ជីវប្រវត្តិរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត
តារាងមាតិកា
ជីវប្រវត្តិ • អធិរាជសរុប
ណាប៉ូឡេអុង ប៊ូណាប៉ាត (នាមត្រកូលក្រោយមកត្រូវបានប្តូរជាភាសាបារាំងទៅជាបូណាផាត) ប្រសូតនៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 1769 នៅ Ajaccio រដ្ឋ Corsica ដែលជាកូនប្រុសទីពីររបស់ Carlo Buonaparte ដែលជាមេធាវីនៃប្រភពដើមនៃ Tuscan និងនៃ Letizia Ramolino ជានារីស្រស់ស្អាតដែលនឹងមានកូនដប់បីនាក់ទៀត។ វាច្បាស់ណាស់ថាឪពុកដែលផ្ទុយពីគំនិតដែលថាកូនប្រុសរបស់គាត់នឹងប្រកបអាជីពស្របច្បាប់ ជំរុញឱ្យគាត់ធ្វើយោធា។
តាមពិតនៅថ្ងៃទី 15 ឧសភា ឆ្នាំ 1779 ណាប៉ូឡេអុងបានផ្លាស់ទៅរៀននៅមហាវិទ្យាល័យយោធា Brienne ជាកន្លែងដែលកូនចៅនៃគ្រួសារអភិជនត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដោយចំណាយប្រាក់ពីស្តេច។ ទទួលយកតាមអនុសាសន៍របស់ Count of Marbeuf គាត់ស្នាក់នៅទីនោះអស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1784 នៅអាយុ 15 ឆ្នាំគាត់បានចូលរៀនសាលាយោធានៅទីក្រុងប៉ារីសជំនួសវិញ។ មួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់ទទួលបានឋានៈជាអនុសេនីយ៍ទោទីពីរផ្នែកកាំភ្លើងធំ។ ចលាចលនយោបាយ និងសង្គមដ៏អស្ចារ្យកំពុងរង់ចាំអឺរ៉ុប ហើយណាប៉ូឡេអុងវ័យក្មេងប្រហែលជានៅឆ្ងាយពីការជឿថាគាត់នឹងក្លាយជាស្ថាបត្យករសំខាន់របស់ពួកគេ។
វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍បារាំង។ នៅការផ្ទុះឡើងដ៏បង្ហូរឈាមរបស់វា អ្នកប្រាកដនិយម Corsican បានតម្រង់ជួរដើម្បីការពាររបបចាស់ ហើយណាប៉ូឡេអុងផ្ទាល់បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគំនិតដែលចលនាពេញនិយមថ្មីបានប្រកាស។ បន្ទាប់ពីការវាយលុក និងការដណ្តើមយក Bastille នោះ ណាប៉ូឡេអុង ព្យាយាមរីករាលដាលគ្រុនក្តៅបដិវត្តនៅលើកោះរបស់គាត់ផងដែរ។ វាបោះខ្លួនឯងនៅក្នុងជីវិតនយោបាយនៃកន្លែងនិងបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងជួរនៃ Pascal Paoli (អ្នកបង្កើតអនាគតនៃការរួបរួមខាងសីលធម៌និងនយោបាយនៃ Corsica) ។ គុណសម្បត្តិរបស់គាត់គឺនៅឆ្នាំ 1791 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចនៅក្នុងឆ្មាំជាតិ Ajaccio ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1789 រដ្ឋសភាបានប្រកាស Corsica ជាផ្នែកសំខាន់មួយរបស់ប្រទេសបារាំង ដូច្នេះហើយការបញ្ចប់ការកាន់កាប់យោធាដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1769។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ប្រទេសបារាំងស្ថិតនៅក្នុងវិបត្តិនយោបាយដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Robespierre ក្នុងឆ្នាំ 1796 មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលរៀបការរបស់គាត់ជាមួយ Joséphine de Beauharnais ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវបញ្ជារបស់កងទ័ពសម្រាប់យុទ្ធនាការអ៊ីតាលីក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តយោធារបស់គាត់ត្រូវបានចូលរួមដោយប្រមុខរដ្ឋពិតប្រាកដ។
