Bywgraffiad • Pan nad oes gan ddosbarth a mireinio unrhyw oedran

• Llwyddiannau sy'n ymddangos yn gynamserol
• Gigliola Cinquetti yn yr 80au a'r 90au
• Gigliola Cinquetti ar y teledu <4
• Chwilfrydedd eraill
• Ei enwogrwydd yn y byd

Ganed yn Cerro Veronese ar 20 Rhagfyr 1947, Gigliola Cinquetti yn ennill y Voci Nuove gan Castrocaro gyda dwy gân gain iawn "Sull'acqua" a "Le strada di notte" gan Giorgio Gaber, yn 16 oed yn unig.

Llwyddiannau sy'n ymddangos yn gynamserol

Ym 1964 bu'n fuddugol yng Ngŵyl XIV Sanremo gyda'r gân sydd bellach yn enwog a fydd yn aros gyda hi am byth: " Non ho l'età " . Ar 21 Mawrth yn Copenhagen, enillodd y Eurovision Song Contest - a elwir heddiw yn Eurovision Song Contest - gyda'r un gân.

Gigliola Cinquetti

Y flwyddyn ganlynol yn Napoli (Canzonissima 1964), daw â dwy gân "Non ho l'età" i'r rownd derfynol sy'n ennill y ail safle a "Anema e craidd" (pedwerydd). Ym 1966, ar y cyd â Domenico Modugno ailadroddodd ei lwyddiant yn Sanremo.

Mae'r darn yn un o'r rhai harddaf a ddehonglwyd gan Gigliola Cinquetti: " Duw, sut dwi'n dy garu di ".

Yn y Disgo per l'Estate 1967 cafodd lwyddiant ysgubol, yn ail gyda "La rosa nera".

Gyda "Alle porte del sole" bu'n fuddugol yn Canzonissima 1973. Yn yr Eurovision Song Contest, buddugoliaeth a fethodd o 6 phwynt, roedd yn ail gyda "Si" ac ym mis Medi enillodd y "Gondola"d'oro" am werthu, yn ystod y flwyddyn, y nifer uchaf o recordiau gyda'r LP "Stasera ballo Ballroom".

Gigliola Cinquetti yn yr 80au a'r 90au

Ar ôl absenoldeb o 12 mlynedd yn dychwelyd i Sanremo yn 1985 ac yn ennill y trydydd safle gyda "Call it love".

Bydd presenoldeb yn yr Ŵyl yn 12.

Yn ogystal â'r uchod: "Dwi angen gweld chi" (1965) - "Sera" (gan Roberto Vecchioni , 1968) - "Y glaw" (llwyddiant byd-eang, 1969) - "Gleision Rhamantaidd" (1970) - "Rose in the dark" (1971 ) - "Gira l'amore (Caro Bebè)" (1972) - "Mistero" (gan Claudio Mattone, 1973) - "Ciao" (1989) - "Hen galon ifanc" (gan Giorgio Faletti , 1995 ).

Yn ystod ei gyrfa, cymerodd Gigliola Cinquetti ran yn y digwyddiadau cerddorol mwyaf sydd wedi digwydd yn yr Eidal ers y 1960au.Yn ogystal â'r Eurovision Song Contest a Sanremo, rydym yn sôn am "Canzonissima", "Il Disco" per l'Estate", yr "Arddangosfa Ryngwladol o Gerddoriaeth Ysgafn yn Fenis", y "Canteuropa", yr "Festivalbar", "Premiatissima" ac "Una Rotonda sul mare".

Ers 1964, mae Gigliola Cinquetti hefyd wedi bod yn brif gymeriad a prima donna o amrywiaethau teledu hynod lwyddiannus: "Jonny 7" (1964), "Io, Gigliola" (1966), "Senza Rete" (yn y 1969). rhifynnau, 1972, 1974), "Orange and lemon" (1970), "But love does" (1970), "Gwin, wisgi a gwm cnoi" (1974), "Cwmni sefydlog y gân" (1975), "The ffrind y nos"(1977). Dychweliad gwych yn rhifyn 1982/83 o "Portobello" a'i "Concerto a Verona" (1989 i ddathlu ei yrfa 25 mlynedd).

Does dim llawer yn gwybod bod Gigliola Cinquetti hefyd yn awdur nifer o ganeuon, y mae hi hefyd wedi recordio rhai ohonynt. Dyma achos "Un momento fa" a "Lasciarsi d'inverno" a gyfansoddwyd ynghyd â'r maestro Enrico Simonetti, "Gli sfrattati" a "Serenade pour deux amours" a gofnodwyd ac a gyhoeddwyd ar gyfer y farchnad Japaneaidd yn unig. Mae darnau eraill wedi'u cau mewn drôr: mae rhai teitlau o'r gweithiau anghyhoeddedig hyn yn hysbys: "The horses of the carousel" a "La superbia".

