Tarjimai hol • Sinf va nafosat yoshi bo'lmaganda

• Erta ko'rinadigan muvaffaqiyatlar
• 80 va 90-yillarda Gigliola Cinquetti
• Gigliola Cinquetti televidenieda
• Boshqa qiziqishlar
• Uning dunyodagi shon-shuhrati

1947-yil 20-dekabrda Serro Veronese shahrida tug'ilgan Gigliola Cinquetti Voci Nuove tanlovida g'olib chiqdi. Kastrokaroning ikkita juda nozik qo'shig'i "Sull'acqua" va Giorgio Gaberning "Le strada di notte" atigi 16 yoshda.

Muvaffaqiyatlari erta bo'lib tuyuladi

1964 yilda u XIV Sanremo festivalida u bilan abadiy qoladigan mashhur qo'shig'i bilan g'alaba qozondi: " Non ho l'età " . 21 mart kuni Kopengagenda u xuddi shu qo'shiq bilan Eurovision qo'shiq tanlovi - bugungi kunda Eurovision qo'shiq tanlovi nomi bilan tanilgan - g'olib chiqdi.

Gigliola Cinquetti

Keyingi yili Neapolda (Canzonissima 1964) u ikkita "Non ho l'età" qo'shig'ini olib, finalga chiqdi ikkinchi o'rin va "Anema e core" (to'rtinchi). 1966 yilda Domeniko Modugno bilan juftlikda u Sanremodagi muvaffaqiyatini takrorladi.

Bu asar Gigliola Cinquetti tomonidan talqin qilingan eng chiroyli asarlardan biridir: " Xudo, men seni qanday sevaman ".

1967 yilgi Disco per l'Estate'da u "La rosa nera" bilan ikkinchi o'rinni egallagan holda shov-shuvli muvaffaqiyatga erishdi.

"Alle porte del sole" qo'shig'i bilan 1973-yilda Canzonissimada g'olib chiqdi. "Evrovidenie" qo'shiq tanlovida u 6 ochko o'tkazib yuborgan g'alabani "Si" bilan ikkinchi bo'ldi va sentyabrda "Gondola" yo'nalishida g'olib chiqdi.d'oro" yil davomida "Stasera ballo Ballroom" LP bilan eng ko'p rekordlarni sotgani uchun.

Gigliola Cinquetti 80-90-yillarda

U yo'qligidan keyin 12 yil 1985 yilda Sanremoga qaytadi va "Call it love" qo'shig'i bilan uchinchi o'rinni egalladi.

Festivalda ishtirokchilar soni 12 kishini tashkil qiladi.

Yuqorida aytilganlarga qo'shimcha ravishda: "Men sizni ko'rishim kerak" (1965) - "Sera" ( Roberto Vekkioni tomonidan, 1968) - "Yomg'ir" (butun dunyo bo'ylab muvaffaqiyat, 1969) - "Romantik blyuz" (1970) - "Qorong'udagi atirgul" (1971) - "Gira l'amore (Caro Bebè)" (1972) - "Mistero" (Klaudio Mattone, 1973) - "Ciao" (1989) - "Yosh keksa yurak" ( Jorjio Faletti tomonidan, 1995) ).

Faoliyati davomida Gigliola Cinquetti Italiyada 1960-yillardan buyon boʻlib oʻtgan eng katta musiqiy tadbirlarda ishtirok etdi.Evrovidenie qoʻshiq tanlovi va Sanremodan tashqari biz “Canzonissima”, “Il Disco”ni eslatib oʻtamiz. per l'Estate, "Venetsiyadagi engil musiqa xalqaro ko'rgazmasi", "Kanteuropa", "Festivalbar", "Premiatissima" va "Una Rotonda sul mare".

1964 yildan Gigliola Cinquetti shuningdek, juda muvaffaqiyatli televizion navlarning bosh qahramoni va primadonnasi bo'ldi: "Jonny 7" (1964), "Io, Gigliola" (1966), "Senza Rete" (1969 yilda). nashrlar, 1972, 1974), "Apelsin va limon" (1970), "Ammo sevgi qiladi" (1970), "Sharob, viski va saqich" (1974), "Qo'shiqning barqaror kompaniyasi" (1975), "The tunning do'sti"(1977). "Portobello" ning 1982/83 yilgi nashrida va uning "Verona konserti" (1989 yilda 25 yillik faoliyatini nishonlash uchun) ajoyib qaytish.

Ko'pchilik Gigliola Cinquetti ko'plab qo'shiqlar muallifi ekanligini bilmaydi, ularning ba'zilarini ham yozib olgan. Bu maestro Enriko Simonetti bilan birgalikda yaratilgan "Un momento fa" va "Lasciarsi d'inverno", "Gli sfrattati" va "Serenade pour deux amours" qo'shiqlari yozilgan va faqat Yaponiya bozori uchun nashr etilgan. Boshqa qismlar tortmada yopilgan: bu nashr etilmagan asarlarning ba'zi nomlari ma'lum: "Karusel otlari" va "La superbia".