សូមមើលផងដែរ: ជីវប្រវត្តិ Magnusប៉ុន្តែតោះមើលដំណាក់កាលនៃ "ការកើនឡើង" នេះ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមករា Louis XVI ត្រូវបាន guillotined នៅលើ Place de la Revolution ហើយ Napoleon Bonaparte ត្រូវបានតំឡើងឋានៈជាប្រធានក្រុមដំបូងបានចូលរួមក្នុងការបង្ក្រាប Girondin និងការបះបោរសហព័ន្ធនៅក្នុងទីក្រុង Marseille, Lyon និង Toulon ។ នៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Toulon ប្រធានក្រុមវ័យក្មេង ជាមួយនឹងសមយុទ្ធដ៏ឆ្លាតវៃ ទទួលបានសិទ្ធិកាន់កាប់បន្ទាយ។
នៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនា ឆ្នាំ 1796 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពនៃប្រទេសអ៊ីតាលី ហើយបន្ទាប់ពីបានផ្តួលពួក Piedmontese និងអូទ្រីស គាត់បានដាក់សន្តិភាពជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញា Campoformio (1797) ដូច្នេះហើយបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់អ្វីនៅពេលក្រោយ។នឹងក្លាយជាព្រះរាជាណាចក្រអ៊ីតាលី។
បន្ទាប់ពីមានវិបត្តិដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់នេះ គាត់បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការអេហ្ស៊ីប ដែលទំនងជាធ្វើកូដកម្មដើម្បីផលប្រយោជន៍ភាគខាងកើតរបស់អង់គ្លេស។ តាមការពិត គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ទីនោះដោយសៀវភៅបញ្ជីបារាំង ដែលចាត់ទុកថាគាត់មានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងពេកនៅផ្ទះ។ បានចុះចតនៅអាឡិចសាន់ឌ្រីគាត់បានកម្ចាត់ Mamluks និងកងនាវាអង់គ្លេសរបស់ឧត្តមនាវី Oratio Nelson ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្ថានការណ៍នៅក្នុងប្រទេសបារាំងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ភាពច្របូកច្របល់ និងភាពច្របូកច្របល់សោយរាជ្យ ដោយមិនបញ្ជាក់ថាអូទ្រីសកំពុងប្រមូលបានជ័យជំនះជាច្រើន។ ដោយបានកំណត់ថានឹងត្រឡប់មកវិញ លោកបានប្រគល់ការបញ្ជារបស់កងទ័ពរបស់លោកទៅឲ្យឧត្តមសេនីយ Kleber ហើយបានចូលទៅប្រទេសបារាំង ផ្ទុយនឹងការបញ្ជាពីទីក្រុងប៉ារីស។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលាឆ្នាំ 1799 គាត់បានចុះចតនៅ S. Raphael និងចន្លោះថ្ងៃទី 9 និង 10 ខែវិច្ឆិកា (ដែលគេហៅថា 18 Brumaire នៃប្រតិទិនបដិវត្តន៍) ជាមួយនឹងរដ្ឋប្រហារគាត់បានផ្តួលរំលំបញ្ជីឈ្មោះដូច្នេះបានកាន់អំណាចស្ទើរតែទាំងស្រុង។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ ស្ថាប័ននៃស្ថានកុងស៊ុលត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ ដែលក្នុងនោះគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាកុងស៊ុលទីមួយ។
