အတ္ထုပ္ပတ္တိ • အခိုက်အတန့်ကို ရယူခြင်း

• ထိုးထွင်းသိမြင်ခြင်း

Endre Friedman (Robert Capa ၏အမည်ရင်း) 1913 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 22 ရက်နေ့တွင် Budapest ၌ မွေးဖွားခဲ့သည်။ ၁၉၃၁ ခုနှစ်တွင် လက်ဝဲကျောင်းသားလှုပ်ရှားမှုများတွင် ပါဝင်ခဲ့သောကြောင့် ဟန်ဂေရီနိုင်ငံမှ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံခဲ့ရပြီး ဆောင်းဦးရာသီတွင် Deutsche Hochschule fur Politik တွင် ဂျာနယ်လစ်ဇင်သင်တန်း တက်ရောက်ခဲ့ပြီး ဘာလင်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ နှစ်ကုန်သောအခါတွင် သူ့မိဘများ၏ စက်ချုပ်လုပ်ငန်းသည် ဆိုးရွားနေပြီး ကျောင်းတက်ရန်၊ ဘုတ်နှင့် တည်းခိုခန်းအတွက် ပိုက်ဆံမရတော့ကြောင်း သူသိလိုက်ရသည်။

ထို့နောက် ဟန်ဂေရီအသိအကျွမ်းတစ်ဦးသည် ဘာလင်ရှိ အရေးကြီးသော ဓာတ်ပုံအေဂျင်စီ Dephot တွင် ပို့ဆောင်ရေးကောင်ကလေးနှင့် ဓာတ်ခွဲခန်းလက်ထောက်အဖြစ် အလုပ်ရရန် ကူညီပေးသည်။ ဒါရိုက်တာ Simon Guttam သည် မကြာမီတွင် သူ၏အရည်အချင်းကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့ပြီး ဒေသတွင်းသတင်းများတွင် ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုငယ်များဖြင့် သူ့ကို စတင်အပ်နှင်းလာခဲ့သည်။

Guttam သည် Leon Trotsky မှ ဒိန်းမတ်ကျောင်းသားများထံ သင်ခန်းစာဓာတ်ပုံရိုက်ရန် ကိုပင်ဟေဂင်သို့ စေလွှတ်သောအခါတွင် သူ၏ပထမဆုံးအရေးကြီးသောတာဝန်ကို ဒီဇင်ဘာလတွင် ရရှိခဲ့သည်။ သို့သော် ၁၉၃၃ ခုနှစ်တွင် ဟစ်တလာ အာဏာရလာချိန်တွင် ဘာလင်မှ ထွက်ပြေးခဲ့ပြီး ဖေဖော်ဝါရီ ၂၇ ရက်၌ ဖြစ်ပွားခဲ့သော Reichstag ၏ ပြင်းထန်သော မီးလောင်ကျွမ်းမှုအပြီး ချက်ချင်းပင် အတိအကျပင်။ ထို့ကြောင့် သူသည် ၎င်း၏ဇာတိမြို့ဖြစ်သည့် Budapest သို့ ပြန်သွားရန် ဗီယင်နာသို့သွားခဲ့သည်။ ဤတွင် သူသည် နွေရာသီကို ကုန်ဆုံးပြီး အသက်ရှင်သန်ရန်အတွက် သူနေထိုင်ရန် ကြာရှည်မခံသော်လည်း ဓာတ်ပုံဆရာအဖြစ် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသေးသည်။ ဆောင်းရာသီရောက်ဖို့ အချိန်တန်ပါပြီ။ပျံ့လွင့်နေသော စိတ်နှင့် ဂနာမငြိမ်သော ဗီဇအတိုင်း ပါရီသို့ ထွက်ခွာခဲ့သည်။

ပြင်သစ်မြို့၌ သူသည် ဂျာမန်ဒုက္ခသည်တစ်ဦးဖြစ်သော Gerda Taro နှင့် တွေ့ဆုံပြီး သူမကို ချစ်မြတ်နိုးသည်။

ထိုကာလတွင်၊ Simon Guttmann ၏စိတ်ဝင်စားမှုဖြင့် ဓာတ်ပုံဂျာနယ်လစ်ဇင်ဝန်ဆောင်မှုများအတွက် စပိန်သို့ စေလွှတ်ခံရသည်။ ၁၉၃၆ ခုနှစ်သည် စိတ်ကူးယဉ်မှုဖြင့် စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်ကောင်ကို တီထွင်ခဲ့ပြီး အောင်မြင်သော အမေရိကန် ဓာတ်ပုံဆရာတစ်ဦး၏ အသီးအပွင့်အဖြစ် လူတိုင်းထံ ပေးပို့သည့် ၎င်း၏လက်ရာကို စိတ်ကူးယဉ်ကာ စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်ကောင်တစ်ခုကို တီထွင်လိုက်သည့်နှစ်ဖြစ်သည်။