Gigliola Cinquetti televidenieda

Gigliola kuzatib boradigan yana bir badiiy yo'l - bu televidenie dasturlariga mezbonlik qilish . Nafislik, uslub va sinf har doim 1981 yilda "Io Sabato" ning birinchi tushdan keyin dasturidan beri bu rolni ajratib turadi.

U "Kastrokaroning yangi ovozlar tanlovi" ning bir nechta nashrlarini taqdim etdi, ular davomida u 1991 yilda "Eufofestival" ga katta rahbarlik qilish uchun Eros Ramazzotti va Zukchero kabi shaxslarni "suvga cho'mdirdi".

Bu muvaffaqiyatdan yanada kattaroqdir: TMC uchun "Tug'ilgan kun partiyasi", 1991 yil oktyabrdan 1992 yil martgacha, "Onalar kuni" (1994), "Bir vaqtlar Neapol festivali" va "Neapol oldin va keyin" 1995 SAT2000 (1998 yildan 2002 yilgacha to'rtta nashr) va "Di che sogno" da "Vivendo Parlando" ga erishish uchunsei" da RAISAT EXTRA (2004 yil aprel/iyul).

Radio 1967 yilda yakshanba kungi "Gran Variety" dasturidan boshlab Gigliolaga katta mamnuniyat baxsh etdi. 1969 yilda u Paolo bilan birga bosh qahramon edi. Villadjio, "Go'zallik va hayvon" va 1970 yilda "Gigliola lustrissima xalq bilan aylanib yuradi". 70-yillarda navbat "Andata e torna"ga keldi. "Gigliola, Gigliola" u bilan ketma-ket uch yil shug'ullanadi (1985). -1987); yana bir katta muvaffaqiyat 1994 yilda "Tornando a casa", "Live in Tokyo" qo'sh diskining eng chiroyli qismlaridan biri bo'lgan Paolo Kontening "Sotto le stelle del jazz" qo'shig'idagi ishtirokidir.

Musiqiy filmlarda bir necha ishtirok etganidan so'ng, 1966 yilda Gigliola Cinquetti "Xudo, men seni sevaman" filmida rol o'ynadi (bugungi kunda kult janrdagi film, Braziliyada u 30 yil davomida namoyish etilgan. xuddi shu kinoteatr) va darhol "Testa di rapa" dan keyin. Ushbu film nufuzli mukofotga sazovor bo'ladi, Venetsiya kinofestivalida bolalar bo'limida "Kumush sher" ni qo'lga kiritadi, ammo tushunarsiz tsenzura uni namoyish qilishni taqiqlaydi.

U Pupi Avatining "Korxonani yaratgan ritsarlar" filmi, 2001-yilgi fantastik filmida aktyorlar tarkibida ishtirok etgan. "Mening qamoqxonalarim" va "Alvido yoshlar" filmidagi Dorina. 1971 yilda dramatik rol "Il Bivio" va yana bir yaxshi spektakl uni birida taqdim etadieng muvaffaqiyatli televizion fantastika "Commesse" (1999), Pippo Baudo va Lello Arena bilan birgalikda "Televizionni ixtiro qilgan odam" filmidagi ajoyib teatr tajribasini unutmasdan.

Boshqa qiziqishlar

Veronadagi Liceo Artistico-ni tamomlagan (u hatto o'qituvchilik malakasini ham olgan) Gigliola har doim rasm va san'atni yaxshi ko'rgan. U shuningdek, " La Bohème " va "Mistero" kabi o'z yozuvlarining ba'zi muqovalarini yaratdi. 1973 yilda u bolalar uchun ertaklar yozuvchi Umbertino di Kaprio bilan hamkorlikni boshladi va unga "Il pescastelle" kitobini chizdi.

Ushbu hamkorlik 1976 yilda ikkinchisini yaratdi: "Inchiostrino".

1981-yilda, jurnalist Lusiano Teodori bilan turmush qurganidan va uning birinchi oʻgʻli Jovanni tugʻilganidan soʻng, uzoq vaqt sahnada boʻlmaganidan soʻng, Gigliola Cinquetti televizorga mutlaqo yangi rolda qaytdi. uni , Federiko Fazzuolining "Linea verde" dasturidagi televidenie jurnalisti .

U turli gazetalarda yozadi va 1996 yilda RAI International unga "Ayollar - Italiya ayollari tarixi bo'ylab sayohat" nomli besh qismdan iborat yozgi dasturni tayinlaydi. 1998 yilda SAT 2000 Gigliolaga to'rtta nashrdan iborat "Vivendo Parlando" nomli kundalik tok-shouni olib borishni taklif qiladi. "L'Arena" gazetasi bilan u doimiy "Pensieri al" rukni bilan besh yil davom etadigan hamkorlikni yo'lga qo'ydi.video" har chorshanba kuni madaniyatga bag'ishlangan sahifalarda paydo bo'ladi.