ប្រមុខរដ្ឋ និងកងទ័ព ណាប៉ូឡេអុង បានទទួលនូវសមត្ថភាពអស្ចារ្យសម្រាប់ការងារ ភាពវៃឆ្លាត និងការស្រមើលស្រមៃប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត បានធ្វើកំណែទម្រង់រដ្ឋបាល និងយុត្តិធម៌តាមពេលវេលាកំណត់។ ជាថ្មីម្តងទៀតបានទទួលជ័យជម្នះប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធភាពអូទ្រីសគាត់បានដាក់សន្តិភាពលើចក្រភពអង់គ្លេសហើយនៅឆ្នាំ 1801 បានចុះហត្ថលេខាលើ Concordat ជាមួយ Pius VII ដែលបានដាក់ព្រះវិហារបារាំងនៅសេវាកម្មនៃរបបនេះ។ បន្ទាប់ពីបានរកឃើញនិងរារាំងការឃុបឃិតរបស់រាជានិយមបាទនៅឆ្នាំ 1804 គាត់បានប្រកាសជាអធិរាជបារាំងក្រោមព្រះនាមណាប៉ូឡេអុងទី 1 ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ក៏ជាស្តេចនៃប្រទេសអ៊ីតាលីផងដែរ។
ដូច្នេះ "រាជាធិបតេយ្យ" ពិតប្រាកដមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញគាត់ជាមួយនឹងតុលាការ និងអធិរាជអធិរាជ ខណៈពេលដែលរបបដែលបានបង្កើតឡើងនៅតែបន្ត ក្រោមការជំរុញរបស់គាត់ កំណែទម្រង់ និងទំនើបកម្ម៖ ការបង្រៀន ទីក្រុង សេដ្ឋកិច្ច សិល្បៈ ការបង្កើតអ្វីដែលគេហៅថា " ក្រមណាប៉ូឡេអុង” ដែលផ្តល់មូលដ្ឋានច្បាប់ដល់សង្គមដែលកើតចេញពីបដិវត្តន៍។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានអធិរាជត្រូវបានដណ្តើមយកដោយសង្រ្គាមផ្សេងទៀត។
បានបរាជ័យក្នុងការវាយប្រហារលើប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងសមរភូមិដ៏ល្បីនៃ Trafalgar គាត់បានបង្កើតនូវយុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹងពួក Austro-Russians (Austerlitz, 1805), the Prussians (Iéna, 1806) និងកសាងអាណាចក្រដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ បន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញា Tilsit ក្នុងឆ្នាំ 1807។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី អង់គ្លេស តែងតែបន្លារបស់គាត់នៅខាងគាត់ ដែលជាឧបសគ្គដ៏ធំសម្រាប់អនុត្តរភាពអឺរ៉ុបរបស់គាត់។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការបិទផ្លូវសមុទ្រដែលបានអនុវត្តដោយទីក្រុងឡុងដ៍ ណាប៉ូឡេអុងបានដាក់នៅចន្លោះឆ្នាំ 1806 និង 1808 ដែលជាការបិទទ្វីបដើម្បីផ្តាច់អំណាចដ៏អស្ចារ្យនោះ។ ការបិទផ្លូវនេះបានជំរុញឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្មរបស់បារាំង ប៉ុន្តែបានរំខានដល់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប ហើយបានបង្ខំឱ្យអធិរាជបង្កើតគោលនយោបាយពង្រីកដែលពីរដ្ឋ Papal រហូតដល់ព័រទុយហ្គាល់ និងអេស្ប៉ាញឆ្លងកាត់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សម្ព័ន្ធថ្មីមួយពីប្រទេសអូទ្រីស (Wagram 1809) ធ្វើឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់អស់កម្លាំង។ .