အမှန်အတိုင်းဆို Gerda ကိုယ်တိုင်က Edward ရဲ့ ဓာတ်ပုံတွေကို "disguise" မှာ တည်းဖြတ်သူများထံ ရောင်းပါတယ်။ မကြာခင်မှာ လှည့်ကွက်ကို ရှာတွေ့တော့ သူက Robert Capa ဆိုတဲ့ နာမည်ကို ပြောင်းလိုက်တယ်။ ပေါ်ပြူလာတပ်ဦးဟု လူသိများသော လက်ဝဲအစိုးရ ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့၏ ရွေးကောက်ပွဲများအတွင်း ပါရီတွင် အဓိကရုဏ်းများကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။ ဇူလိုင်လတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သော ပြည်တွင်းစစ်ကို ဓာတ်ပုံရိုက်ရန် Gerda Taro နှင့်အတူ စပိန်သို့ သြဂုတ်လတွင် သွားရောက်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် မက်ဒရစ်မြို့ခံအား ဓာတ်ပုံရိုက်ရန်အတွက် နိုဝင်ဘာလတွင် စပိန်သို့ ဒုတိယအကြိမ်သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည်။ သူသည် စပိန်နိုင်ငံ၊ တစ်နိုင်ငံတည်းနှင့် Gerda တို့နှင့်အတူ အမျိုးမျိုးသော မျက်နှာစာများတွင် ရှိနေခဲ့ပြီး၊ ထိုအချိန်တွင် လွတ်လပ်သော ဓာတ်ပုံဂျာနယ်လစ်တစ်ဦး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဇူလိုင်လ 1937 တွင်သူသည် Paris တွင်အလုပ်လုပ်ကိုင်နေစဉ် Gerda သည် Madrid ၏အနောက်ဘက် Brunete တိုက်ပွဲကိုဓာတ်ပုံရိုက်ရန်သွားခဲ့သည်။ ဆုတ်ခွာသွားစဉ်တွင်၊ စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုဖြင့် စပိန်အစိုးရ၏တင့်ကားဖြင့် ကြေမွသေဆုံးသွားခဲ့သည်။ သူမကိုလက်ထပ်ဖို့မျှော်လင့်ထားတဲ့ Capa ဟာ နာကျင်မှုကနေ ဘယ်တော့မှ ပြန်ကောင်းလာမှာမဟုတ်ပါဘူး။

နောက်နှစ်တွင် Robert Capa သည် ဂျပန်ကျူးကျော်မှုကို ခုခံကြောင်း မှတ်တမ်းတင်ရန်အတွက် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ Joris Ivens ၏ ကုမ္ပဏီတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၌ ခြောက်လကြာ နေထိုင်ခဲ့သော်လည်း ၁၉၃၉ ခုနှစ်တွင် စပိန်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိကာ အချိန်မီခဲ့သည်။ Barcelona ရဲ့ ဇာတ်သိမ်းပိုင်းကို ဓာတ်ပုံရိုက်တယ်။ မတ်လတွင် စပိန်ပြည်တွင်းစစ် ပြီးဆုံးပြီးနောက်တွင် သူသည် ပြင်သစ်ရှိ အကျဉ်းထောင်စခန်းများသို့ သစ္စာခံတပ်များ ရှုံးနိမ့်ကာ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသည့် သစ္စာခံစစ်သားများကို ပုံဖော်ခဲ့သည်။ Tour de France တွင် ကြာရှည်စွာ ဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်းအပါအဝင် ပြင်သစ်ရှိ ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးမျိုးကို ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ကြီး ဖြစ်ပွားပြီးနောက် စက်တင်ဘာလတွင် သူသည် "ဘဝ" ကိုယ်စား ဝန်ဆောင်မှုအမျိုးမျိုးကို စတင်ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး နယူးယောက်သို့ စတင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် "Life" ကိုယ်စား မက္ကဆီကိုတွင် လအနည်းငယ်ကြာအောင် သမ္မတမဲဆွယ်စည်းရုံးမှုနှင့် ရွေးကောက်ပွဲများကို ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့သည်။ မကျေမနပ်ဖြစ်ပြီး၊ သူသည် ဗြိတိန်နိုင်ငံရှိ မဟာမိတ်များ၏ စစ်ပွဲဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာ အများအပြားကို လုပ်ဆောင်ကာ အမေရိကန် လေယာဉ်တန်းဖြင့် အတ္တလန်တိတ်ကို ဖြတ်ကျော်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်တွင် ကမ္ဘာစစ်ကြီးဖြစ်ပွားပြီး Capa သည် မြောက်အာဖရိကရှိ မဟာမိတ်များ၏ အောင်ပွဲများအကြောင်း ဓာတ်ပုံမှတ်တမ်းကို 1943 ခုနှစ် မတ်လမှ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဇူလိုင်လနှင့် သြဂုတ်လတွင် စစ္စလီရှိ မဟာမိတ်များ၏ စစ်ရေးအောင်မြင်မှုများကို ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့သည်။ ကျန်တစ်နှစ်တာကာလအတွင်း သူသည် နေပယ်လွတ်မြောက်ရေးအပါအဝင် ပြည်မကြီးအီတလီတိုက်ပွဲများကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။

