blue" និង​មួយ​ចំនួន​ទៀត​ជា​បទ​ចម្រៀង​អ៊ីតាលី​ដែល​ល្បី​និង​លក់​ដាច់​បំផុត (បកស្រាយ​ដោយ​វិចិត្រករ​អ៊ីតាលី) ក្នុង​ពិភពលោក។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1964 ដល់សព្វថ្ងៃនេះ មានប្រទេសប្រហែល 120 ដែលកំណត់ត្រារបស់ Gigliola ត្រូវបានបោះពុម្ព និង 8 ភាសានៅក្នុងដែលគាត់បានច្រៀងចម្រៀងរបស់គាត់។ ការពេញនិយមទូទាំងពិភពលោកផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានបកប្រែជាភាសាផ្សេងៗគឺ "La rain", "Alle porte del sole", "Dio come ti amo", "Gira l'amore" "Romantico blues" ។ ការទស្សនាជាច្រើនត្រូវបានថតសម្រាប់តែទីផ្សារអន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះ៖ "ពេលខ្ញុំធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍", "ភ្នំកំពុងរីក", "Zum Zum Zum" ។

ជ័យជម្នះស្ទើរតែជាលើកទីពីរនៅឯការប្រលងចម្រៀង Eurovision ឆ្នាំ 1974 នៅប្រទេសអង់គ្លេស គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃការវិលត្រឡប់ដ៏រំភើបមួយទៀតទៅកាន់ភាពជោគជ័យនៃការថតសំឡេងអន្តរជាតិ។ ហើយព្រឹត្តិការណ៍ពិសេស Gigliola ដណ្តើមបានទីផ្សារ Anglo-Saxon ឡើងវិញ។ ជាមួយនឹងកំណែ "Go" នៃ "Si" Gigliola ហោះហើរខ្ពស់នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស Hit Parade និងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលពិភពលោក។

ជ័យជំនះរបស់ជប៉ុនគឺរាប់មិនអស់។ ដំណើរកម្សាន្តដំបូងរបស់គាត់មានតាំងពីឆ្នាំ 1965 ហើយគាត់បានត្រឡប់មកវិញជាច្រើនដងរហូតដល់ឆ្នាំ 1993 ជាមួយនឹងការប្រគុំតន្ត្រីជ័យជំនះជាបន្តបន្ទាប់។

រួមគ្នាជាមួយប្រទេសជប៉ុន បារាំងប្រហែលជាប្រទេសដែល Gigliola Cinquetti បានសញ្ជ័យប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងសម្បើម ដើម្បីទទួលបានភាពជោគជ័យដ៏ធំសម្បើមជាមួយនឹងបទចម្រៀងដែលថតសម្រាប់តែទីផ្សារ transalpine ប៉ុណ្ណោះ។

Gigliola ដណ្តើមបានជោគជ័យអន្តរជាតិដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតនៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក នៅពេលដែលគាត់បានកត់ត្រាក្នុងឆ្នាំ 1968 ជាមួយនឹងក្រុម Los Panchos ដ៏ល្បីទាំងបីដែលជា "Gigliola Cinquetti e il trio los panchos in Mexico" ហើយតែងតែក្នុងឆ្នាំដដែលនៅក្នុង អាហ្សង់ទីនជាមួយនឹងការថតបទចម្រៀង LP "Rosa d'amore" នាងបានឈ្នះរង្វាន់ទីមួយនៅមហោស្រពអន្តរជាតិ VII នៃ Mar della Plata សម្រាប់តារាចម្រៀងស្រី។LP "Boniour Paris" គឺស្រស់ស្អាត និងមានបំណែកដ៏អស្ចារ្យដែលបកស្រាយដោយ Gigliola ជាមួយនឹងថ្នាក់គ្មានកំណត់ និងមានភាពរសើបខ្លាំងជាមួយការបកស្រាយដ៏អស្ចារ្យនៃបទចម្រៀងបារាំងដូចជា "Chanson pour l'Auvergnat" ដោយ Brassens , "Les feuilles mortes" ដោយ Prevert , "Ne me quitte pas" ដោយ Jacques Brel និង "Avec le temps" ដ៏អស្ចារ្យដោយ Léo Ferré។

និងបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើត? សូម្បីតែនៅទីនោះ Gigliola ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ហើយកំណត់ត្រាជាច្រើនត្រូវបានចេញផ្សាយ: ពីប្រទេសរុស្ស៊ីដែលសូម្បីតែ LP "Pensieri di donna" ត្រូវបានចេញផ្សាយទៅរូម៉ានីពីប៉ូឡូញទៅយូហ្គោស្លាវីប៉ុន្តែក៏មានប្រទេសក្រិកផងដែរ (កំណែភាសាក្រិចរបស់នាង "ភ្លៀង") និង អ៊ីស្រាអែល។

នៅឆ្នាំ 2022 គាត់បានសម្តែងនៅល្ងាចចុងក្រោយនៃការប្រលងចម្រៀង Eurovision ដែលធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Turin ដោយច្រៀងចម្រៀងជានិមិត្តរូបរបស់គាត់។