នៅឆ្នាំ 1810 ព្រួយបារម្ភអំពីទុកកូនចៅ ណាប៉ូឡេអុងរៀបការជាមួយ Marie Louise នៃប្រទេសអូទ្រីស ដែលបង្កើតបានកូនប្រុសមួយ ណាប៉ូឡេអុងទី 2 ។
នៅក្នុងឆ្នាំ 1812 ដោយដឹងពីភាពអរិភាពនៅខាង Tsar Alexander ទី 1 កងទ័ពដ៏អស្ចារ្យរបស់ណាប៉ូឡេអុងបានលុកលុយប្រទេសរុស្ស៊ី។
យុទ្ធនាការបង្ហូរឈាម និងគ្រោះមហន្តរាយនេះ មិនបានជោគជ័យទាំងស្រុងសម្រាប់កងកម្លាំងណាប៉ូឡេអុង ដែលត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញយ៉ាងព្រៃផ្សៃបន្ទាប់ពីការខាតបង់រាប់ពាន់នាក់ នឹងបន្លឺសំឡេងភ្ញាក់ឡើងនៃអឺរ៉ុបខាងកើត ហើយនឹងឃើញទីក្រុងប៉ារីសឈ្លានពានដោយកងទ័ពសត្រូវនៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 1814 មួយចំនួន។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ណាប៉ូឡេអុង នឹងត្រូវបង្ខំឱ្យដាក់រាជ្យ ដើម្បីគាំទ្រដល់កូនប្រុសរបស់គាត់ បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសា ឆ្នាំ 1814 ដើម្បីលះបង់អំណាចទាំងអស់របស់គាត់។
ត្រូវបានទម្លាក់ចេញពីបល្ល័ង្ក ហើយតែម្នាក់ឯង គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យនិរទេសខ្លួន។ ចាប់ពីខែឧសភាឆ្នាំ 1814 ដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1815 ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅដោយបង្ខំរបស់គាត់នៅលើកោះ Elba ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងខ្មោចនៃកោះដែលគាត់នឹងស្តារឡើងវិញនូវភាពស្លេកស្លាំងនៃតុលាការអតីតកាលរបស់គាត់ ណាប៉ូឡេអុងនឹងឃើញជនជាតិអូទ្រីស ព្រុចស៊ីស អង់គ្លេស និងរុស្ស៊ីបែកបាក់គ្នាក្នុងអំឡុងពេល សភានៃទីក្រុងវីយែន ដែលជាអាណាចក្រដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។
ដោយគេចចេញពីការឃ្លាំមើលជាភាសាអង់គ្លេស ណាប៉ូឡេអុងបានគ្រប់គ្រងត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1815 ដែលគាំទ្រដោយពួកសេរីនិយម គាត់នឹងស្គាល់ព្រះរាជាណាចក្រទីពីរ ប៉ុន្តែខ្លីដែលគេស្គាល់ក្រោមឈ្មោះ "រជ្ជកាលរាប់រយថ្ងៃ" ។ សិរីល្អថ្មី និងទទួលបានមកវិញនឹងមិនមានរយៈពេលយូរទេ៖ មិនយូរប៉ុន្មានការបំភាន់នៃការងើបឡើងវិញនឹងត្រូវបានលុបចោលដោយគ្រោះមហន្តរាយបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Waterloo ម្តងទៀតប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេស។ ដូច្នេះហើយ ណាប៉ូឡេអុង ត្រូវតែដាក់រាជ្យជាថ្មីម្ដងទៀត ជាអធិរាជឡើងវិញ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1815។
ដោយពេលនេះនៅក្នុងដៃរបស់អង់គ្លេស ពួកគេបានចាត់ឱ្យគាត់កោះ Sant'Elena ឆ្ងាយជាគុក ដែលមុនពេលស្លាប់នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1821 គាត់តែងតែនឹករលឹកដល់កោះកំណើតរបស់គាត់គឺ Corsica ។ ការសោកស្ដាយរបស់គាត់ ដែលបានផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់មនុស្សមួយចំនួនតូចដែលនៅស្និទ្ធស្នាលជាមួយគាត់ គឺដោយសារការមិនយកចិត្តទុកដាក់លើទឹកដីរបស់គាត់ រវល់ពេកក្នុងសង្គ្រាម និងជំនួញ។
នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1821 បុរសដែលប្រាកដជាមេទ័ព និងជាមេដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យបំផុត បន្ទាប់ពីសេសារបានស្លាប់តែម្នាក់ឯង ហើយត្រូវបានបោះបង់ចោលនៅឡុងវូដ លើកោះ Saint Helena ក្រោមការឃ្លាំមើលរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស។
សូមមើលផងដែរ: ជីវប្រវត្តិ Abebe Bikila