ဖြစ်ရပ်များသည် တုန်လှုပ်ချောက်ချားနေပြီး မရပ်တန့်ဘဲ အချင်းချင်းနောက်သို့ လိုက်နေကာ သူမကို အမြဲလိုအပ်နေပါသည်။အမြင်ဆိုင်ရာသက်သေခံချက်၏မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောအလုပ်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ 1944 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် Anzio တွင် မဟာမိတ်တပ်များ ဆင်းသက်ရာတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ဇွန်လ 6 ရက်နေ့တွင် နော်မန်ဒီရှိ Omaha-Beach တွင် အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့ဝင်များနှင့် ပထမဆုံး ဆင်းသက်ခဲ့သည်။ ဩဂုတ်လ ၂၅ ရက်က ပါရီလွတ်မြောက်ရေးနဲ့ ပြီးဆုံးခဲ့တဲ့ စစ်ဆင်ရေးအတွင်း အမေရိကန်နဲ့ ပြင်သစ်တပ်တွေ လိုက်ပါသွားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဇင်ဘာလတွင် Battle of the Bulge ကို ဓာတ်ပုံရိုက်ပါ။

ဂျာမနီတွင် အမေရိကန်တပ်များနှင့်အတူ လေထီးခုန်ကာ မဟာမိတ်တပ်များက လိုက်ပ်ဇစ်၊ နူရမ်ဘာ့ဂ်နှင့် ဘာလင်တို့ကို မဟာမိတ်တပ်များ၏ ကျူးကျော်မှုကို ဓာတ်ပုံရိုက်ခဲ့သည်။ ဇွန်လတွင် သူသည် ပါရီတွင် Ingrid Bergman နှင့် တွေ့ဆုံပြီး နှစ်နှစ်ကြာမည့် ဇာတ်လမ်းကို စတင်ခဲ့သည်။

ကမ္ဘာစစ်ပြီးနောက်၊ Robert Capa သည် အမေရိကန် နိုင်ငံသား ဖြစ်လာသည်။ သူသည် ဟောလိဝုဒ်တွင် လအနည်းငယ်ကြာ နေထိုင်ကာ သူ၏စစ်ပွဲဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ (ဇာတ်ညွှန်းအဖြစ် ပြောင်းလဲရန် ရည်ရွယ်ထားသည့်) ထုတ်လုပ်သူ-ဒါရိုက်တာတစ်ဦးဖြစ်လာရန် ပြင်ဆင်နေသည်။ နောက်ဆုံးတော့ ရုပ်ရှင်လောကကို မကြိုက်လို့ ဟောလိဝုဒ်ကနေ ထွက်သွားဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။ နှစ်ကုန်တွင် သူသည် တူရကီတွင် မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးရန် နှစ်လကြာခဲ့သည်။

၁၉၄၇ ခုနှစ်တွင် သူ၏သူငယ်ချင်း Henri Cartier-Bresson၊ David Seymour ("Chim") ၊ George Rodger နှင့် William Vandivert တို့သည် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သော ဓာတ်ပုံအေဂျင်စီ "Magnum" ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ သူ့သူငယ်ချင်း John Steinbeck နဲ့ ဆိုဗီယက်ယူနီယံကို တစ်လလောက် ခရီးထွက်တယ်။ သူသည် Theodore H. White နှင့်အတူ ဟန်ဂေရီ၊ ပိုလန်နှင့် ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားသို့လည်း သွားရောက်ခဲ့ပြီး ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားနှင့် ဘူဒါပတ်စ်တို့ကိုလည်း သွားရောက်ခဲ့သည်။