2004 yilda u RAISAT EXTRA (2004 yil aprel/iyul) jurnalida "Di che sogno sei" ni olib bordi, uning muallifi ham edi.

Uning jahondagi shon-shuhrati

Sanremodagi g'alabasidan so'ng "Non ho l'età" Italiyaning onalari, buvilari, otalari va yarmining bayrog'i, madhiyasiga aylanadi. Dunyo ham Evrovidenie qo'shiq tanlovidagi g'alabaga rahmat. Bu shov-shuvli xalqaro muvaffaqiyatning boshlanishi. Frantsiyadan Argentinaga, Ispaniyadan Braziliyaga, Meksikadan, Kolumbiyaga, Germaniyadan Kanadaga va yana Avstraliya va Yaponiyaga, zafarli sayohatlar, Bu uchun dunyoning turli burchaklaridan televizorlar va radiolar raqobatlashmoqda. Xalqaro estrada musiqasi ibodatxonasi bo'lgan Parijdagi Olimpiyada ham g'alaba. Moris Chevalier bilan u hatto "Lezione di Italiano (L'italiano)" albomini ham yozdi va bu duet qo'zg'atgan shov-shuv uchun xotirada qoladi.

Digliola tomonidan butun dunyo bo'ylab millionlab yozuvlar sotilgan. "Non ho l'età" turli tillarga tarjima qilingan, har doim u tomonidan tarjima qilingan va dunyoni zabt etgan. dunyoning yarmi jadvallari.

Bu "In the blue painted blue" va boshqa bir nechta qo'shiqlar bilan birgalikda dunyodagi eng mashhur va eng ko'p sotilgan italyan qo'shig'i (italiyalik rassom tomonidan talqin qilingan).

1964 yildan hozirgi kungacha Gigliolaning yozuvlari 120 ga yaqin mamlakatda va 8 ta tilda nashr etilgan.u o'z qo'shiqlarini kuylagan. Turli tillarga tarjima qilingan boshqa dunyo miqyosidagi hitlari: "La rain", "Alle porte del sole", "Dio come ti amo", "Gira l'amore" "Romantico blues". Ko'pgina xitlar faqat xalqaro bozorlar uchun yozilgan: "Oshiq bo'lganimda", "Adirlar gullaydi", "Zum zum zum".

Angliyadagi 1974-yilgi Evrovidenie qo'shiq tanlovidagi deyarli ikkinchi g'alaba xalqaro rekord muvaffaqiyatga yana bir shov-shuvli qaytishning boshlanishidir. Va g'ayrioddiy voqea, Gigliola Anglo-Sakson bozorini qayta egallaydi. "Si" ning "Go" versiyasi bilan Gigliola inglizlarning Hit-paradlarida va dunyoning yarmida baland parvoz qiladi.

Yaponiyaliklarning g'alabalari son-sanoqsiz. Uning birinchi gastrollari 1965 yilga to'g'ri keladi va u 1993 yilgacha bir necha marta zafarli kontsertlar bilan qaytib keladi.

Yaponiya bilan birgalikda Frantsiya, ehtimol, Gigliola Sinquetti shu qadar mashhurlikni zabt etgan mamlakat bo'lib, faqat transalp bozori uchun yozilgan qo'shiqlar bilan ulkan muvaffaqiyatlarga erishgan.

Gigliola 1968 yilda mashhur Los Panchos triosi, hozirda mashhur "Gigliola Cinquetti e il trio los panchos in Mexico" bilan va har doim o'sha yili Meksikada yana bir katta xalqaro muvaffaqiyatga erishdi. Argentina, "Rosa d'amore" LP qo'shig'i bilan u Mar della Plata VII xalqaro festivalida ayol qo'shiqchilar uchun birinchi sovrinni qo'lga kiritdi."Boniour Paris" LP juda chiroyli bo'lib, Gigliola tomonidan cheksiz darajadagi va frantsuz qo'shig'ining buyuk tarjimonlariga juda yaqin sezgirlik bilan talqin qilingan g'ayrioddiy qismlarni o'z ichiga oladi, masalan Brassens ning "Chanson pour l'Auvergnat", Prevert ning "Les feuilles mortes", Jacques Brel ning "Ne me quitte pas" va Leo Ferrening ajoyib "Avec le temps".

Va Sharqiy Yevropa mamlakatlari? Hatto u erda Gigliola yaxshi tanilgan va bir nechta yozuvlar chiqarilgan: hatto "Pensieri di donna" LP chiqarilgan Rossiyadan Ruminiyaga, Polshadan Yugoslaviyaga, shuningdek Gretsiyaga ("Yomg'ir" ning yunoncha versiyasi) va Isroil.

2022-yilda u Turinda boʻlib oʻtgan “Evrovidenie” tanlovining yakuniy oqshomida oʻzining ramziy qoʻshigʻini kuylab chiqdi.