Gigliola Cinquetti ar y Teledu

Llwybr artistig arall a ddilynir gan Gigliola yw cynnal rhaglenni teledu . Mae ceinder, arddull a dosbarth bob amser wedi gwahaniaethu'r rôl hon ers rhaglen gyntaf y prynhawn yn 1981 "Io Sabato".

Cyflwynodd sawl rhifyn o "Gystadleuaeth Lleisiau Newydd Castrocaro" pan "fedyddiodd" bersonoliaethau fel Eros Ramazzotti a Zucchero, i gyrraedd rheolaeth wych yr "Eufofestival" ym 1991.

O’r llwyddiant hwn ceir hyd yn oed mwy: “Parti Pen-blwydd” i TMC, o Hydref 1991 i Fawrth 1992, “Sul y Mamau” (1994), “Unwaith ar y tro Gŵyl Napoli” a “Napoli cyn ac ar ôl” yn 1995 i gyrraedd "Vivendo Parlando" ar SAT2000 (pedwar rhifyn o 1998 i 2002) a "Di che sognosei" ar RAISAT EXTRA (Ebrill/Gorffennaf 2004).

Rhoddodd y radio foddhad mawr i Gigliola hefyd, gan ddechrau gyda "Gran Variety", rhaglen ddydd Sul yn 1967. Ym 1969, hi oedd y prif gymeriad, ynghyd â Paolo Villaggio, o "Beauty and the Beast" ac yn 1970 o "Mae Gigliola lustrissima yn cylchredeg gyda'r bobl". Yn y 70au tro "Andata e torna" oedd hi. Bydd "Gigliola, Gigliola" yn ymgysylltu â hi am dair blynedd yn olynol (1985). -1987); llwyddiant mawr arall yw ei gyfranogiad yn 1994 yn "Tornando a casa", cân thema "Sotto le stelle del jazz" gan Paolo Conte, un o ddarnau harddaf y CD dwbl "Live in Tokyo".

Ar ôl ychydig o gyfranogiad mewn ffilmiau cerddorol, ym 1966 roedd Gigliola Cinquetti yn serennu yn "God, as I love you" (film cult heddiw o'r genre, ym Mrasil fe'i dangoswyd am 30 mlynedd yn yr un sinema) ac yn syth ar ôl "Testa di rapa". Mae'r ffilm hon yn cael gwobr fawreddog, yn ennill y Llew Arian yng Ngŵyl Ffilm Fenis yn adran y plant, ond mae sensoriaeth annealladwy yn gwahardd ei sgrinio.

Roedd hi yng nghast ffilm Pupi Avati "The knights who made the enterprise", ffilm ffantasi o 2001.

Ar y teledu ym 1968 chwaraeodd ran Zanze yn yr addasiad teledu o "Fy ngharchardai", ac mae Dorina yn "Goodbye youth". Mae rôl ddramatig yn 1971, "Il Bivio", ac mae perfformiad da arall yn ei ddarparu yn un offuglen deledu fwyaf llwyddiannus "Comesse" (1999), heb anghofio'r profiad theatrig gwych yn "Y dyn a ddyfeisiodd deledu" ynghyd â Pippo Baudo a Lello Arena.

Chwilfrydedd eraill

Graddedig o'r Liceo Artistico yn Verona (cafodd hi gymhwyster dysgu hyd yn oed) mae Gigliola wedi bod wrth ei bodd â pheintio a chelf erioed. Mae hefyd wedi gwneud rhai cloriau o'i gofnodion megis " La Bohème " a "Mistero". Yn 1973 dechreuodd gydweithio ag awdur straeon tylwyth teg i blant Umbertino di Caprio a darluniodd y llyfr "Il pescastelle" iddo.

Cynhyrchodd y cydweithrediad hwn, ym 1976, ail un: "Inchiostrino".

Ym 1981, ar ôl absenoldeb hir o’r lleoliad yn dilyn ei phriodas â’r newyddiadurwr Luciano Teodori a genedigaeth ei mab cyntaf Giovanni, dychwelodd Gigliola Cinquetti i’r teledu mewn rôl gwbl newydd i hi , sef y newyddiadurwr teledu yn rhaglen Federico Fazzuoli "Linea verde".

Mae hi'n ysgrifennu ar gyfer papurau newydd amrywiol ac ym 1996 mae RAI International yn neilltuo rhaglen haf iddi mewn pum pennod o'r enw "Merched - Taith trwy hanes menywod Eidalaidd". Ym 1998 mae SAT 2000 yn cynnig y dylai Gigliola arwain sioe siarad ddyddiol o'r enw "Vivendo Parlando" a fydd yn cynnwys pedwar rhifyn. Gyda'r papur newydd "L'Arena" mae'n sefydlu cydweithrediad sy'n para pum mlynedd gyda'r golofn reolaidd "Pensieri alfideo" sy'n ymddangos bob dydd Mercher ar y tudalennau sy'n ymroddedig i ddiwylliant.

Yn 2004 cynhaliodd "Di che sogno sei" ar RAISAT EXTRA (Ebrill/Gorffennaf 2004), cylchgrawn materion cyfoes y bu hi hefyd yn ei greu .