ရာစု၏သက်သေ အဖြစ် သူ၏အလုပ်သည် ပင်ပန်းသည်- 1948 နှင့် 1950 ကြား နှစ်နှစ်အတွင်းတွင် သူသည် အစ္စရေးသို့ သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် ခရီးထွက်ခဲ့သည်။ ပထမအတောအတွင်း သူသည် လွတ်လပ်ရေးကြေငြာမှုနှင့် နောက်ဆက်တွဲတိုက်ပွဲများအတွက် ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးရေးဝန်ဆောင်မှုများကို ဖန်တီးပေးသည်။ သို့သော် နောက်ဆုံး ခရီးစဉ် နှစ်ခုတွင် ပထမ ဒုက္ခသည်များ ရောက်ရှိလာမှု ပြဿနာကို အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ "သူ့တာဝန်ကို" ပြီးမြောက်ပြီးနောက် သူသည် Magnum ၏ဥက္ကဌအဖြစ်တာဝန်ယူကာ ပါရီမြို့သို့ပြန်လည်ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး အေဂျင်စီ၏အလုပ်အတွက်၊ လူငယ်ဓာတ်ပုံဆရာများ၏ သုတေသနနှင့်မြှင့်တင်ရေးတွင် အချိန်များစွာကို အပ်နှံခဲ့သည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ ယင်းတို့သည် အမေရိကတွင်ထွက်ရှိခဲ့သော စုန်းမအမဲလိုက်မှု၏ McCarthyism ၏နှစ်များဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ကွန်မြူနစ်ဝါဒအပေါ် မှားယွင်းသောစွပ်စွဲမှုများကြောင့် အမေရိကန်အစိုးရသည် ၎င်း၏နိုင်ငံကူးလက်မှတ်ကို လအနည်းငယ်ကြာ ရုတ်သိမ်းခဲ့ပြီး အလုပ်သွားရန် တားဆီးခဲ့သည်။ ထိုနှစ်တွင်ပင် သူသည် ပြင်းထန်သော ခါးနာဝေဒနာကို ခံစားခဲ့ရပြီး ဆေးရုံတက်ခဲ့ရသည်။

ဧပြီလ 1954 တွင် သူသည် ထုတ်ဝေသူ Mainichi ၏ဧည့်သည်အဖြစ် ဂျပန်တွင် လအနည်းငယ်ကြာနေထိုင်ခဲ့သည်။ သူသည် အင်ဒိုချိုင်းနားစစ်ပွဲကို တစ်လကြာ ဓာတ်ပုံရိုက်ရန်အတွက် "Life" သတင်းထောက်အဖြစ် ဟနွိုင်းသို့ မေလ ၉ ရက်ခန့်တွင် ရောက်ရှိခဲ့သည်။ မေလ 25 ရက်နေ့တွင်သူသည်နမ်ဒင်မှမြစ်နီမြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသသို့ပြင်သစ်စစ်တပ်မစ်ရှင်နှင့်အတူလိုက်ပါခဲ့သည်။

လမ်းတစ်လျှောက်တွင် ယာဉ်တန်းရပ်တန့်နေစဉ် Capa သည် စစ်သည်တစ်စုနှင့်အတူ လူသတ်မိုင်းတစ်လုံးပေါ်၌ လျှောက်သွားရာ ကွက်လပ်တစ်ခုတွင် ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။

နောက်နှစ်တွင်၊ "Life" နှင့် Overseas Press Club တို့သည် 'နိုင်ငံရပ်ခြားမှ သတ္တိရှိရှိ ပံ့ပိုးပေးသော အမြင့်မားဆုံးအရည်အသွေးဖြစ်သော ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးခြင်းအတွက် နှစ်ပတ်လည် Robert Capa Award " ကို တည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။ "။ အနှစ်နှစ်ဆယ်အကြာတွင် Robert Capa နှင့် အခြားဓာတ်ပုံဂျာနယ်လစ်များ၏ အလုပ်ကို ဆက်လက်ရှင်သန်လိုသောဆန္ဒကြောင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် ရောဘတ်၏အစ်ကိုနှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Cornell Capa သည် New York တွင် နိုင်ငံတကာဓါတ်ပုံစင်တာကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။

အတွင်းကျကျ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း

Robert Capa ၏ အလုပ်နှင့် အရေးပါမှုဆိုင်ရာ Salvatore Mercadante နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ တွေ့ဆုံမေးမြန်းခန်းကို ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။