Ei enwogrwydd yn y byd

Ar ôl ei fuddugoliaeth yn Sanremo, bydd "Non ho l'età" yn dod yn faner, yn anthem i famau, neiniau, tadau'r Eidal a hanner y diolch byd hefyd i fuddugoliaeth yr Eurovision Song Contest.Mae'n ddechrau llwyddiant rhyngwladol aruthrol.O Ffrainc i Ariannin, o Sbaen i Brasil, Mecsico, Colombia, o'r Almaen i Ganada ac eto Awstralia a Japan, teithiau buddugoliaethus, gyda setiau teledu a radios o bob rhan o'r byd yn cystadlu amdano. Buddugoliaeth hefyd yn yr Olympia ym Mharis, teml cerddoriaeth bop ryngwladol. Gyda Maurice Chevalier, recordiodd albwm "Lezione di Italiano (L'italiano)" hyd yn oed, ac mae hyn deuawd yn aros yn y cof am y llanerch a gododd.

Miliynau o recordiau a werthwyd gan Gigliola ar draws y byd Mae "Non ho l'età" wedi'i chyfieithu i wahanol ieithoedd, yn cael ei dehongli ganddi bob amser ac wedi gorchfygu'r siartiau hanner y byd.

Dyma, ynghyd â "Yn y glas wedi'i baentio'n las" ac ychydig o rai eraill, y gân Eidalaidd fwyaf adnabyddus a mwyaf poblogaidd (a ddehonglwyd gan arlunydd Eidalaidd) yn y byd.

O 1964 hyd heddiw, mae tua 120 o wledydd lle mae cofnodion Gigliola wedi'u cyhoeddi ac 8 iaith yna ganodd ei ganeuon. Trawiadau byd-eang eraill wedi'u cyfieithu i ieithoedd amrywiol yw "La rain", "Alle porte del sole", "Dio come ti amo", "Gira l'amore" "Romantico blues". Cofnodwyd llawer o drawiadau ar gyfer marchnadoedd rhyngwladol yn unig: "Pan fyddaf yn cwympo mewn cariad", "Mae'r bryniau yn eu blodau", "Zum Zum Zum".

Mae’r ail fuddugoliaeth o’r bron yng Nghystadleuaeth Cân Eurovision 1974 yn Lloegr yn ddechrau dychweliad syfrdanol arall i lwyddiant recordio rhyngwladol. Ac yn ddigwyddiad eithriadol, mae Gigliola yn adennill y farchnad Eingl-Sacsonaidd. Gyda fersiwn "Go" o "Si", mae Gigliola yn hedfan yn uchel yn y Hit Parade Saesneg, ac yn rhai hanner y byd.

Mae buddugoliaethau Japaneaidd yn ddi-rif. Mae ei daith gyntaf yn dyddio'n ôl i 1965 ac mae'n dychwelyd sawl gwaith tan 1993 gyda chyfres o gyngherddau buddugoliaethus.

Ynghyd â Japan, efallai mai Ffrainc yw’r wlad lle mae Gigliola Cinquetti wedi gorchfygu poblogrwydd mor aruthrol fel ag i gael llwyddiannau aruthrol gyda chaneuon wedi’u recordio ar gyfer y farchnad drawsalpaidd yn unig.

Mae Gigliola yn cipio llwyddiant rhyngwladol gwych arall ym Mecsico pan fydd yn recordio, ym 1968, gyda'r triawd enwog Los Panchos, y "Gigliola Cinquetti e il trio los panchos in Mexico" sydd bellach yn enwog, a bob amser yn yr un flwyddyn, yn Yr Ariannin, gyda'i recordiad o'r LP "Rosa d'amore", enillodd y wobr gyntaf yng Ngŵyl Ryngwladol VII Mar della Plata i gantorion benywaidd.Mae'r LP "Boniour Paris" yn brydferth ac yn cynnwys darnau rhyfeddol wedi'u dehongli gan Gigliola gyda dosbarth anfeidrol a gyda sensitifrwydd mor agos at ddehonglwyr gwych y gân Ffrangeg, megis "Chanson pour l'Auvergnat" gan Brassens , "Les feuilles mortes" gan Prevert , "Ne me quitte pas" gan Jacques Brel a'r "Avec le temps" rhyfeddol gan Léo Ferré.

A gwledydd Dwyrain Ewrop? Hyd yn oed yno mae Gigliola yn adnabyddus ac mae nifer o gofnodion yn cael eu rhyddhau: o Rwsia, lle mae hyd yn oed yr LP "Pensieri di donna" yn cael ei ryddhau, i Rwmania, o Wlad Pwyl i Iwgoslafia, ond hefyd Gwlad Groeg (ei fersiwn Groeg o "Y glaw"), a Israel.

Yn 2022 perfformiodd yn noson olaf yr Eurovision Song Contest a gynhaliwyd yn Turin, gan ganu ei gân symbolaidd.